LG Flatron L245WP, User Manual

08

Regulatory Information cont. 

Informações relacionadas à reciclagem

Este monitor pode conter peças que podem representar

riscos ao ambiente. É importante que ele seja reciclado

após o uso.

A LGE. cuida de todos os monitores descartados através

de um método de reciclagem agradável ao ambiente. Há

vários sistemas de devolução e reciclagem atualmente em

operação no mundo. Muitas peças serão reutilizadas e

recicladas e as substâncias nocivas e os metais pesados

passarão por tratamento através de um método favorável

ao ambiente.

Para obter mais informações sobre nosso programa de

reciclagem, entre em contato com seu fornecedor LG local

ou com um representante corporativo da LG. 

Definimos nossa visão e nossas políticas relacionadas a

um mundo mais limpo selecionando a questão do

ambiente global como uma tarefa de aprimoramento

corporativo. Visite nosso site para obter mais informações

sobre nossas políticas de meio ambiente.

http://www.lge.com/experience/social_commitment/enviro

ment.jsp

Informatie met betrekking tot het behoud van
het milieu

LGE. publiceerde in 1994 de 'LG Declaration for a Cleaner

Environment' (de LG-verklaring met betrekking tot een

schoner milieu). Deze verklaring en het ideaal van een

schoner milieu fungeren sindsdien als een bestuurlijke

leidraad voor onze onderneming. Op basis van deze

verklaring ontplooien wij milieuvriendelijke activiteiten,

waarbij er zowel met sociale en economische aspecten,

als met milieuaspecten zorgvuldig rekening wordt

gehouden.

Wij ondersteunen activiteiten die zijn gericht op het

behoud van het milieu en wij houden bij het ontwikkelen

onze producten specifiek rekening met de 

milieuvriendelijkheid van onze producten. 

Wij minimaliseren het gebruik van schadelijke stoffen in

onze producten. Er wordt bijvoorbeeld geen cadmium

verwerkt in onze monitors.

Informatie met betrekking tot recycling

Deze monitor bevat materialen die schadelijk zouden

kunnen zijn voor het milieu. Het is belangrijk dat deze

monitor aan het einde van zijn levensduur wordt

gerecycled.

LGE. verwerkt alle afvalmonitors via een milieuvriendelijke

recyclingmethode. Hiervoor worden er momenteel

wereldwijd verscheidene inname- en recyclingsystemen

gehanteerd. Een groot aantal onderdelen wordt opnieuw

gebruikt en gerecycled, waarbij schadelijke stoffen en

zware metalen volgens een milieuvriendelijke methode

worden verwerkt.

Voor meer informatie over ons recyclingprogramma kunt u

contact opnemen met uw plaatselijke LG-

vertegenwoordiger of een LG-vestiging. 

Onze visie en ons beleid met betrekking tot een schonere

wereld vloeien voort uit het feit dat wij het milieu hebben

aangemerkt als een onderwerp dat speciale aandacht

verdient binnen onze onderneming. Bezoek onze website

voor meer informatie over ons 'groene' beleid.

http://www.lge.com/experience/social_commitment/enviro

ment.jsp

»ÌÙÓχˆËˇ ÔÓ Óı‡Ì ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚

¬  1994  „Ó‰Û  ÍÓÔÓ‡ˆËˇ  LGE  ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î‡
'ƒÂÍ·‡ˆË˛  LG  ÔÓ  Óı‡Ì  ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ  Ò‰˚',
ÍÓÚÓ‡ˇ  Ò  ÚÂı  ÔÓ  ÒÎÛÊËÚ  ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï  ÔË̈ËÔÓÏ
ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.  Õ‡  ÓÒÌӂ  ˝ÚÓÈ  ‰ÂÍ·‡ˆËË  Ï˚  ÒÏÓ„ÎË
Ô‰ÔËÌˇÚ¸ ‰ÂÈÒڂˡ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘Ë 
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸  ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ  Ò‰˚,  Û‰ÂΡˇ  ÔË  ˝ÚÓÏ
‰ÓÎÊÌÓ ‚ÌËχÌË ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÏ, ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍËÏ Ë
ÒӈˇθÌ˚Ï ‡ÒÔÂÍÚ‡Ï.

Ã˚  ÒÚËÏÛÎËÛÂÏ  ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚ¸  ÔÓ  Óı‡ÌÂ
ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ  Ò‰˚,  Û‰ÂΡˇ  ÓÒÓ·Ó  ‚ÌËχÌËÂ
‡Á‡·ÓÚÍ  Ì‡¯ÂÈ  ÔÓ‰Û͈ËË  ‚  ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË  Ò
ÍÓ̈ÂÔˆËÂÈ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. 
Ã˚  Ò‚Ó‰ËÏ  Í  ÏËÌËÏÛÏÛ  ÒÓ‰ÂʇÌË  ÓÔ‡ÒÌ˚ı
‚¢ÂÒÚ‚  ‚  Ì‡¯ÂÈ  ÔÓ‰Û͈ËË.  Õ‡ÔËÏÂ,  ‚  Ì‡¯Ëı
ÏÓÌËÚÓ‡ı ‚˚ Ì ̇ȉÂÚ ͇‰Ïˡ.

»ÌÙÓχˆËˇ ÔÓ ÛÚËÎËÁ‡ˆËË ÓÚıÓ‰Ó‚

›ÚÓÚ ÏÓÌËÚÓ ÏÓÊÂÚ ÒÓ‰Âʇڸ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚, ÍÓÚÓ˚Â
ÏÓ„ÛÚ Ì‡ÌÂÒÚË Û˘Â· ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰Â.
ÕÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÛÚËÎËÁËÓ‚‡Ú¸ ÏÓÌËÚÓ ÔÓÒÎÂ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ.

Nederlands

Russian