LG HBS-700, User Manual

Procédures d'utilisation

5

4

Procédures d'utilisation

FRE

FRE

Rejet d'appel*

- Appuyez sur le bouton d'appel pendant 1 seconde lorsque le téléphone sonne.

Hors de portée 

- Portée de fonctionnement pouvant atteindre 10 mètres 
- Si le téléphone et le casque ne se reconnectent pas automatiquement lorsqu'ils se 

situent à la distance nécessaire, appuyez brièvement sur le bouton d'appel du HBS-700 
pour les reconnecter manuellement. 

* Vous pouvez uniquement utiliser ces fonctions si elles sont prises en charge par votre 

téléphone. Pour plus d'informations sur ces fonctions, reportez-vous au guide de 
l'utilisateur de votre téléphone. 

Diffusion audio

- LECTURE : appuyez brièvement sur le bouton LECTURE/PAUSE.
- PAUSE : appuyez brièvement sur le bouton LECTURE/PAUSE.
- STOP : maintenez le bouton LECTURE/PAUSE enfoncé. 
- CHANSON SUIVANTE : appuyez brièvement sur le bouton AVANCE RAPIDE.
- CHANSON PRÉCÉDENTE : appuyez brièvement sur le bouton RETOUR RAPIDE.
- AVANCE RAPIDE : maintenez le bouton AVANCE RAPIDE enfoncé.
- RETOUR RAPIDE : maintenez le bouton RETOUR RAPIDE enfoncé.
- Amélioration de la musique (égaliseur) : maintenez simultanément les boutons 

d'augmentation et de diminution du volume enfoncés pendant 1 seconde pour basculer 
entre les égaliseurs (Normal ou Bass).

Multi-connexions

- En mode Multi-connexions, votre téléphone ne peut être utilisé que pour passer/recevoir des 

appels, pas pour écouter de la musique. 

- Pour passer en mode Multi-connexions :
1. Connectez votre HBS-700 à un téléphone.
2. Mettez le HBS-700 hors tension. 
3. Mettez votre HBS-700 en mode de couplage et couplez-le ou connectez-le à un 

périphérique audio stéréo compatible Bluetooth (autre que votre téléphone). (Ce 
périphérique audio stéréo compatible Bluetooth prend uniquement en charge les profils 
A2DP/AVRCP, et non les profils Oreillette/Mains libres.)

4. Une fois le périphérique stéréo Bluetooth couplé et connecté, appuyez brièvement sur le 

bouton d'appel de votre HBS-700 pour le reconnecter au téléphone (seuls les profils 
Oreillette/Mains libres permettent d'établir une connexion).

5. Le téléphone est maintenant couplé avec le profil Oreillette/Mains libres du HBS-700. Le 

périphérique audio stéréo compatible Bluetooth est associé aux profils stéréo 
A2DP/AVRCP.

l Remarque : Pour accéder au mode Multi-connexions, au moins un des deux périphériques
que vous essayez de connecter au HBS-700 doit pouvoir sélectionner un profil, OU l'un des
deux périphériques doit prendre en charge un seul profil (soit Oreillette/Mains libres, soit
A2DP/AVRCP).
l Par exemple : deux téléphones prenant en charge les profils Oreillette/Mains libres et
A2DP/AVRCP ne peuvent pas être connectés simultanément au HBS-700. Vous pouvez
néanmoins utiliser un téléphone prenant en charge les profils Oreillette/Mains libres et
A2DP/AVRCP et un dongle stéréo Bluetooth prenant uniquement en charge les profils
A2DP/AVRCP.

Vérification de la charge de la batterie

- Maintenez le bouton VOLUME enfoncé pendant 3 secondes.
-  Il existe 3 niveaux de charge de la batterie

Batterie faible

- Une annonce vocale est effectuée toutes les 30 secondes.
- Si la batterie n'est pas chargée, l'oreillette s'éteint.

Répondre à un appel / Raccrocher 

- Appuyez brièvement sur le bouton d'appel.

Touche bis*  

- Maintenez le bouton d'appel enfoncé pendant 1 seconde pour activer le rappel du dernier 

numéro composé. Le casque émet un bip et appelle le dernier numéro composé.

Émission d'un appel 

- Lorsque vous effectuez un appel à partir du téléphone, l'appel est automatiquement transféré 

vers le casque (selon les paramètres du téléphone). Si l'appel n'est pas automatiquement 
transféré, vous pouvez le transférer manuellement en maintenant le bouton d'augmentation 
de volume enfoncé pendant 3 secondes.

Numérotation vocalel

- Appuyez sur le bouton d'appel pour activer la commande vocale. 

REMARQUE : Si votre téléphone ne prend pas en charge la numérotation vocale, il est 

possible que cette opération active le rappel du dernier numéro composé.

Transfert d'un appel*

- Pendant un appel, maintenez le bouton d'augmentation du volume enfoncé pendant 3

secondes pour transférer le son du casque au téléphone ou du téléphone au casque.

Appel en attente*

- Vous pouvez répondre à un second appel sans avoir à raccrocher en appuyant sur le 

bouton d'appel pendant 1 seconde (vous entendrez un bip). Pour revenir au premier 

appel, appuyez sur le bouton d'appel pendant 1 seconde.

- Appuyez brièvement sur le bouton d'appel pour mettre fin à l'appel en cours ou aux deux 

appels simultanément. (Selon la prise en charge par le téléphone)

État batterie                       Élevée                        Moyenne

Faible

Affichage à diodes 
électroluminescentes

Commandes

Mise sous tension / Mise hors tension

- Placez le commutateur de mise en marche sur la position ON ou OFF.

Contrôle du volume

- Appuyez brièvement sur le bouton VOLUME.

Charge

- Que l'oreillette soit hors ou sous tension, elle s'éteint lorsque le chargeur est connecté.
- Pendant la charge du casque, le voyant lumineux émet une lumière rouge. 
- Lorsque la charge est terminée, le voyant lumineux s'éteint.

Lumière bleue

pendant 1 seconde

Lumière violette

pendant 1 seconde

Lumière rouge

pendant 1 seconde