LG LSCG306ST, Owner'S Manual

Page 1: ...OWNER S MANUAL GAS COOKTOP LSCG366ST LSCG306ST Please read this guide thoroughly before operating and keep it handy for reference at all times www lg com ENGLISH ESPAÑOL ...

Page 2: ...Cooktop Surface 12 Stainless Steel Surfaces 13 Control Knobs 13 TROUBLESHOOTING Before Calling for Service 14 WARRANTY LG GAS COOKTOP LIMITED WARRANTY 15 THANK YOU Congratulations on your purchase and welcome to the LG family Your new LG built in cooktop combines precision cooking features with simple operation and stylish design By following the operating and care instructions in this manual your...

Page 3: ...ould cause bodily injury or property damage WARNING CAUTION WARNING For your safety the information in ihis manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion electric shock or to prevent event property to damage personal injury or death WARNING If the information in this manual is not followed exactly a fire or explosion may result causing property damage personal injury or death W...

Page 4: ... an adapter plug an extension cord or remove grounding prong from electrical power cord Failure to follow this warning can cause serious injury fire or death To prevent poor air circulation place the cooktop out of kitchen traffic path out of drafty locations Do not attempt to repair or replace any part of your cooktop unless it is specifically mentioned in this manual All other service should be ...

Page 5: ...p can result in serious injuries and also cause damage to the cooktop Clean thecooktop with caution If a wet spong or cloth is used to wipe spells on a hot cooktop be careful to avoid steam burns Not obstructing the flow of combustion and ventilation air Leak testing of the appliance shall be conducted according to the manufacturer s instructions SAFETY PRECAUTIONS continued READ ALL INSTRUCTIONS ...

Page 6: ... until the fat is cool Do not place plastic items on the cooktop they may melt if left too close to the vent Keep all plastics away from the surface burners To prevent burns always be sure that the controls for all burners are at the OFF position and all grates are cool before attempting to remove them If you smell gas turn off the gas to the cooktop and call a qualified service technician Never u...

Page 7: ...ge of cooking needs The extra large burner center is the maxium output burner Like the other four burners it can be turned down from HI to LO for a wide range of cooking appliances This burner is also designed to quickly bring large amount of liquid to a boil It has a special UtraHeat setting designed to be used with cookware 10 inches or large pots pans or use with the griddle The extra large bur...

Page 8: ...ware will not result in faster heating of the cookware and could be hazardous USING THE SURFACE BURNERS OPERATING INSTRUCTIONS COOKWARE Aluminum Medium weight cookware is recommended because it heats quickly and evenly Most of the foods brown evenly in an aluminum skillet Use sauce pans with tight fitting lids when cooking with minimum amounts of water Cast Iron If heated slowly most skillets will...

Page 9: ...ddle CAUTION Do not remove the griddle plate until the cooktop grates surfaces and griddle plate are completely cooled CAUTION The griddle plate on the cooktop may become very hot when using the cooktop Always use oven mitts when placing or removing the griddle plate IMPORTANT NOTES Avoid cooking extremely greasy foods grease spills can occur The griddle can become hot when surrounding burners are...

Page 10: ...ble CAUTION DO NOT remove any parts from the cooktop until they have completely cooled and are safe to handle Do not operate the surface burners unless all burner parts and grates are properly placed The electrode of the burner is exposed when the burner head and cap are removed When one burner is turned to LITE all the burner spark Do not attempt to disassemble or clean around any burner while an...

Page 11: ...inely especially after bad spillovers which could clog the openings Lift burner heads off when they are cool To get rid of burned on food soak the burner heads in a solution of mild liquid detergent and hot water for 20 30 minutes For more stubborn stains use a toothbrush NOTES Do not use steel wool or scouring powders to clean the burners Burners will not light if the cap is removed AFTER CLEANIN...

Page 12: ... durable the grates will gradually lose their shine regardless of the best care you can give them This is due to their continual exposure to high temperatures You will notice this sooner with lighter color grates NOTE Do not clean the grates in a self cleaning oven BURNER GRATES CARE AND CLEANING side grate Appearance may vary The grates may be cleaned in a dishwasher side grate center grate To pr...

Page 13: ...oktop Clean or rinse the control panel by using a damp cloth Use mild soap and water or a 50 50 solution of vinegar and water Use clean water for rinsing Do not use abrasive cleansers strong liquid cleaners plastic scouring pads or oven cleaners on the control knobs they can cause damage to the finish of the knobs Do not try to bend knobs by pulling them up or down or by hanging a towel or other s...

Page 14: ... your range or made the conversion Control knobs will not turn Knob is not pushed down To turn from OFF position push the knob down and then turn Top burners do not light or do not burn evenly Plug on cooktop is not completely inserted in the electrical outlet Make sure electrical plug is plugged into a live properly grounded outlet Burner slots on the side of the burner may be clogged Remove the ...

Page 15: ... ALLOW LIMITATION ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS OR THE EXCLUSION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES SO THE ABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU THIS LIMITED WARRANTY DOES NOT APPLY TO 1 Service calls to correct the installation of your appliance to instruct you how to use your appliance to replace house fuses or correct house wiring or to replace owner accessible light ...

Page 16: ...MEMO ...

Page 17: ...MANUAL DE PROPIETARIO COCINA DE GAS LSCG366ST LSCG306ST Lea detenidamente estas instrucciones antes utilizar la unidad y guárdelas como referencia para el futuro P No MFL62725406 www lg com ESPAÑOL ...

Page 18: ...e la cocina 12 Superficies de acero inoxidable 13 Mandos de control 13 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Antes de solicitar asistencia técnica 14 GARANTÍA Garantía limitada de cocina de gas LG 15 GRACIAS Felicidades por su compra y bienvenido a la familia LG Su nueva cocina empotrable LG combina características de cocción de precisión con un uso fácil y un diseño elegante Siguiendo las instrucciones de funcio...

Page 19: ... lesiones físicas o daños a la propiedad ADVERTENCIA PRECAUCIÓN ADVERTENCIA Por su propia seguridad debe obedecer la información que contiene este manual para minimizar el riesgo de incendio o explosión choque eléctrico o para evitar daños a la propiedad lesiones físicas o peligro de muerte ADVERTENCIA en caso de no seguir exactamente la información contenida en este manual podría producirse un in...

Page 20: ... choques eléctricos No use adaptadores alargaderas ni elimine la conexión a tierra del cable de alimentación No acatar estas advertencias puede provocar lesiones graves incendios o peligro de muerte Instale la cocina lejos del acceso habitual de niños No intente reparar o reemplazar ninguna pieza de su cocina a menos que esté recomendado específicamente en este manual El resto de las labores de re...

Page 21: ...na con cuidado Si se usa una esponja o paño húmedo para limpiar los derrames que se han producido sobre la cocina tenga cuidado de evitar quemaduras por vapor No obstruir el flujo de aire de combustión y ventilación La prueba de fugas del electrodoméstico deberá realizarse según las instrucciones del fabricante MEDIDAS DE SEGURIDAD continuación LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR LA UNIDAD A...

Page 22: ...objetos de plástico sobre la cocina podrían derretirse si se dejan demasiado próximos a la ventilación Mantenga todos los plásticos lejos de los quemadores Para evitar posibles quemaduras asegúrese siempre de que todos los quemadores se encuentran en la posición OFF y de que las rejillas estén frías antes de intentar retirarlos Si percibe olor a gas cierre el suministro de gas a la cocina y póngas...

Page 23: ...uemador extra grande central es el quemador que dispone de la máxima potencia Al igual que los otros cuatro quemadores este puede bajarse desde la posición HI hasta la posición LO para adaptarse a una amplia gama de recetas Este quemador también está diseñado para hervir rápidamente grandes cantidades de líquido Este dispone de un ajuste especial denominado UltraHeat diseñado para ollas o sartenes...

Page 24: ...silios podría derretirse Cumpla las recomendaciones del fabricante en cuanto a métodos de cocción Cristal existen dos tipos de utensilios de cristal los que sólo son aptos para su uso en el horno y los que lo son para cocina cacerolas cafeteras y teteras El cristal conduce el calor muy lentamente Vitrocerámica resistente al calor puede usarse para la cocción tanto en la cocina como en el horno Con...

Page 25: ...da PRECAUCIÓN No retire la plancha hasta que ésta y todos los elementos de la superficie y las rejillas se hayan enfriado completamente PRECAUCIÓN La agarradera de la plancha de la parte superior de la cocina puede estar muy caliente c mpre guantes para horno cuando deba retirar la plancha NOTAS IMPORTANTES Evite cocinar alimentos con mucho aceite ya que pueden salpicar demasiado La plancha puede ...

Page 26: ...monte ninguna pieza de la cocina hasta que se haya enfriado por completo y su manipulación sea segura No ponga en funcionamiento los quemadores sin que todas las piezas de los quemadores y las rejillas estén en colocadas en su sitio El electrodo del generador de chispas queda expuesto al desmontar la cabeza del quemador Al girar el mando de uno de los quemadores hasta la posición LITE se activarán...

Page 27: ...dría resultar dañado Deberá limpiar las tapas y cabezas de los quemadores de forma habitual especialmente tras derrames importantes que puedan obstruir las aperturas Desmonte cuando estén fríos Para eliminar los restos de comida quemados sumerja las cabezas de los quemadores en una solución de detergente líquido suave y agua caliente durante 20 ó 30 minutos Para manchas resistentes use un cepillo ...

Page 28: ... las rejillas en un recipiente cubierto Añada taza de amoníaco y déjelas remojando varias horas o durante toda la noche Lave enjuague bien y seque Aunque son duraderas las rejillas perderán gradualmente su brillo aunque les aplique los mejores cuidados Esto es debido a su continua exposición a altas temperaturas NOTA no limpie las rejillas usando la función de autolimpieza de un horno REJILLAS CUI...

Page 29: ...gar Para limpiar use un detergente suave y agua en una solución 50 50 de vinagre y agua Para enjuagar use agua limpia Seque y dé brillo con un paño suave No use limpiadores abrasivos limpiadores líquidos fuertes estropajos de plástico ni limpiadores para hornos sobre los mandos de control podría dañarse su acabado No intente doblar los mandos tirando de ellos hacia arriba o hacia abajo ni colgando...

Page 30: ...onos exteriores normal para gas LP C llamas azules suaves normal para gas natural Las llamas del quemador son muy grandes o amarillas Instalación adecuada del gas Si la cocina está conectada a un suministro de gas LP póngase en contacto con la persona que realizó la instalación de su horno o su conversión Los mandos de control no giran El mando no ha sido pulsado Para girar desde la posición OFF p...

Page 31: ... CONSIGUIENTES POR LO QUE ES POSIBLE QUE LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ANTES MENCIONADAS NO SEAN APLICABLES A USTED ESTA GARANTÍA LIMITADA NO ES APLICABLE A 1 Llamadas de servicio para corregir la instalación de su electrodoméstico para instruirle sobre cómo usar su electrodoméstico parar reemplazar fusibles de la vivienda o corregir cableados de la misma o para reemplazar focos accesibles al pro...

Page 32: ...Printed in Korea www lg com Register your product Online LG Customer Information Center 1 800 243 0000 1 888 865 3026 USA Consumer User USA Commercial User ...