background image

3

Guidelines for safe and 

efficient use

Please read these simple guidelines. Not following 

these guidelines may be dangerous or illegal.

This guide is written in the local languages for each 

country. Depending on the language used, content 

may slightly differ.

Important information about the device

• 

The device apps, services, illustrations and content 

may differ depending on the area, service provider, 

software version and device, and are subject to 

change without notice.

Exposure to radio frequency energy

Radio wave exposure and Specific Absorption Rate 

(SAR) information. 

This device has been designed to comply with 

applicable safety requirements for exposure to radio 

waves. These requirements are based on scientific 

guidelines that include safety margins designed to 

assure the safety of all persons, regardless of age 

and health.

• 

The radio wave exposure guidelines employ a unit 

of measurement known as the Specific Absorption 

Rate, or SAR. Tests for SAR are conducted using 

standardised methods with the device transmitting at 

its highest certified power level in all used frequency 

bands.

• 

While there may be differences between the SAR 

levels of various LG device models, they are all 

designed to meet the relevant guidelines for exposure 

to radio waves.

• 

The SAR limit recommended by the International 

Commission on Non-Ionizing Radiation Protection 

(ICNIRP) is 2 W/kg averaged over 10 g of tissue.

• 

The highest SAR value for this model tested for use 

at the ear is 0.290 W/kg (10 g) and when worn on 

the body is 1.180 W/kg (10 g).

Summary of Contents for M700Y-L

Page 1: ...Quick Start Guide Quick Start Guide MBM66136701 1 0 עברית ENGLISH ENGLISH עברית www lg mobile co il LG M700Y LG M700Y www lg mobile co il ...

Page 2: ......

Page 3: ...י www lg mobile co il למשתמש תנסה אל מובנית סוללה קיימת זה במכשיר האחורי המכסה את להסיר אם המכשיר לאיפוס לשמש יכול הרך האיפוס או המגע מסך הלחצנים אם או קופא המסך איפוס לבצע כדי להגיב מפסיקים עצמו המכשיר לחיצה ללחוץ הוא הנדרש כל המכשיר של רך והלחצן הקול עוצמת החלשת לחצן על ארוכה מחדש יופעל שהמכשיר עד הפעלה עברית ...

Page 4: ...יס SIM כרטיס התקנת זיכרון הזיכרון כרטיס ואת SIM ה כרטיס את הכנס כפי מטה כלפי מופנים שלהם הזהובים כשהמגעים באיור שמוצג אופציונלי זיכרון כרטיס SIM כרטיס מקורי SIM בכרטיס תמיד להשתמש הקפד המפעיל ידי על לך שסופק ...

Page 5: ...אלו דרישות רדיו לגלי לחשיפה להבטיח המיועדים בטיחות שולי כוללים ואלה מדעיים למצב או לגילם קשר בלא האדם בני כל של בטיחותם את בריאותם מידה ביחידת משתמשות רדיו לגלי החשיפה הנחיות SAR בדיקות SAR סגולית ספיגה שיעור הנקראת המכשיר כאשר מתוקננות שיטות באמצעות מבוצעות בכל עבורו המאושרת המרבית העוצמה ברמת משדר שבשימוש התדרים תחומי דגמי של SAR ה רמות בין הבדלים להיות עשויים כי אף בהנחיות לעמוד מתוכננים כולם L...

Page 6: ...על שאושרו באריזה הכלולים באביזרים רק השתמש שיגרמו כשל או נזק לכל אחריות מספקת אינה LG LG שלישי צד חברות של באביזרים משימוש כתוצאה לטכנאי פנה תיקון נדרש כאשר זו יחידה לפרק אין מוסמך שירות LG של דעתה שיקול לפי האחריות במסגרת תיקונים או חדשים חלופיים לוחות או חלקים לכלול עשויים של לזו זהה בפונקציונליות מצוידים שהם ובלבד מחודשים המוחלפים החלקים טלוויזיות כגון חשמליים למכשירים המכשיר את לקרב אין אישיים...

Page 7: ...לגרום עלול ללחות או לנוזלים המכשיר את לחשוף אין או בה תיגע אל סדוקה או שבורה המכשיר זכוכית אם אינה האחריות במכשיר תשתמש ואל אותה להסיר תנסה מפגיעה כתוצאה הזכוכית לתצוגת שנגרמו נזקים מכסה לרעה ושימוש במהלך חום המייצר אלקטרוני מכשיר הוא שלך המכשיר וממושך ישיר מגע הולם אוורור בהיעדר רגילה הפעלה קלות לכוויות או נוחות לאי לגרום עלול העור של מאוד במהלך המכשיר בהחזקת זהירות לנקוט יש לפיכך אחריה מיד או הה...

Page 8: ...שיפת ניתן אם פיצוץ ואפילו תקלות נזק לגרום עלולה קיצוני באופן בדרכים בטיחות באזורים במכשירים שימוש לגבי והתקנות החוקים את בדוק נוהג אתה שבהם נהיגה בזמן ביד המכשיר את להחזיק אין לנהיגה הלב תשומת מלוא את להפנות יש שימוש לפני הרכב את ולהחנות מהכביש לרדת לרדת יש בהתקן אלקטרוניות מערכות על להשפיע עשויה רדיו תדר אנרגיית וציוד סטריאו מערכות כדוגמת רכב בכלי מסוימות בטיחות לחסום אין מתנפחת אוויר בכרית מצויד...

Page 9: ...ד במכשיר להשתמש להפסיק יש אותה להסיר מורשה שירות ספק ידי על הזכוכית חומרי עם עבודות מבוצעות שבה סביבה נפץ פעולות מתבצעות שבהם באזורים במכשיר תשתמש אל הכללים או התקנות בכל ועמוד להגבלות לב שים פיצוץ לפיצוץ סבירות קיימת שבה סביבה תדלוק באזורי במכשיר להשתמש אין לכימיקלים או לדלק בסמוך בו להשתמש אין נפץ חומרי או דליקים נוזלים דליק גז לאחסן או להוביל אין אביזריו את או המכשיר את המכיל הרכב בתא טיס כלי ב...

Page 10: ...רמת עוד מפיקה אינה היא כאשר הסוללה את להחליף יש הסוללה מארז את מחדש לטעון ניתן סבירה ביצועים להחליפו צורך שיהיה לפני פעמים מאות או ישיר שמש לאור הסוללה מטען את לחשוף אין אמבטיה חדר כמו גבוהה לחות בתנאי בו להשתמש שכן קרים או חמים במקומות הסוללה את להשאיר אין בביצועיה לפגום עלול הדבר שאינו סוללה בסוג הוחלפה הסוללה אם התפוצצות סכנת להוראות בהתאם משומשות סוללות השלך מתאים נטען שהמכשיר לאחר מהשקע המטען...

Page 11: ...לה להחליף עליך אם קבלת לצורך למפיץ או LG Electronics של הקרובה עזרה לפציעה לגרום העלול מסוכן רכיב הינה יון ליתיום סוללת עלולה לכך מוסמך שאינו אדם ידי על הסוללה החלפת להתקן נזק לגרום פתוח קוד תוכנת על הודעה פרטי מנת על http opensource lge com באתר בקרו אנא פתוח קוד MPL LGPL GPL תחת המקור קוד את להשיג אחרים ורשיונות אחריות הרשיון תנאי להורדה זמינים המקור לקוד בנוסף יוצרים וזכויות ויתור כתבי תמורת הת...

Page 12: ...יחות רגולציה ההתקן את לעדכן כיצד חדשות תוכנה פונקציות עדכניות קושחה מהדורות אל גש ושיפורים ההתקן של ההגדרות בתפריט התוכנה עדכון את בחר תאימות הצהרת LG M700Y שהמוצר מצהירה LG Electronics בזאת של האחרים הרלוונטיים ולתנאים היסודיות לדרישות תואם 2014 53 EU הנחיה בכתובת התאימות הצהרת של עותק למצוא ניתן http www lg com global declaration ...

Page 13: ...w the user guide This device has a non removable battery Do not attempt to remove the back cover A soft reset may be used to reset the device if the screen freezes or the buttons touch screen or device are no longer responding To perform a soft reset of your device simply press hold the Volume Down and Power keys until the device restart ...

Page 14: ...SIM card and memory card Insert the SIM card and memory card with their gold coloured contacts facing downwards as shown in the figure SIM card Memory card Optional Always use a genuine SIM card supplied by the operator ...

Page 15: ... radio waves These requirements are based on scientific guidelines that include safety margins designed to assure the safety of all persons regardless of age and health The radio wave exposure guidelines employ a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate or SAR Tests for SAR are conducted using standardised methods with the device transmitting at its highest certified power level i...

Page 16: ...ance Use only in box accessories which are authorised by LG LG does not guarantee any damage or failure which is caused by third party accessories Do not disassemble this unit Take it to a qualified service technician when repair work is required Repairs under warranty at LG s discretion may include replacement parts or boards that are either new or reconditioned provided that they have functional...

Page 17: ...oisture Do not use touch or attempt to remove or fix broken chipped or cracked glass Damage to the glass display due to abuse or misuse is not covered under the warranty Your device is an electronic device that generates heat during normal operation Extremely prolonged direct skin contact in the absence of adequate ventilation may result in discomfort or minor burns Therefore use care when handlin...

Page 18: ... your device to extremely low or high temperatures may result in damage malfunction or even explosion Road safety Check the laws and regulations on the use of devices in the area when you drive Do not use a hand held device while driving Give full attention to driving Pull off the road and park before using it RF energy may affect some electronic systems in your vehicle such as car stereos and saf...

Page 19: ...vider Blasting area Do not use the device where blasting is in progress Observe restrictions and follow any regulations or rules Potentially explosive atmospheres Do not use your device at a refueling point Do not use near fuel or chemicals Do not transport or store flammable gas liquid or explosives in the same compartment of your vehicle as your device or accessories In aircraft Wireless devices...

Page 20: ...om Do not leave the battery in hot or cold places as this may deteriorate battery performance Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type Dispose of used batteries according to the instructions Always unplug the charger from the wall socket after the device is fully charged to save unnecessary power consumption of the charger Make sure that no sharp edged items such as animal s t...

Page 21: ...t http opensource lge com In addition to the source code all referred license terms warranty disclaimers and copyright notices are available for download LG Electronics will also provide open source code to you on CD ROM for a charge covering the cost of performing such distribution such as the cost of media shipping and handling upon email request to opensource lge com This offer is valid for thr...

Page 22: ...NFORMITY Hereby LG Electronics declares that this LG M700Y product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014 53 EU A copy of the Declaration of Conformity can be found at http www lg com global declaration ...

Page 23: ......

Page 24: ......

Page 25: ......

Page 26: ......

Reviews: