LG N2B1, (Spanish) Guía De Usuario Y Manual De La Instrucción

Page 1: ...N2B1 N2R1 Guía de usuario y manual de la instrucción LG Network Storage ...

Page 2: ...el manual de la instrucción El contacto físico con soldar en la parte trasera de componentes puede causar lesión severa 6 Al transportar el sistema primero apage el sistema y desconecte la unidad de la fuente de energía La tensión repentina en cables puede causar daño severo al sistema Los cables flojos pueden causar lesión 7 Tome la precaución al manejar el sistema para no corromper los datos del...

Page 3: ...s datos serán perdidos ii Antes de la configuración de nuevos volúmenes cada usuario debe hacer un respaldo de los datos así como al crear nuevos volúmenes para asegurar la posibilidad de la restauración e g infecciones del virus e g infecciones del virus Siempre copie datos de reserva del disco duro para evitar pérdida accidental 9 En caso que el administrador olvide la contraseña la restauración...

Page 4: ...En caso de ruido que emana de las cuerdas o de los zócalos eléctricos desconecte y entre en contacto con inmediatamente el centro de servicio para evitar fuego y lesión 8 Asegúrese de que los cables eléctricos estén tapados correctamente en los zócalos para evitar incendio 9 Asegúrese de que las cables eléctricos no esten dañados o no tengan objetos pesados puestos en ellos Guarde los cables eléct...

Page 5: ... la descarga eléctrica 20 Antes de desmontar el sistema asegure siempre la desconexión física del cable eléctrico del zócalo 21 No desmonte la fuente de alimentación para evitar el peligro de la descarga eléctrica 22 Mantenga a los niños lejos del sistema pues el consumo de cualquier pieza causará lesión seria En caso de tragar cualquier parte tal como tornillos busque inmediatamente tratamiento m...

Page 6: ...r instalación y uso del programa de aplicación de la PC 21 Instalación del programa de aplicación de la PC 23 Uso del programa de aplicación de la PC 24 3 Uso del panel LCD y los botones delanteros 32 Encender Apagar Botón de energía 32 Iconos 33 Botones de dirección 34 Modo de Información 35 Modo de Establecimiento de IP 37 Modo de Copias de seguridad USB 39 Crear copias de seguridad de Discos Óp...

Page 7: ... 57 Eliminar disco 58 Hot Swap 58 Trashbox 59 Selective Mirror Protección de datos selectivos en carpetas 60 Agragar lista de Selective Mirror 60 Editar la lista de Selective Mirror 61 Eliminar la lista de Selective Mirror 61 Usar Selective Mirror 61 Condiciones 62 Energía 62 Configuración del modo de hibernación 62 Configuración de la energía de UPS 64 Encender apagar el modo de ahorro máximo de ...

Page 8: ... 93 iTunes 98 Máquina del Tiempo 99 Configuración del Web 99 Mac OS 101 iSCSI 103 Instalación del Iniciador iSCSI 103 Sincronización de Servidor 104 Conexión iSCSI 104 Torrent 113 Descargar 113 Usar 113 Configurar 114 Sinc y dispositivo móvil 115 Sincronización del USB 115 Información 120 Estado 120 Log 122 Menú superior 124 WebDAV 124 File Viewer 126 Mi información 129 ...

Page 9: ...e 148 Cerrar por completo reinicializar el LG Network Storage 148 Inicialización de la contraseña del administrador y de la disposición de la red 149 Verificación de la información de sistema y salvado 150 Ejecución del autoexamen 150 Fallo o malfuncionamiento del sistema 151 Falla o corte de energía 151 Protección de la temperatura del sistema 152 8 Problemas del RAID 153 Apéndice A Construcción ...

Page 10: ...LG Network Storage básico dato guarde y comparte funciones en los sistemas operativos de Windows del mac y del linux 2 Semejantemente el rewriter interno de Blu ray DVD puede ser utilizado para guardar eficientemente datos con seguridad por largos periodos 3 Además la impulsión de Blu ray DVD puede ser utilizada al directamente copiar datos de discos a LG Network Storage ...

Page 11: ...n así como opciones y funciones detalladas OS apoyado LG Network Storage Windows XP Server 2003 Vista Mac OS 10 x o más nuevor Linux Redhat Suse Ubuntu PC S W PC S W Réplica de OS NAS Detector Windows XP Server 2003 Vista Mac OS 10 x o más nuevo NAS Monitor Windows XP Server 2003 Vista Comnso Backup Windows XP Server 2003 Vista Photo DVD Album Windows XP Server 2003 Vista CyberLink Windows XP SP2 ...

Page 12: ...staller Instalación rapida de la guía N2B1 N2R1 사용설명서 LG Network Storage Instalación rapida de la guía Cable eléctrico y adaptador Cable de LAN Tornillo de la cerradura del disco duro x8 sólo para modelos sin disco duro Las fotografías de imágenes del manual pueden diferenciar dependiendo de los componentes modelo ...

Page 13: ...xhibición LED del estado actual de la tarjeta de memoria Azul funcionamiento correctamente Puerto del USB Interfaz del USB 2 0 Botón de FIJAR selecciona mod Exhibición LED del estado de HDD ODD Azul funcionamiento correctamente Rojo estado anormal Botón abierto del disco abre y cierra la bandeja de la unidad de discos ópticos Blu ray DVD Drive Espalda Puerto del USB Interfaz del USB 2 0 Puerto del...

Page 14: ...sco duro El estante del HDDsl del LG Network Storage se demuestra abajo Por favor refieraze a cada nombre mientras que instala el HDDs Componentes del estante del disco duro Palanca del estante del disco duro Número de etiqueta del estante del disco duro Botón de seguridad Estante del disco duro Nota Si diferencian los tamaños del disco la configuración del RAID utilizará el disco más pequeño como...

Page 15: ...frente del aparato Asegúrese de que el botón de seguridad no este presionado Separe el estante del disco duro presionando la palanca de la misma Empareje el número de etiqueta duro del estante del disco duro y el número delpanel de delante de la NAS para insertar el estante del disco duro en la ranura ...

Page 16: ...e LG Network Storage 16 Asegúrese de que el número del panel delante del LG Network Storage se empareje con el número del estante para insertar el estante Empuje el estante completamente hacia el inferior del apataro ...

Page 17: ...2 Instalación de LG Network Storage 17 Presione el botón de seguridad para prevenir que el estante se separe del aparato De la misma manera instale los demás discos duros en LG Network Storage ...

Page 18: ...tador con el gato DC Conecte el adaptador al gato de la corriente continua y conecte el gato de energía a una una toma de corriente Presione el botón de energía mientras presionando los botones al mismo tiempo Continue presionar hasta que aparezca la frase Enclosure_Mode Si el Enclosure mode se termina LG Network Storage se reencenderá Si el Enclosure mode fue terminado anormalmente vuelva al proc...

Page 19: ...onfiguración del RAID el número y el tamaño de impulsión dura determinarán el tiempo de la configuración del RAID Capacidad total de HDD Instalación del fichero del sistema Configuración del Volumen y RAID Disco individual Configuración del Volumen y RAID RAID 1 500GB 250 GB 2 Cerca de 10 minutos Cerca de 5 minutos Cerca de 1 horas 1TB 500 GB 2 Cerca de 10 minutos Cerca de 10 minutos Cerca de 1 2 ...

Page 20: ...de la red ranurador casero ranurador interruptor eje el uno al otro o tápelos directamente en el puerto del LAN en la PC A Si el componente de la red ranurador casero ranurador interruptor eje se utiliza para conectar el LG Network Storage ranurador casero ranurador interruptor eje con la PC utilice el procedimiento siguiente LG Network Storage Internet PC de escritorio PC portátil ranurador caser...

Page 21: ... NAS Detector detecta los LG Network Storages en la red rápida y fácilmente 2 NAS Monitor El NAS Monitor le permite chequear y controlar el estado del LG Network Storage fácilmente 3 Comnso Backup El Comnso Backup crea copias de seguridad para archivos importantes dentro del LG Network Storage Estas copias de seguridad pueden ser recuperados en todas circumstancias 4 CyberLink Cyberlink ayuda LG N...

Page 22: ...mas que pueden ser instalados depende del ambiente del sistema operativo del usuario Programa Sistema operativo apoyado Windows Mac Linux Acrobat Reader O O Flash Player O O NAS Detector O O NAS Monitor O Comnso Backup O CyberLink O Photo DVD Album O ...

Page 23: ...e Tenga referencial al capítulo 4 iSCSI Se necesita un flash player para usar todos los menús del LG Network Storage SI no esta instalado ningún flash player en el PC cliquee el icono para instalarlo El menú web del LG Network Storage requiere el uso del Flash Player Shortkut Cliquee el botón de la NAS Detector e instale el NAS Detector en la PC del usuario Después de la instalación el icono de Sh...

Page 24: ...stá intacta haga tecleo doble al icono del detector de la NAS en la mesa para que el programa se abra La NAS Detector puede buscar la red actual del usuario automáticamente Cuando se hace la busqueda la dirección IP de la LG Network Storage la dirección del MAC y la información del Nombre de anfitrión se exhibiran en la pantalla El ajuste de defecto de la fábrica está como abajo Dirección IP 192 1...

Page 25: ...ración Si el resultado de la búsqueda de la información de LG Network Storage se elige así como la información de la red del defecto del LG Network Storage incluyendo el subnet mask la entrada de defecto y el DNS Default Gateway y DNS los botones Modificar Infomación de la red Abrir menú de la Web e Abrir la carpeta de red aparecerán Para que el NAS Detector funcione correctamente la computadora d...

Page 26: ...elección del DHCP aparece si se utiliza un ranurador o si hay un servidor del DHCP en la red Si usted no está limitado para utilizar direccion de IP específico una de las direcionnes IP sera NAS Detector Si cliquea el botón de Abrir menú de la Web el menú de la web del LG Network Storage seleccionado puede ser alcanzado ...

Page 27: ...n de Abrir menú de la Web o Abrir la carpeta de red un estallido encima del mensaje aparece con Sí que cuando está seleccionado producirá un icono de Shortkut en la mesa y después de lo cual la carpeta del menú y de la red de la web del LG Network Storage puede ser alcanzada fácilmente Shortkut Menú Shortkut de la web de la NAS Carpeta Shortcut de la red de la NAS ...

Page 28: ...el Shortkut del LG Network Storage Puede utilizar el menú de la web del LG Network Storage después de poner la identificación del usuario y contraseña La identificación del administrador es admin y la contraseña inicial es admin Por razones de seguridad en caso de no haber ninguna operación por más de 40 minutos la sesión se termina automáticamente Después de abrir una sesión utilice la disposició...

Page 29: ...erno o externo conectado con la PC Tecleo doble la carpeta Shortkut de la red del LG Network Storage La unidad de Blu ray DVD del LG Network Storage cdrom y la carpeta básica service volume aparecerán Para leer un disco en LG Network Storage haga un doble clic en cdrom y para tener acceso al disco duro del LG Network Storage haga un doble clic en volume1 o volume2 ...

Page 30: ...e Por ejemplo se puede abrir carpetas en la red o conectar a sitios en la web usando simplemente los menús del LG Network Storage Monitor Básicamente LG Network Storage Monitor transmite informaciones con LG Network Storage incluyendo las informaciones sobre IP Esto permite abrir carpetas en la red o conectar a sitios en la web sin algún otro procedimiento El NAS Monitor puede ser activado con un ...

Page 31: ...onversión al modo normal en caso de estar en el modo de ahorro de energía Tarda aproximadamente 1 minuto para que LG Network Storage vuelva al modo normal Elegir un NAS Si solamente un LG Network Storage es activo automáticamente se establece un solo IP del NAS Monitor Pero en caso de haver más de un LG Network Storages multiples mensajes pueden ser transferidos al NAS Monitor creando confusión Es...

Page 32: ...e el icono de la red en el panel LCD Chequee el estado del cable LAN En casos tales como inestable LAN o cambio del IP el icono de la red puede parpadear Encender Apagar Botón de energía Encender Con el botón de energía en la parte delantela del aparato se puede activar LG Network Storage Apagar Precionando el botón de energía por más de 3 segundos se puede apagar LG Network Storage ...

Page 33: ... este proceso el icono parpadea Se activa cuando el usuario abre una carpeta de la red y se connecta al LG Network Storage Se activa cuando la tarjeta de memoria USB e SATA esta en conexión Se activa cuando un CD DVD BD está dentro de la unidad Blu ray DVD Se activa cuando el usuario puede guardar sus datos Si este icono no está activo no se puede transferir archivos hacia LS NAS y crear copias de...

Page 34: ...l LG Network Storage Los modos que pueden ser activados con estos botones son los siguientes Los modos de operación son Pantalla Principal Modo de Información Modo de Establecimiento de IP Modo de Copias de seguridad USB Modo de Copias de seguridad ODD Modo de Hibernación en este orden y se puede alterar con los botones Presione el botón Set S para empezar cada modo ...

Page 35: ... del Firmware Versión del Firmware Micom Uso del HDD Fecha y Hora RPM del ventilador Información del IP Se puede verificar las informaciones del IP Para una rápida verificación del IP presione el botón SET en la pantalla principal Cuando el IP se autodescarga DHCP en este proceso el IP puede ser señalado como 000 000 000 000 Versión del Firmware Se puede verificar la versión del firmware del siste...

Page 36: ...e verificar el porcentage usado del HDD Si el volume no esta configurado se señala HDD Config First Fecha y Hora Se puede verificar la fecha y hora programada en LG Network Storage RPM del ventilador Se puede verificar la velocidad del ventilador del LG Network Storage ...

Page 37: ...ntalla Principal y activar cada configuración con el botón SET 1 Static IP G 2 DHCP IPG 3 Cancel SetupG For Manual La orden de la configuración de IP Manual es como lo siguiente Presione el botón SET cuando aparezca 1 Static IP Aparecerá la siguiente frase Presione el botón SET nuevamente Aparecerá el actual IP y con cursor en el primer número Con el botón SET se puede ajustar el número en cual el...

Page 38: ...tón derecho en el útimo número Presione el botón SET De la misma manera configure el valor del network mask Presione el botón SET De la misma manera configure la direccion del gateway Es recomendado usar el IP establecido al administrador del IP para prevenir accidentes con el uso de la misma ...

Page 39: ...ctamente Copias de seguridad modo simple OneTouch Conecte la tarjeta de memoria o el USB al LG Network Storage Si fue conectado correctamente con un sonido aparecerá la siguiente frase Si desea crear copias de seguridad presione el el botón Set S Sino presione el botón direccional izquierdo En caso de que multiples aparatos estén conectados la copia de seguridad es procedido con el último aparato ...

Page 40: ...s guardado en la carpeta última copia Last Backup Si ha creado copias de seguridad por más de dos veces en la misma fecha se diferencia con números consecutivos delante del nombre Tenga referencia al capítulo 4 para más informacion sobre la última copia Last Backup Modo de Copias de seguridad USB Si selecciona el Modo de Copias de seguridad USB usando los botones de dirección y SET se crea copias ...

Page 41: ...Blu Ray Si el disco óptico es reconocido el tipo del disco óptico se verifica en el panel LCD Después de ser reconocido seleccione el Modo de Copias de seguridad ODD usando los botones de dirección y SET Una vez en el Modo de Copias de seguridad ODD existe 3 menús como en la foto siguiente 1 Data CopyG 2 Im age CopyG 3 Cancel CopyG Elija el tipo de copias de seguridad y presione SET para empezar e...

Page 42: ...tos Esta función crea una copia de seguridad idéntica al contenido del disco óptico Si selecciona esta función se crea una carpeta con la fecha dentro de la carpete service Backup disc data Si ha creado copias de seguridad por más de dos veces en la misma fecha se diferencia con números consecutivos delante del nombre ...

Page 43: ...ge Si ha creado copias de seguridad por más de dos veces en la misma fecha se diferencia con números consecutivos delante del nombre En los siguientes casos no se puede seleccionar el modo Copia de Imágen es En caso de que el disco óptico se encuentre bajo la protección de los derechos del autor se señala unsupported disc y no se continúa el proceso En caso de que el disco óptico fue grabado en mú...

Page 44: ...otón excepto el botón de energía También se puede volver al modo normal si entra al web y usa la contraseña del administrador En este modo no se puede usar la mayoría de los programas incluyendo el SMB Samba No se puede usar la función de máxima hibernación mientras usando iSCSI Abrir cerrar Bandeja de Disco Si presiona el botón DISC OPEN se abre la bandeja de disco y puede insertar un disco Cuand...

Page 45: ... del menú de la Web del LG Network Storage para los administradores de LG Network Storage Configuración del sistema Network El menú del wizard asiste a la configuración de red de los artículos tales como el nombre de servidor la dirección IP la fecha y la hora que abarcan la información básica de la red ...

Page 46: ...bre Incorrecto LG_NAS LGNAS 123 LG LG LG Mecanografíe adentro la descripción del cliente La descripción del cliente tiene un límite de 24 caracteres ésta puede ser una combinación de letras de dígitos de rayas de guiones y de espacios Esta explicación afecta solamente al cliente de Windows Interfaz Se especifican las características del IP del interfaz de red Durante la conexión del sistema el cui...

Page 47: ... valores exactos es recomendado designar cada valor con la ayuda de un experto o administrador del web Configuración automática del IP Si desee configurar el IP automáticamente seleccione Configuración automática del IP DHCP Este menú puede ser seleccionado si dentro del web está conectado un servidor o módem externo DHCP Si la configuración automática DHCP es activado toda conexión con el menú de...

Page 48: ...arco es desconocido fíjelo a 1500 Tamaño del marco de ethernet Si el tamaño de marco de Ethernet es por lo menos 1500 gigabites los archivos especificados se pueden enviar rápidamente y fácilmente En este caso el LG Network Storage solamente no cambia pero así que haga los tamaños de marco de la PC y del ranurador casero ranurador del eje de interruptor Si no el funcionamiento será reducido ...

Page 49: ...abajo entre el nombre del grupo de trabajo requerido O cuando la selección del Dominio entre el nombre de dominio la identificación del administrador del dominio y la contraseña Dominio En el ambiente de usuario activo de directorio los ajustes de la configuración del dominio no se deben crear en la carpeta local del usuario del grupo sino se deben creadas en la carpeta del usuario del grupo del d...

Page 50: ...a y se traza a un nombre de Domain en tiempo real Por lo tanto no es necesario el recordar la dirección IP pues habrá una dirección fija e g myname lgnas com Seleccione el ENABLE permitir para DDNS Entre el nombre del Domain que se utilizará Entre la contraseña La contraseña es necesario para la re registración del nombre del Domain para la inicialización del sistema reemplazo del LG Network Stora...

Page 51: ...torage se necesita modificar las configuraciones para que las solicitudes que entran por los modem esternos sean transmitidos directamente al LG Network Storage Verifique si la dirección del modem conectado al NAS se señala correctamente Si la dirección del modem se señala correctamente se puede verificar si la función Port forwarding está activa Haga un clic en el botón Aplicar Si el modem extern...

Page 52: ...cargados a la carpeta de distribución y la exhibición exacta del tiempo del fichero de diario deben emparejar el tiempo exacto actual Configuración de la fecha y de la hora Para configurar la fecha y hora haga un clic en el botón edición La hora local será utilizada chascando el button de la Usar hora local Para configurar manualmente la fecha y la hora cliquee encendido el botón de Editar ...

Page 53: ...acto Esta vez exacta debe activar continuamente el NTP Para utilizar el servidor de tiempo de defecto refierase al tiempo del Notificación del Correo Para utilizar la notificación del correo la cantidad del uso del LG Network Storage puede ser comprobada periódicamente La información y los resultados del registro seránenviados a los usuarios subsecuentes a su nuevo registro Para configurar la noti...

Page 54: ... ser requerida En el caso de propio mail server la autentificación del smtp debe ser activada e g los servidores del smtp de Smtp Webmail tales como yahoo com realizan procesos de la certificación Refierase a la ayuda del servicio del webmail del usuario Soporte de SMTP SSL Se cifra y se envía la información de la conexión de algunos servidores del correo En este tiempo la ayuda del SSL del smtp d...

Page 55: ...Disco óptico etc LG Network Storage proporciona 5 tipos de configuración del volumen RAID 0 Striping RAID 1 para datos importantes Mirroring Volumen Lineal JBOD RAID 1 Mirroring Volumen Lineal JBOD Disco Individual Disco 1 Disco 2 Existe una guía detallada de la configuración del volumen en el apéndice A Tenga referencia a los discos duros recomendados del URL en el apéndice D Si el volumen es con...

Page 56: ... 0 Striping RAID 1 para datos importantes Mirroring Volumen Lineal JBOD RAID 1 Mirroring Volumen Lineal JBOD y Disco Individual Disco 1 Disco 2 Seleccione uno de estos modos y presione Aplicar En el modo RAID 1 Mirroring Volumen Lineal JBOD aparecerá un bar para seleccionar el tamaño Mueva este bar para seleccionar el tamaño y presione Aplicar Si usa solamente un disco seleccione Disco Individual ...

Page 57: ...eb Agregar disco En caso de usar un solo disco en modo Disco Individual puede agregar un disco con los siguientes pasos En el web presione sistema energía apagar Ponga el segundo disco en LG NAS y encienda el aparato Tenga referencia al capítulo 2 Instalar LG Network Storage para agregar un disco duro Inicie la sesión en el web y presione sistema volumen En el menú Cambiar organización del volumen...

Page 58: ... web y presione sistema volumen En el menú Cambiar organización del volumen presione Agregar Eliminar disco Chequee en el disco que quiera eliminar y presione Eliminar Hot Swap LG Network Storage permite cambiar el disco duro sin apagar el aparato Este procedimiento es posible cuando el volumen está organizado en Disco Individual o RAID 1 Sino puede haber graves eliminaciones de datos del disco du...

Page 59: ...s archivos eliminados son transferidos Si desea recuperar los archivos eliminados inmediatamente seleccione los archivos en el trashbox y mueva a la posición deseada Como el trashbox se crea uno por cada carpeta superior si el usuario crea muchas carpetas superiores se crean igual números de trashbox Si desea eliminar todos los trashbox haga un clic en el icono del web Tacho de Basuras y elimine e...

Page 60: ...duplicación de la carpeta seleccionada para casos de perdida de datos Agragar lista de Selective Mirror Active la función Selective Mirror Si presiona Agregar aparecerá una pantalla para aregar una nueva lista En ruta de origen seleccione la carpeta para duplicar y en ruta de destino seleccione la carpeta para guardar la copia de seguridad Presione Guardar y se creará una nueva lista de Selective ...

Page 61: ...que desee eliminar Se pueden eliminar más de un tema al mismo tiempo Pulse el botón eliminar para confirmar Usar Selective Mirror Si FTB y SMB Samba fue utilizado para almacenar datos en LG Network Storage y un cambio incurre en la carpeta de origen el mismo cambio se aplicará a la carpeta de destino y la carpeta de origen será doble protegido Para maximizar los efectos de Selective Mirror se reco...

Page 62: ... no puede ser designado como una carpeta de origen en otro ambiente Energía Usted puede ajustar todos los ajustes relacionados con la energía para que haya el LG Network Storage Hibernación UPS y sistema de cierre Configuración del modo de hibernación Esto permite a todos los discos duros del LG Network Storage reducir al mínimo el consumo de energía después de un cierto período sin ningún transfe...

Page 63: ...activar para desactivar Al seleccionar el Permitido proceda al paso siguiente Tiempo de espera determinado Si no hay tráfico de datos durante el tiempo dado dentro del LG Network Storage entrará en modo de la hibernación La hora se puede fijar a 10 30 60 120 de los minutos Cliqueehasque encendido el botón de Aplicar del para dictar cambios al LG Network Storage Cliqueehasque encendido el botón de ...

Page 64: ...nfigurar el UPS Compruebe el ENABLE Permitir para activar el UPS o el DISABLE No permitir para desactivar Al seleccionar el Enable proceda al paso siguiente LG Network Storage supporta APC solo Style USB UPS Decida si cerrar LG Network Storage después de intervalo de tiempo señalado o cuando la energía de la UPS llega a ser baja en caso del corte de energía externo inesperado Al fijarlo para cerra...

Page 65: ... con un mínimo uso de energía Cualquier intervalo de tiempo durante el día puede ser configurado para el modo de ahorro máximo de energía Cabe señalar aunque el modo de ahorro máximo de energía esté a punto de empezar en un momento determinado puede ser terminado por cualquier trabajo en acción Cuando la red se utiliza para transferir datos o la BD DVD está siendo utilizado el modo de ahorro máxim...

Page 66: ...ará al modo de ahorro máximo de energía y en la pantalla aparecerá un mensaje Funcionando Ahora Una vez que el sistema está plenamente en el modo de ahorro máximo de energía aparecerá el siguiente mensaje en la pantalla LCD En esta etapa ya no es posible conectar la unidad de red y usar las diversas funciones que ofrece LG Network Storage El modo de ahorro máximo de energía también se puede accede...

Page 67: ...ales y reinicia el LG Network Storage Una advertencia aparecerá cuando cliquea el botón y el sistema puede ser reiniciado cliqueando en el botón de OK Durante reeinicio el acceso de Internet no está disponible Apagar Termina todos los procesos actuales y cierra el LG Network Storage Una advertencia aparecerá cuando cliquea el botón y el sistema puede ser reiniciado cliqueando en el botón de OK Dur...

Page 68: ...ota a través del acceso al internet La pantalla de acceso a través de Internet es un poco diferente de la pantalla de inicio en el modo normal y sólo el administrador puede utilizar la contraseña para activar el sistema La sincronización puede tardar aproximadamente un minuto En el modo de hibernación solamente se puede acceder por http Si la contraseña del administrador introducido es correcta el...

Page 69: ...iquee encendido el botón de Aplicar La selección de idioma será el idioma utilizado cuando el usuario accede a la primera página del web Si el navegador se ha creado para utilizar cookies la última lengua utilizada en el equipo en su anterior registro será el idioma utilizado en el próximo inicio de sesión Idioma del cliente Seleccione la lengua que desee el cliente e g Disponibilidad del ftp Para...

Page 70: ...ge pueden ser cambiados modernización inicialización configuración y respaldo restablecimiento Actualización El sistema del LG Network Storage y el frmware del conductor de Blu ray DVD se pueden transferir del Web site del producto y se pueden utilizar para actualización Los sistemas con un cortafuego no permiten que las actualizaciones sean instaladas ...

Page 71: ... del producto ligado abajo http www lge com Pulse el botón Buscar para seleccionar el firmware descargado desde el sitio del producto Presione el botón actualizar para instalar el firmware en LG Network Storage La actualización de los avances se pueden ver en la pantalla LCD en la parte delantera Cuando la actualización haya finalizado el sistema se reiniciará automáticamente La conexión será auto...

Page 72: ...mine la actualización la versión del firmware instalado de la impulsión del Blu ray DVD será indicada Para la estabilidad de datos un respaldo del LG Network Storage es muy recomendado antes de actualizar La instalación demora 1 a varios minutos El acceso anticipado de otros usuarios de cliente al LG Network Storage mientras que aumenta el firmware se prohíbe Inicialización Función de la inicializ...

Page 73: ...ajo de las configuraciones del tiempo fecha tiempo y NTP de las configuraciones de la notificación del correo de la gerencia de la parte usuario grupo y carpeta y de los valores de la configuración del servicio Los datos de usuario requieren copias de seguridad separadas Copia de seguridad Excepto la configuración actual del usuario 5 archivos de reserva se pueden salvar a lo máximo Restaurar Sele...

Page 74: ...la computadora y seleccione guardar Save Restaurar Ajustes del Usuario NAS Guardados en la Computadora Los ajustes del NAS pueden ser restaurados usando la configuración de archivos guardados en la computadora 1 Escoja el menú de Restaurar la configuración de LG Network Storage al archivo de configuración hecho en copia de seguridad en la PC y seleccione de archivos de configuración guardados usan...

Page 75: ...s y por lo tanto cambia los ajustes para su autorización de acceso Usuario Los usuarios registrados actuales aparecen así que los nuevos usuarios pueden ser creados y la información de usuario registrado puede ser modificada o ser suprimida Cree al usuario Cliquee encendido el botón de Cree usuario Incorpore la identificación del usuario La identificación del usuario no puede ser estar en medio de...

Page 76: ...re el nombre de usuario Entre en el email del usuario Mientras las configuraciones del mail server estén correctas el resultado del registro será enviado a la dirección electronica incorporada Para los detalles referentes a configuraciones del mail server refiérase Notificación del correo Corrija al usuario Cliqueando en el acoplamiento de nombre del grupo de la lista registrada del grupo las cual...

Page 77: ...s de LG Network Storage 77 Grupo Exhiben a los grupos registrados actuales Los grupos pueden ser creados y ser suprimidos así como la adición o el retiro de usuarios en grupos registrados Crear a un grupo nuevo Cliquee el botón Cree grupo nuevo Incorpore el nombre de grupo ...

Page 78: ... cliqueando el checkbox correspondiente Para quitar a un usuario del grupo no reelija como candidato al usuario cliquendo el checkbox otra vez Cuando se hace la selección del usuario cliquee encendido el botón de salvar para crear el grupo Corregir a grupos Cliqueando en el acoplamiento de Nombre Grupo del en la lista registrada del grupo las cualidades del grupo pueden ser alteradas ...

Page 79: ...arpeta Se exhiben las carpetas registradas actuales Una carpeta se puede crear cambiar suprimir para compartir archivos y o para los ajustes de la autorización cambiada a la carpeta creada Cree la nueva carpeta Chasque encendido el botón de Agregar carpeta Incorpore el nombre de la carpeta compartida ...

Page 80: ...on AFP en cliente del mac Ftp Activa la carpeta que comparte a través del ftp Webday Compartir la carpeta a través de Webday En la búsqueda de red las carpetas compartidas pueden ser establecidos de manera que no sean aparecidos Si es oculto por ejemplo las carpetas no estarán disponibles para compartir a través de AFP FTP Webday Cree un trashbox dentro de la carpeta Al suprimir datos mientras que...

Page 81: ...ciones no asignadas no tienen acceso a la carpeta Cuando una directoria es activada a la red Grupo de trabajo dominio menu a la izquierda los usuarios y los grupos adicionales apareceran Cualidades de la carpeta Seleccionando el nombre de la carpeta en la lista registrada de la carpeta a excepción del nombre de la carpeta toda su información puede ser alterada ...

Page 82: ...iente Grabación La registración de los datos de LG Network Storage al disco es posible usando la impulsión de Blu ray Disco de la grabación La grabacion de datos del LG Network Storage a un disco es posible con el Blue ray drive Funciones del botón Movimientos a la carpeta superior Restaura la carpeta actual Los archivos o las carpetas seleccionados en la ventana izquierda se envían a la ventana d...

Page 83: ...LG Network Storage 83 Mueva la carpeta prevista o archive a la localización destinada Seleccionando una carpeta o un archivo para registrar y el movimiento al derecho presenta una lista de datos de configuración Especifique el nombre del disco en el ventana de Nombre del disco ...

Page 84: ...onfirme que la escritura del disco es posible según lo indicado en la caja del estado del disco Presionando el botón de comienza el proceso de grabado El proceso de grabado es acompañado por una exhibición de la barra del progreso Para cancelar el proceso cliquee encendido el botón de Cancelar que aparece con la barra del progreso ...

Page 85: ...4 Uso del menú de la Web del LG Network Storage para los administradores de LG Network Storage 85 En el proceso final de grabado la bandeja expulsa y el disco puede ser quitado ...

Page 86: ...ividir en DMS digital media server que proporciona los datos de multimedia y DMP digital media player que los recive Con el fin de utilizar plenamente la función DLNA el producto debe ser certificado con DLNA Este producto se adhiere al Digital Media Server DMS de la función estándar DLNA Activar Desactivar DNLA Con el fin de activar o desactivar el DLNA siga los procedimientos seguientes Siga las...

Page 87: ...r los procedimientos relacionados con los datos de multimedia Use solamente los archivos con los formatos soportados Los archivos con formatos que no son soportados no se reproducen Los aparatos como un televisor normal que no soportan Digital Media Player no reproducerán correctamente los archivos aunque sean soportados por LG Network Storage Reproducir datos de multimedia por DLNA Usar DNLA en u...

Page 88: ...erencia al Configuración del Internet en Establecer Establecer la Red En caso de usar el modo DHCP en la configuración de la dirección IP haga una nueva búsqueda del servidor DLNA El icono del servidor DLNA aparece solamente si la Conexión del Servidor de Multimedia en Establecer Establecer la Red es activado El nombre de la carpeta varía por cada servidor de DLNA El valor básico es LG NAS Algunos...

Page 89: ...al Picture Frame Active la función DLNA en LG Network Storage Instale los drivers y confure el Marco Fotográfico Digital de acuerdo con el manual de instrucciones Proceda una búsqueda para encontrar LG Network Storage en el Marco Fotográfico Digital Conecte el LG Network Storage con el Marco Fotográfico Digital Disfrute los fotos en el Marco Fotográfico Digital Nota Tenga referencia al manual de i...

Page 90: ... OSs Utilice el programa de la conexión del ftp o al explorador abierto y entre la dirección ftp dirección número de puerto Si la dirección IP es desconocida refiérase a Uso del programa de aplicación de la PC o Confirmación de Información del LG Network Storage El número de puerto puede ser cambiado a un número determinado por el usuario El número de puerto FTP básico es 21 Utilizando el valor bá...

Page 91: ...ra los administradores de LG Network Storage 91 Entre el nombre de usuario y la contraseña y la logon Mire la carpeta de distribución Las carpetas y los archivos se pueden manejar vía la fricción y caen teniendo en cuenta cambio de nombre y cancelación ...

Page 92: ...s programas de apoyo de conexión FTP soporta FTPS y más detalles pueden ser encontrados en el manual del programa Un típico programa de conexión gratuita de FTP File Zila no permite el acceso a LG Network Storage a través de FTPS AFP El AFP ofrece un ambiente similar a la distribución de la carpeta de Windows AFP está disponible dentro de redes con el LG Network Storage instalado pero no para el a...

Page 93: ...tela del administrador Chequeo ENABLE permitir cliquee el botón Aplicar Usuarios de Windows En el menú de la web vaya ENABLE permitir para conectar la impresora de red después de lo cual un icono de impresora de LG Network Storage aparece El cliqueo doble en el icono demuestra el progreso de la instalación del conductor de impresora Para preguntas de instalación refierase al manual de la impresora...

Page 94: ...de la Web del LG Network Storage para los administradores de LG Network Storage 94 Usarios del Mac Cliquee encendido el Ir Utilidades en el menú de la herramienta Cliquee encendido la utilidad Configuración Impresoras ...

Page 95: ...4 Uso del menú de la Web del LG Network Storage para los administradores de LG Network Storage 95 Cliquee encendido Añadir Presione el boton alt mientras que cliquee en Más impresoras ...

Page 96: ...4 Uso del menú de la Web del LG Network Storage para los administradores de LG Network Storage 96 En el ventana pop up i Seleccione Avanzado ii Seleccione la Impresora Windows por SAMBA ...

Page 97: ...ción de dispositivo configuración de dispositivo página de la impresora del USB iv En modelo de la impresora seleccione Genéric v Cliquee el botón de añadir Pulsando la tecla de alt mientras que cliquea en Más impresoras una gama de impresoras puede ser considerada No hay otras opciones vi La impresora aparece en la lista de la impresora La impresora esta lista para el uso Los usuarios del linux d...

Page 98: ...servicio Configuracion de la frecuencia de la actualización de la biblioteca de música Actualización forzada Manual Active una vez que el servicio de archivo de la música para que el fluir comience el servicio Para crear un archivo de música tiempo es requerido ya que actualizaciones manuales se recomiendan Cada 5 minutos Auto Cada 5 minutos la lista del archivo de música se pone al día periódicam...

Page 99: ...ridad construida en Mac OS X que permite guardar copia de datos en LG Network Storage en su última versión Este servicio está disponible sólo en Mac OS X versión 10 5 Leopard o versiones posteriores Configuración del Web Introduzca el nombre del host El nombre del host es el nombre del host local el que se encuentra debajo de Medio Ambiente del Sistema Compartidas Editar sin local ...

Page 100: ... administradores de LG Network Storage 100 Introduzca la dirección MAC La dirección MAC puede ser verificado usando el comando ifconfig en Programas y Aplicaciones Utilidades Terminal Introduzca la dirección ether del en0 Seleccione permitir y pulse aplicar ...

Page 101: ...scriba afp la dirección IP de LG Network Storage en Dirección del servidor y a continuación haga clic en Conectar La función AFP debe ser activada en la configuración de servidor de red Si aparece la ventana de registro introduzca el nombre y la contraseña y haga clic en Conectar Escriba admin en el nombre y use la contraseña del administrador ...

Page 102: ...ina del Tiempo y presione Aceptar Vaya a Configuración Máquina del Tiempo y pulse en Cambiar disco seleccione LG Network Storage Máquina del Tiempo y presione Activar copia de seguridad Cuando la ventana de inicio de sesión aparece de nuevo repita la instrucción 2 y el Máquina del Tiempo será Activo y se comienza a crear copias de seguridad en LG Network Storage ...

Page 103: ...iniciador en un PC con Windows Para Windows XP descargue el programa de instalación del siguiente sitio Microsoft Sitio de web http www microsoft com downloads details aspx familyid 12cb3c1a 15d6 4585 b385 befd1319f825 displaylang en Para Windows Vista el sistema operativo ya incluye un programa adicional y no se requiere instalación B Instalación del iniciador en un PC con Linux Para Linux el Ini...

Page 104: ...clic en Activar y haga clic en Apply Una vez que el iSCSI se activa algunas funciones como la quema del web serán limitados Conexión iSCSI A Conexión en un PC con Windows Activar el iniciador iSCSI Para Windows Vista vaya a Panel de control Iniciador iSCSI y active el Iniciador Para Windows XP vaya al menú de Inicio y seleccione Iniciador iSCSI en la lista de programas Si un procedimiento de certi...

Page 105: ...ior del programa Iniciador del iSCSI Luego haga clic en el botón Añadir en la parte inferior Entonces una nueva ventana para agregar Meta Portal imagen inferior aparecerá Introduzca la dirección IP del destino LG Network Storage Si el procedimiento de certificación obligatoria CHAP se fue configurado en el web la información requerida debe ser ingresado pulsando el botón Avanzada ...

Page 106: ...ctamente el Iniciador del iSCSI encontrará y listará las informaciones del objetivo LG NAS Seleccione el nombre del destino y pulse el botón Iniciar sesión en Y haga clic en Aceptar en la ventana emergente Verifique que el objetivo se ha conectado de la siguiente manera El objetivo puede ser controlado desde Administrador de dispositivos DVD CD ROM El ODD con NAS se puede acceder mediante el uso d...

Page 107: ... Vaya al Targets tab en la parte superior del programa Iniciador del iSCSI Luego haga clic en el botón Detalles en la parte inferior Seleccione el nombre de destino y haga clic en Cerrar sesión Debido a problemas de compatibilidad entre Iniciador iSCSI y Windows Vista el ODD con Windows Vista incorporado puede estar indisponible ...

Page 108: ...el destino El siguiente es un ejemplo 192 168 10 2 3260 1 iqn 2009 01 com lge LG NAS 123456 Entrar a la sesión El comando para entrar a la sesión del destino superior es iscsiadm mode node targetname iqn 2009 01 com lge LG NAS 123456 portal 192 168 10 2 3260 login Confirme la conexión utilizando el comando siguiente cdrecord scanbus Herramientas de ODD como cdrecord puede ser usado para utilizar e...

Page 109: ...thod CHAP discovery sendtargets auth username inAdmin discovery sendtargets auth password password set up Target Secret node session auth authmethod CHAP node session auth username outAdmin node session auth password password set up Initiator Secret Activar open iscsi etc init d open iscsi start Si el open iscsi ya estaba activado reinicie etc init d open iscsi restart El resto de los procedimient...

Page 110: ...a a Preferencias del Sistema globalSAN iSCSI Encuentre el destino iSCSI Si la dirección IP es 192 168 10 2 ver abajo Vaya a globalSAN iSCSI Portales y pulse y escriba 192 168 10 2 y presione Aceptar Si el procedimiento de certificación obligatoria CHAP se fue configurado en el web la información requerida debe ser ingresado pulsando el botón Avanzada ...

Page 111: ...destinatarios y haga clic en Iniciar sesión en Luego haga clic en Connect en la ventana emergente Confirme que el objetivo está conectado de la siguiente manera Vaya a Utilidades Perfil de Sistema y compruebe que iSCSI aparezca en interconexión de Grabación de disco Herramientas tales como la Utilidad de Disco buscador pueden ser usados para utilizar el ODD con NAS ...

Page 112: ...ado utilizar el programa es importante que los demás usuarios no interrumpan Por ejemplo en el caso de que un usuario esté quemando los datos mediante Blue ray se recomienda evitar los comandos que puede interferir con el trabajo tales como abrir la bandeja Además si la escritura lectura de los datos del LG Network Storage está en marcha a través de la conexión de red puede haber transferencias de...

Page 113: ...ana de administración del programa Torrent Descargar Haga clic en el icono Abrir En la ventana emergente i Haga clic en el botón Buscar y seleccione el archivo torrent descargado previamente ii O escriba la ruta a los archivos torrent en o escribir una dirección URL Una vez descargada completamente el archivo puede ser encontrado en la carpeta de red en servicio Torrent Usar Abrir Registrar el fic...

Page 114: ...e todos los archivos Reanudar todos reanuda el proceso de descarga de todos los archivos Filtro Oculta o hace aparecer el filtro Inspector Oculta o hace aparecer la información del archivo seleccionado Configurar Haga clic en el icono de configuración Seleccione Preferencias y configure el puerto que quiera utilizar el límite de velocidad de transferencia etc ...

Page 115: ... tarjeta de memoria se pueden sostener con el LG Network Storage Un proceso separado se puede crear para cada dispositivo del USB Una tarea se puede realizar usando la identificación del dispositivo del USB la carpeta en blanco y la información del método de reserva así como la información de reserva del período Lista actual del USB Las listas de la tarjeta del dispositivo y de memoria del USB en ...

Page 116: ...SB es reconocido automáticamente y comienza crear copias de seguridad según la configuración No hay necesidad de presionar algún botón para crear copias de seguridad En el caso de que sincronización automática de USB no se ha seleccionado una vez que el USB es reconocido en el sistema un mensaje aparecerá para preguntar si desea realizar copias de seguridad en la pantalla LCD La copia de seguridad...

Page 117: ...orage apoya incremental y completa copia de seguridad Las copias de seguridad se guardan en una carpeta designada por el usuario y en la carpeta Last Backup Incremental la carpeta Last Backup contiene todos los datos del dispositivo de almacenamiento extraíble El carpeta del usuario sólo contiene datos adicionales en el disco extraíble en comparación con la carpeta Last Backup Completa Realiza cop...

Page 118: ...o siguiente USB_LG_XTICK 20090101 a txt b txt c txt lastbackup a txt b txt c txt Para la 2da copia de seguridad 2 de enero 2009 a txt b txt se han suprimido y d txt y e txt han sido añadidos c txt d txt e txt La 2da copia de seguridad creará una carpeta para copias de seguridad con la fecha que sólo contiene los archivos añadidos o modificados En este caso sólo d txt y e txt se guardarán y la carp...

Page 119: ...a Last Backup se guardará todos los archivos del USB c txt d txt y e txt USB_LG_XTICK 20090101 a txt b txt c txt 20090102 d txt e txt 20090103 e txt lastbackup c txt d txt e txt Si la copia de seguridad completa habían sido seleccionados para las anteriores 3 copias de seguridad la estructura de la carpeta después de las 3 copias de seguridad será el siguiente USB_LG_XTICK 20090101 a txt b txt c t...

Page 120: ...lumen el estado de dispositivo del LG Network Storage y la información sobre registro de sistema registro de la conexión y autoexamen El estado de la red del volumen y del dispositivo externo de LG Network Storage puede ser visto La dirección de MAC el IP el subnet mask la entrada el servidor de DNS el tamaño de capítulo de Ethernet la velocidad del acoplamiento la información del etc pueden ser v...

Page 121: ...ferente a la impulsión de Blu ray conectada con el LG Network Storage puedne ser vistas La información referente a los dispositivos del USB y de la tarjeta de memoria conectados con el LG Network Storage pueden ser vistas La información referente a los dispositivos del e SATA conectados con el LG Network Storage pueden ser vistas El estado de usuario conectado actualmente con el LG Network Storage...

Page 122: ...los administradores de LG Network Storage 122 Log El estado de la red del volumen y del dispositivo externo de LG Network Storage puede ser visto La historia del uso del sistema puede ser vista La historia del uso de la carpeta de la parte puede ser vista ...

Page 123: ...G Network Storage 123 La historia del uso del ftp puede ser vista La diagnosis es und y el resultado puede ser visto El código del servicio para las funciones correctas se muestra como SVC_CODE 00_00 El registro seleccionado de la lengüeta se puede transferir a la PC del cliente ...

Page 124: ...spués de entrar al LG Network Storage desde la web archivos de MS Office solamente Con la función WebDAV puede usar los archivos en LG Network Storage como si estuviera en su PC con la conexión con el web El PC debe tener instalado MS Office de Microsoft instalado para que WebDAV esté disponible Instalar Para utilizar WebDAV debe ser generado una carpeta de usuario y WebDAV debe ser seleccionado d...

Page 125: ... a través de la certificación de usuario Esta es la misma que la certificación de usuario requerida para acceder a la carpeta de red Una vez certificada la siguiente pantalla aparecerá y las funciones arrastrar soltar abrir editar y guardar será posible Esta explicación está basado en Windows XP Tenga referencia a la búsqueda del internet para más información ...

Page 126: ...ede iniciar sesión en LG Network Storage a través de Internet y buscar abrir o guardar archivos guardados en LG Network Storage o subir archivos a LG Network Storage de forma remota Abrir Seleccione NAS Explorer en la parte superior Introduzca el nombre de usuario y la contraseña Esta es la misma que la de la carpeta de red ...

Page 127: ...os administradores de LG Network Storage 127 Un nuevo navegador de web se abrirá de la siguiente manera Carpetas aparecerán en la misma forma que cuando se accede a la carpeta de la red Con la selección de la carpeta se mostrará el contenido de la carpeta ...

Page 128: ...ministradores de LG Network Storage 128 Al hacer clic en el archivo de usuario le preguntará si desea abrir o guardar el archivo El usuario podrá cargar archivos desde el PC a LG Network Storage Sólo puede ser cargado en escalas de archivo con un límite de 200M ...

Page 129: ...estra la información del usuario Haga clic en el botón Editar en la esquina inferior derecha Introduzca la nueva información introduzca la contraseña existente en contraseña del usuario y haga clic en Aceptar Para cambiar la contraseña introduzca la contraseña existente en contraseña del usuario y escriba la nueva contraseña en Nueva contraseña y presione Confirmar nueva contraseña ...

Page 130: ...a directa de datos de discos al LG Network Storage Además copias secundarias de seguridad de datos usando la impulsión de Blu ray hace la gestión de datos más segura y más eficiente Grabación La registración de los datos de LG Network Storage al disco es posible usando la impulsión de Blu ray Disco de la grabación La grabacion de datos del LG Network Storage a un disco es posible con el Blue ray d...

Page 131: ...or Restaura la carpeta actual Los archivos o las carpetas seleccionados en la ventana izquierda se envían a la ventana derecha para organizar una lista para la grabación Borran los archivos o carpetas seleccionadas de la lista para grabar en la vetana correcta Mueva la carpeta prevista o archive a la localización destinada ...

Page 132: ...a o un archivo para registrar y el movimiento al derecho presenta una lista de datos de configuración Especifique el nombre del disco en el ventana de Nombre del disco Cliquee encendido el botón de y confirme que la escritura del disco es posible según lo indicado en la caja del estado del disco ...

Page 133: ...de comienza el proceso de grabado El proceso de grabado es acompañado por una exhibición de la barra del progreso Para cancelar el proceso cliquee encendido el botón de Cancelar que aparece con la barra del progreso En el proceso final de grabado la bandeja expulsa y el disco puede ser quitado ...

Page 134: ...ciar sesión en LG Network Storage a través de Internet y buscar abrir o guardar archivos guardados en LG Network Storage o subir archivos a LG Network Storage de forma remota Abrir Seleccione NAS Explorer en la parte superior Introduzca el nombre de usuario y la contraseña Esta es la misma que la de la carpeta de red ...

Page 135: ...Storage usuarios regulares 135 Un nuevo navegador de web se abrirá de la siguiente manera Carpetas aparecerán en la misma forma que cuando se accede a la carpeta de la red Con la selección de la carpeta se mostrará el contenido de la carpeta ...

Page 136: ...ge usuarios regulares 136 Al hacer clic en el archivo de usuario le preguntará si desea abrir o guardar el archivo El usuario podrá cargar archivos desde el PC a LG Network Storage Sólo puede ser cargado en escalas de archivo con un límite de 200M ...

Page 137: ...mación del usuario Haga clic en el botón Editar en la esquina inferior derecha Introduzca la nueva información introduzca la contraseña existente en contraseña del usuario y haga clic en Aceptar Para cambiar la contraseña introduzca la contraseña existente en contraseña del usuario y escriba la nueva contraseña en Nueva contraseña y presione Confirmar nueva contraseña ...

Page 138: ...e Acceso de los datos de LG Network Storage en Windows OSs Para los usuarios de Windows observe el procedimiento siguiente para tener acceso al LG Network Storage Uso del programa de aplicación de la PC Después de fijar el programa del NAS Detector de disco de LG Network Storage PC Software Installer y uso del icono de escritorio ejecución y cliqueo en el boton Abrir la carpeta de la red permitirá...

Page 139: ...er accedido Para la información referente a la dirección IP refiérase Uso del programa de aplicación de la PC o Confirmación de Información del LG Network Storage Uso del compartir archivos de Windows Abra el web browser y éntre la dirección IP en la barra de la dirección El servidor se puede alcanzar después de la conexión Si la cirección IP no se sabe refiérase Uso del programa de aplicación de ...

Page 140: ...sejo Conexión del servidor del poste disposición de la impulsión de la red Si los ajustes implican la impulsión de la red usando el Filetea el de la impulsión de red del mapa la conexión futura al servidor de la LG Network Storage del LG llega a ser más conveniente ...

Page 141: ...6 Uso del LG Network Storage vía la impulsión de la red 141 De la misma manera se puede configurar múltiples carpetas por cada unidad del web ...

Page 142: ...se puede agregar a la lista del servidor del mac en la mesa La orden de la conexión es como sigue Seleccione el Conectarse al servidor después de cliquear en Ir en la barra de menú En el campo de dirección del servidor entre la dirección IP del LG Network Storage smb IP address y cliquee el botón Conecte Si la dirección IP del LG Network Storage no se sabe refiérase Uso del programa de aplicación ...

Page 143: ...la red 143 Entre la identificación de conexión y la contraseña y cliquee el botón de encendido de OK Los ajustes iniciales son como sigue Identificación admin contraseña admin Para la seguridad se aconseja que se cambie la contraseña del administrador ...

Page 144: ...torage vía la impulsión de la red 144 Cliquee el botón OK en la carpeta del LG Network Storage para seleccionar el volumen e g cdrom service volume1 Por lo tanto abra la carpeta de compartir y la carpeta aparecerá en la mesa ...

Page 145: ...Windows el MAC y el OS del linux con el servicio del NFS La conexión del sistema del linux está como sigue Más abajo ubuntu será referido Cliquee encendido la barra de menú y después seleccione la red Cliquee a la red de Windows y si se selecciona el grupo de trabajo el LG Network Storage conectado será exhibido dentro del grupo de trabajo Seleccione el LG Network Storage para conectar ...

Page 146: ...Storage será exhibida Seleccione el volumen para ser utilizado e g BD_Drive o n4b1 Si la identificación y las contraseñas son entradas la conexión al LG Network Storage se permite La información inicial del defecto es identificación admin contraseña admin Para la seguridad se aconseja que el administrador cambie la contraseña en el web ...

Page 147: ...6 Uso del LG Network Storage vía la impulsión de la red 147 Después de abrir una sesión la carpeta del LG Network Storage aparece ...

Page 148: ...nforme a todos los usuarios conectados que salven archivos en funcionamiento y paren el uso del LG Network Storage Abra el página de Web del administrador y vaya le boton Sistema Energia Apagado cuadro Según la descripción presionando el botón de Reiniciar del el sistema puede ser reiniziado o cerrado Para cerrar obligatoriamente el LG Network Storage pulse el botón de encendio durante más de 3 se...

Page 149: ...uario registrados serán suprimidos y no pueden ser recuperados Artículos inicializados del valor prefijado de LG Network Storage Identificación del administrador de sistema contraseña admin admin Configuración de TCP IP de la disposición de la red modo DHCP Red fijada configuración del TCP IP Inactividad enorme del marco Filtro del dispositivo del sistema IP Se permiten todas las conexiones Compon...

Page 150: ...g y FTP Log Ejecución del autoexamen Los LG Network Storage en virtud de construido en modo del autoexamen los usuarios de las ayudas reconocen y manejan fácilmente los problemas que se presentan en el servidor Se debe configurar el volumen antes de usar la función Autoexamen Abra el administrador de la web y vaya al menú Información Registrarse y seleccione auto diagnosis y presione ejecutar de i...

Page 151: ...ntro usted puede conseguir ayuda de sitio del servicio de LG Electronics si tales errores fueron causados por negligencia http www lge com Cuando usted no tiene una solución no desmonte en su disposición sino llame el centro de servicio para el soporte técnico lejano Falla o corte de energía Cuando ocurre el apagón el LG Network Storage volverá a su pre estado anterior después de la reinicializaci...

Page 152: ...LG Network Storage 152 Protección de la temperatura del sistema Si la temperatura de HDD dentro del sistema excede 67 grados centígrados o 153 grados Fahrenheit el sistema termina automáticamente para proteger el hardware ...

Page 153: ...reserva 1 Chequeo del error de la configuración del RAID Confirme si hay un error en la configuración del RAID En la página del información de estado volumen el estado de la configuración del volumen demostrará según lo degraded destroyed Confirme cual HDD está causando el error del RAID LED El estado LED de la NAS aparecerá en rojo El disco duro con error no aparece en la ventana de estado 8 Prob...

Page 154: ...es equivalente al RAID 1 Si hay otro fracaso en la reconfiguración otro disco duro debe estar conectado en el lugar del disco duro en trabajo y reconfigurar el sistema RAID Al conectar o desconectar el HDD adhiérase terminantemente al procedimiento siguiente y evite la operación de sistema o la obstrucción anormal de los datos 1 En el LG Network Storage un HDD se puede conectar o desconectar a la ...

Page 155: ...cacia de la configuración En el caso que los discos difieren en la capacidad y la marca registrada los datos pueden haberse perdido a la baja estabilidad y eficacia del sistema En el caso que el volumen del disco dañado debe rectificarse datos relevantes deben ser primeramente respaldados Volúmenes de disco simple ningún El volumen puede configurarse a cada disco sin configurar el RAID Esto es sim...

Page 156: ...eden transferirse eficazmente salvarse y sostenerse a otro disco configurado La capacidad de almacenamiento del volumen es igual a la del disco más pequeño en el RAID1 ya que se reproducen los datos a partir del disco al disco La copia de protección de los datos es una prioridad durante el RAID1 Se recomienda salvar los datos importantes 1 2 A A B B C C A B C ...

Page 157: ...e se almacenan algunos bloques múltiples de datos a cada disco aunque la ejecución sea actualmente excelente Con el fin de fijar datos almacenados la información no se lee cuando al menos se daña un disco Más tarde si el disco se daña se perderán los datos salvados en volumen La capacidad de almacenamiento del volumen en su conjunto es la suma de las capacidades de todos los discos Esta técnica no...

Page 158: ...ya que se almacenan los datos a los discos en orden Datos no deben escribirse en caso de un disco dañado a la capacidad de economía de protección De esta forma si se daña un disco datos salvados en volumen se perderán La capacidad de almacenamiento del volumen en su conjunto es la suma de las capacidades de todos los discos Para maximizar la protección de la capacidad del volumen ahorrar datos imp...

Page 159: ...los medios siguientes Ayuda en línea http www lgservice com LG Electronics U S A Inc 1000 Sylvan Ave Englewood Cliffs NJ 07632 U S A or http www lgusa com LG Electronics Deutschland GMBH Jakob Kaiser Strae 12 D 47877 Willich Germany Goldstar France E U R L Paris Nord II 22 Avenue des Nations B P 50372 VILLEPINTE 95945 ROISSY CDG CEDEX France LG Electronics Espana Complejo Europa Empressaries Edif ...

Page 160: ...oduct están conforme a los contratos de licencia GPL LGPL GPLv2 0 apcupsd apt base files base passwd bash bootchart busybox bzip2 ca certificates cdrtools dbus debian archive keyring debianutils dpkg dvd rw tools e2fsprogs file rc gcc gpm grep hostname ifplugd ifupdown inadyn inotify tools jQuery krb5 libcap libgdbm libid3tag Linux Kernel ...

Page 161: ...rogs logrotate lprng lsb lzo module init tools mtd mt daapd netatalk netbase net tools noflushd ntfs 3g pam perl proftpd psmisc readline scst iscsi sed sg3 utils shadow smbwebclient ssmtp sysklogd time transmission u boot udev util linux ...

Page 162: ...v3 0 binutils gnupg parted rsync samba wget LGPLv2 1 acl attr avahi confuse debmapper dialog glib2 0 glibc gmp gnutls8 keyutils libdaemon libexif libgcrypt libgpg error libiconv libidn liblockfile libscew libtasn1 libusb lzma mpfr ...

Page 163: ...tml Tenga referencia al siguiente sitio de web para ver la licensia traducida del GPLv2 0 GPLv3 0 LGPLv2 1 http www gnu org licenses old licenses gpl 2 0 translations html http www gnu org licenses translations html http www gnu org licenses old licenses lgpl 2 1 translations html Este producto incluye los contenidos siguientes Berkeley DB under Berkeley DB license Copyright 1990 2008 Oracle Corpo...

Page 164: ...bpcap Copyright 1993 2008 The Regents of the University of California Libssh Copyright c 2004 2007 Sara Golemon sarag libssh2 org Copyright C 2006 2007 The Written Word Inc Libxml Copyright 1998 2002 Daniel Veillard Copyright 1998 200 Bjorn Reese and Daniel Stenberg Copyright 2000 Gary Pennington and Daniel Veillard Lighttpd copyright 2004 Jan Kneschke incremental Ncurses Copyright 1998 Free Softw...

Page 165: ... Mark Adler All rights reserved Permission is hereby granted free of charge to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files the Software to deal in the Software without restriction including without limitation the rights to use copy modify merge publish distribute sublicense and or sell copies of the Software and to permit persons to whom the Software is furnishe...

Page 166: ...comendación para la lista del disco duro Lo que sigue es una lista de discos duros posiblemente compatibles con la NAS del LG Se recomiendan los discos duros siguientes En el caso de usar los discos duros no recomendados por el LG los malfuncionamientos en el LG Network Storage pueden ocurrir Para las recomendaciones actualizadas del disco duro vaya al acoplamiento http www lge com ...

Page 167: ...가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며 모든 지역에서 사용할 수 있습니다 Este dispositivo se conforma terminantemente por las reglas y las regulaciones del MIC gobernando la emisión de las ondas electromagnéticas gradas B y se puede utilizar en cualquier área en el hogar ...