PORTUGUÊS
Especificação
Requisitos de alimentação
y
Consulte a etiqueta principal.
Consumo de energia
y
Consulte a etiqueta principal.
y
Modo Standby em rede : 1,5 W (Caso todas as portas de rede
estejam ativadas.)
Dimensões (L x A x P): Aprox. 760,0 mm x 63,0 mm x 90,0 mm
Fornecimento de Energia do Barramento (USB): 5 V
0
500 mA
Amplificador (Potência Total de saída RMS): 100 W RMS
Como desligar a ligação de rede sem fios ou o dispositivo
sem fios
Configure a função Alimentação automática para Desligar
através da aplicação e desligue o produto.
MAGYAR
Általános
Feszültség követelmények
y
Lásd a típustáblán.
Energia fogyasztás
y
Lásd a típustáblán.
y
Hálózati készenlét: 1,5 W (ha minden hálózati port aktiválva
van)
Méretek (szél. x mag. x mélys.): Kb. 760,0 mm x 63,0 mm x 90,0
mm
Busz tápfeszültsége (USB): 5 V
0
500 mA
Erősítő (Teljes RMS Kimeneti teljesítmény): 100 W RMS
Vezeték nélküli hálózati kapcsolat vagy vezeték nélküli
eszközkapcsolat bontása
A termék be- és kikapcsolásához állítsa be az alkalmazás
Automatikus be-/kikapcsolás funkcióját.
ČESKY
Specifikace
Požadavky na napájení
y
Viz hlavní štítek.
Spotřeba elektrické energie
y
Viz hlavní štítek.
y
Síťový pohotovostní režim: 1,5 W (Jsou-li aktivovány všechny
síťové porty).
Rozměry (D x V x Š): Přibližně 760,0 mm x 63,0 mm x 90,0 mm
Napájení sběrnice (USB): 5 V
0
500 mA
Zesilovač (celkový výstupní výkon RMS): 100 W RMS
Jak se odpojit od bezdrátové sítě nebo od bezdrátového
zařízení
Nastavte funkci Auto Power pomocí aplikace na vypnuto a
vypněte produkt.
SLOVENČINA
Technické údaje
Požiadavky na napájanie
y
Informácie nájdete na hlavnom štítku.
Spotreba energie
y
Informácie nájdete na hlavnom štítku.
y
Sieťová pohotovostná: 1,5 W (Ak sú všetky sieťové porty
aktivované.)
Rozmery (Š x V x H): Približne 760,0 mm x 63,0 mm x 90,0 mm
Napájacie napätie zbernice (USB): 5 V
0
500 mA
Zosilňovač (celkový výstupný výkon RMS): 100 W RMS
Ako odpojiť bezdrôtové sieťové pripojenie alebo bezdrôtové
zariadenie
V aplikácii nastavte funkciu automatického zapnutia/vypnutia na
možnosť off (vypnúť) a vypnite produkt.
POLSKI
Specyfikacje
Zasilanie
y
Patrz główna etykieta.
Pobór mocy
y
Patrz główna etykieta.
y
Gotowość sieciowa: 1,5 W (Jeżeli wszystkie porty sieciowe są
aktywowane).
Wymiary (S x W x G): Około 760,0 mm x 63,0 mm x 90,0 mm
Zasilanie interfejsu (USB): 5 V
0
500 mA
Wzmacniacz (Całkowita moc wyjściowa RMS): 100 W RMS
Jak rozłączyć połączenie z siecią bezprzewodową lub
urządzenie bezprzewodowe
Ustaw funkcję automatycznego wyłączania na wył. i wyłącz
urządzenie.
ROMÂNĂ
Specificaţie
Cerinte energie
y
Consultaţi eticheta privitoare la alimentare.
Consum de curent
y
Consultaţi eticheta privitoare la alimentare.
y
Stand-by rețea : 1,5 W (Dacă toate porturile de rețea sunt
activate).
Dimensiuni (L x Î x D): Aprox. 760,0 mm x 63,0 mm x 90,0 mm
Alimentare curent bus (USB): 5 V
0
500 mA
Amplificator (energie totală Ieşire RMS): 100 W RMS
Cum să deconectați rețeaua wireless sau dispozitivul
wireless.
Setați funcția de Pornire automată pe Oprit prin intermediul
aplicației și opriți produsul.
LATVIEŠU
Tehniskie parametri
Jaudas prasības
y
Skatiet galveno etiķeti.
Enerģijas patēriņš
y
Skatiet galveno etiķeti.
y
Tīkla gaidstāve : 1,5 W (Ja ir aktivizētas visas tīkla
pieslēgvietas.)
Izmēri (P x A x Dz): Aptuveni 760,0 mm x 63,0 mm x 90,0 mm
Kopnes barošanas avots (USB): 5 V
0
500 mA
Pastiprinātājs (kopējā RMS izejas jauda): 100 W RMS
Kā atslēgt bezvadu tīkla savienojumu vai bezvadu ierīci.
Iestatiet lietotnē automātiskās barošanas funkciju izslēgtā
stāvoklī un izslēdziet izstrādājumu.
LIETUVIŲ K.
Specifikacijos
SP2W.CEUSLLK_SIM_MFL71456230.indd 31
2021-03-08 9:44:18
