1
2
Telescopic pipe
Tube télescopique
• Carpet and floor nozzle
• Embout pour sol et tapis
Spring latch
Loquet à ressort
Click!
• Hard Floor Nozzle
• Embout pour sols durs
4
P/No 3828Fi3874L
4
How to Use
Assembling Cleaner
Consignes d’utilisation
Assembler l’aspirateur
Nozzle
Embout
Push the nozzle onto the
telescopic pipe.
Insérez l’embout dans le tube
télescopique
Telescopic pipe
Tube télescopique
• Press the spring latch to release.
• Pull out the pipe to the desired length.
• Release spring latch to lock the pipe in position.
• Push telescopic pipe into hose handle firmly.
• Appuyez sur le loquet pour le relâcher
• Tirez sur le tuyau pour obtenir la longueur
désirée.
• Relâchez le loquet pour bloquer le tube dans sa
position.
• Poussez fermement le tube télescopique dans
la poignée.
Fit the nozzle onto the end
of the pipe.
Insérez la tête aspirante au
bout du tuyau.
Summary of Contents for V-KC561H Series
Page 14: ...14 P No 3828Fi3874L Note Remarque ...
Page 15: ...15 P No 3828Fi3874L ...