21
AVANT D’UTILISER LA MACHINE
FRANÇAIS
Compartiment à javellisant liquide
Ce compartiment contient l’eau de Javel chlorée, qui sera
distribuee automatiquement au bon moment durant le cycle
de lavage.
REMARQUE
N’ajoutez pas de javellisant en poudre ou liquide a ce
y
compartiment.
Conformez-vous toujours aux recommandations
y
du fabricant lorsque vous ajoutez le javellisant. Ne
depassez pas la ligne de remplissage maximum.Trop
de javellisant peut endommager les tissus.
Ne versez jamais d’eau de Javel chlorée non diluee
y
directement dans la brassee ou dans le tambour. Vous
pourriez endommager les tissus.
Compartiment à assouplissant liquide
Ce compartiment contient l’assouplissant liquide,
qui sera automatiquement distribue durant le
cycle du rincage final.
REMARQUE
Conformez-vous toujours aux recommandations du
y
fabricant lorsque vous ajoutez l’assouplissant. Ne
depassez pas la ligne de remplissage maximum. Trop
d’assouplissant pourrait tacher les vetements.
Diluez les assouplissants concentrés à l’eau tiede. Ne
y
depassez pas la ligne de remplissage maximum.
Ne versez jamais d’assouplissant directement dans la
y
brassee ou dans le tambour.
Compartiment à détergent de prélavage
Ajoutez du detergent liquide ou en poudre a ce compartiment
pour distribution automatique lorsque vous utilisez l’option
de prelavage.
Utilisez toujours du detergent haute efficacite avec votre
machine a laver.
REMARQUE
Si vous utilisez du detergent liquide pour le lavage
y
principal lorsque vous utiliser l’option de prelavage,
il FAUT utiliser la tasse a detergent liquide. Sinon, le
detergent liquide pour le lavage principal peut etre
distribuer immediatement.
La quantité de détergent ajoutée à l’option de prelavage
y
est de la moitie de la quantite recommandee pour
le cycle de lavage principal. Par exemple, si le cycle
de lavage principal requiert une tasse de detergent,
ajoutez 1/2 tasse pour l’option de prelavage.
Compartiment à détergent de lavage principal
Ce compartiment contient le detergent a lessive pour le
cycle de lavage principal, qui est ajoute a la brassee au debut
du cycle. Utilisez toujours du detergent haute efficacite avec
votre machine a laver.
N’excedez jamais les recommandations du fabricant lorsque
vous ajoutez le detergent. Utiliser trop de detergent peut
causer une accumulation de detergent dans les vetements
et dans la machine a laver. Vous pouvez utiliser un detergent
liquide ou en poudre.
REMARQUE
Vous pouvez ajouter du javellisant liquide ou en poudre
y
sur pour les couleurs au compartiment du lavage
principal avec un detergent de meme type.
Lorsque vous utilisez du détergent liquide, assurez-vous
y
que la tasse a detergent et la languette sont en place.
Ne depassez pas la ligne de remplissage maximum.
Lorsque vous utilisez du détergent en poudre,
y
retirez la languette et la tasse a detergent liquide du
compartiment. Le detergent en poudre ne sera pas
distribue si la tasse a detergent et la languette sont en
place.
