LGB 21670, Manual

Page 1: ...Modell der Diesellokomotive Schienenreinigungslok 21670...

Page 2: ...n reinigt die Lok effizient und schonend die Schienen Ihrer LGB Anlage Das Geh use der Lok ist eine Nachbildung eines echten Gleiserneuerungs Fahrzeugs THE PROTOTYPE The 21670 has two motors The drive...

Page 3: ...le brevet est un outil d une redoutable efficacit pour nettoyer en profondeur les voies de votre r seau LGB La caisse de la 21670 est une reproduction d quipements de nettoyage des voies r els Inhalts...

Page 4: ...Gleich strom Systemen mit herk mmlichen LGB Gleichstrom Fahrpulten vorgesehen DC 0 24 V Werkseitig eingebauter MZS Decoder Mehrzugsystem Zum Einsatz mit dem LGB Mehrzugsystem ist das Modell auf Lokadr...

Page 5: ...ingeben und rechte Pfeiltaste dr cken Die Anzeige zeigt erneut P 5 5 und 5 eingeben und nochmals rechte Pfeiltaste dr cken WARTUNG Schmierung Die Achslager hin und wieder mit je einem Tropfen M rklin...

Page 6: ...55 3 CV 5 maximale Fahrspannung 1 255 255 CV 5 nach Eingabe von CV 6 beim Programmieren mit lteren 55015 Funktionswert im zu programmierenden Register CV 6 CV Nr des zu programmierenden Registers CV 2...

Page 7: ...Lastnachregelung digital aus analog an 37 bernahme Funktion an Lastnachregelung digital aus analog an 38 bernahme Funktion aus Lastnachregelung an 39 bernahme Funktion an Lastnachregelung an bernahme...

Page 8: ...sich im Bereich der Schienen und setzt sich in Teppichen und anderen Materialien fest Reinigen der Schienen Analogbetrieb herk mmlicher Trafo und Fahrregler Fahrregler auf 0 stellen Schienenreinigung...

Page 9: ...zu reinigen Lassen Sie die Lok mit mittlerer Geschwindigkeit fahren und wiederholen Sie die Reinigung mehrere Male bis die Schienen sauber sind Hinweise zur Schienenreinigung Wenn die Schienenreinigun...

Page 10: ...del is designed for operation on LGB two rail DC systems with conventional LGB DC train controllers or power packs DC 0 24 volts This model comes from the factory with a built in multi train system de...

Page 11: ...set function values with the 55015 select programming mode P displays shows P Then input 6 5 and 5 and press the right arrow button The display shows P again Input 5 5 and 5 and press the right arrow...

Page 12: ...CV 5 Max voltage 1 255 255 CV 5 After entry of CV 6 when programming with older 55015 units function value in the register to be programmed CV 6 CV number of the register to be programmed CV 29 Bit 0...

Page 13: ...off Back EMF digital off analog on 37 hand off function on Back EMF digital off analog on 38 hand off function off Back EMF on 39 hand off function on Back EMF on Hand off function on When operating w...

Page 14: ...ates around the track This dust and debris can stain carpet and other materials Track Cleaning Analog operation conventional transformer and throttle Set your layout speed control to zero Place the 21...

Page 15: ...dirty do not try to remove all the dirt at once Select a medium speed and repeat the cleaning process several times until the rails are clean Track Cleaning Hints When the 21670 is operated for the fi...

Page 16: ...mes deux rails c c LGB avec des pupitres de commandes LGB classiques en courant continu DC 0 24 V D codeur SMT int gr avec exploitation multitrain Pour utilisation avecle syst me multitrain le mod le...

Page 17: ...aleurs de fonction attribu es par l usine au moyen de la t l commande universelle 55015 l afficheur indique P entrer 6 5 et 5 et appuyer sur le bouton fl che droite L afficheur indique de nouveau P en...

Page 18: ...reinage 1 255 3 CV 5 Tension maximale 1 255 255 CV 5 Apr s d finition de CV 6 pour programmation avec ancien 55015 Valeur de fonction dans le registre programmer CV 6 N de CV du registre programmer CV...

Page 19: ...ice 37 Fonctions Transfert de contr le en service FCEM num rique hors service analogique en service 38 Fonctions Transfert de contr le hors service FCEM en service 39 Fonctions Transfert de contr le e...

Page 20: ...ette poussi re et ces d bris peuvent tacher les tapis et autres mat riaux Nettoyage des voies Fonctionnement analogique transformateur conventionnel et commande Placer la commande de r glage de vitess...

Page 21: ...sont extr mement sales ne pas essayer de les nettoyer en un seul passage S lectionner une vitesse moyenne et effectuer plusieurs passages jusqu ce que les rails soient propres Conseils pour le nettoy...

Page 22: ...22 Bild 1 2 Betriebsartenschalter Fig 1 2 Power control switch Img 1 2 Modes d exploitation 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2...

Page 23: ...23 Bild 3 Austauschen der Reinigungsr der Fig 3 Replacing the cleaning wheels Img 3 Remplacement des roues nettoyantes...

Page 24: ...mbH Stuttgarter Stra e 55 57 73033 G ppingen Deutschland www lgb de This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause...