Beim Programmieren mit neueren
Universal-Handys 55015P (“parallel”
mit Programmiermodus “C”) und
MZS-PC-Decoderprogrammiermo-
dulen 55045 werden alle Werte direkt
programmiert.
Programmieren mit älteren
Universal-Handys 55015 (mit
Programmiermodus "P"):
- Register CV 1 bis CV 4 können
direkt programmiert werden, indem
der gewünschte Funktionswert in
das betreffende Register eingetra-
gen wird.
- Für höhere CVs gilt:
- In Register CV 6 die Nummer des
zu programmierenden Registers
eintragen.
- In Register CV 5 wird dann der
gewünschte Funktionswert pro-
grammiert.
Programmierbeispiel:
Übernahme-Funktion einschalten
(Register CV 54 auf Funktionswert 3
programmieren).
Programmierablauf:
- Anzeige zeigt “P --”
- Register CV 6 wählen
(Taste 6 drücken).
- 54 eingeben (zu programmieren-
des Register).
- Programmierablauf auslösen
(rechte Pfeiltaste drücken).
- Anzeige zeigt “P --”
- Register CV 5 wählen
(Taste 5 drücken).
- 3 eingeben (zu programmierender
Funktionswert).
- Programmierablauf auslösen
(rechte Pfeiltaste drücken).
AUTORISIERTER SERVICE
Bei unsachgemäßer Wartung wird
Ihre Garantie ungültig. Um fachge-
rechte Reparaturleistungen zu erhal-
ten, wenden Sie sich an Ihren Fach-
händler oder an die LGB-Service-
Abteilung:
Ernst Paul Lehmann Patentwerk
Reparatur-Abteilung
Saganer Straße 1-5
D-90475 Nürnberg
DEUTSCHLAND
Tel.: (0911) 83707 0
Telefax: (0911) 83707 70
Die Einsendung erfolgt zu Ihren Las-
ten.
Hinweis:
Informationen zur LGB und
zu LGB-Vertretungen in aller Welt fin-
den Sie im Internet unter www.lgb.de
VORSICHT!
Dieses Modell ist nicht
für Kinder unter 8 Jahren geeignet.
Das Modell hat kleine, scharfe und
bewegliche Teile. Verpackung und
Bedienungsanleitung aufbewahren.
Artikel, technische Daten und Liefer-
daten können sich ohne Vorankündi-
gung ändern. Einige Artikel sind
nicht überall und über alle Fachhänd-
ler erhältlich. Einige Abbildungen zei-
gen Handmuster. LGB, LGB of Ame-
rica, LEHMANN und der LGB TOY-
TRAIN-Schriftzug sind eingetragene
Marken der Firma Ernst Paul Lehmann
Patentwerk, Nürnberg, Deutschland.
Andere Marken sind ebenfalls
geschützt. © 2004 Ernst Paul Leh-
mann Patentwerk.
RhB Ge 4/4 II Electric Loco,
Sound
THE PROTOTYPE
To replace older electric locomotives
of the types Ge 2/4, Ge 4/6 and Ge
6/6 I, the Rhätische Bahn (RhB) in
1970 ordered ten modern four-axle
locomotives with thyristor controls.
The locos were delivered in 1973 and
numbered 611-620. With their cut-
ting-edge electronics, the locomo-
tives immediately were a great suc-
cess. In 1984/85, the RhB received
another 13 identical locomotives.
These first true multi-purpose elec-
tric locos of the RhB quickly took
over the express train duties on the
difficult Albula line from Chur to St.
Moritz. Today, the Ge 4/4 II has
proven its worth hauling every type
of train from express passenger to
local freight service. Since the Arosa
line has been converted to the same
electric power as the main RhB net-
work, all trains between Chur and
Arosa have been hauled by Ge 4/4 II,
including the Arosa Express on its
daily run through the bucolic land-
scape of the Engadin.
For a few years, the RhB has
replaced the original round lower
lights with standard square ones.
The LGB model is a replica of the Ge
4/4 II in this modernized version.
Technical specifications
Wheel arrangement: BoBo
Gauge: 1000 mm (39.4 in)
Length over buffers:
12,960 mm (42.5 ft)
Width: 2650 mm (8.69 ft)
Operating weight:
50.0 metric tons (110,000 lbs)
Pulling power:
185 metric tons (407,000 lbs/4.5%
grades), 245 metric tons (539,000
lbs/3.5% grades)
Max. speed: 90 km/h (56 mph)
THE MODEL
This detailed model features:
- weather-resistant construction
- factory-installed onboard decoder
for MTS and analog operation
- opening cab doors
- digital electronic sound:
- motor sound
- whistle
- air pump
- main fan
- braking sound
- conductor and stationmaster
announcements (with Multi-Train
System)
- remote control of sound features
(with Multi-Train System)
- two power control switches
- track or catenary power operation
- two protected gearboxes with
seven-pole Bühler motors
- eight powered wheels
- one traction tire
- twelve power pickups
- two automatic pantographs
- voltage stabilization circuit with
surge protection
- automatic directional lighting
(exterior and interior)
- two multi-purpose sockets with
circuit breakers
- length: 570 mm (22.4 in.)
- weight: 4200 g (9.2 lb.)
THE PROGRAM
This LGB model is part of the com-
plete LGB program of more than 600
quality G-scale trains, track sections
and accessories. To learn more about
the many other products in the LGB
13
12
GB
USA
27432_Umbruch 01.07.2004 10:58 Uhr Seite 8
