background image

55040

M

MZ

ZS

S  Z

Zu

ussaattzzffu

un

nkkttiio

on

nssp

pllaattiin

nee

DAS PRODUKT
Mit dieser Platine können Sie
zwei Spezialfunktionen Ihrer Lok
(z.B. Glocke, Pfeife, Dampf etc.)
Im Mehrzugbetrieb fernbedienen.
Es sind bis zu vier Zusatzfunkti-
onsplatinen in eine Lok einbau-
bar, um bis zu acht Spezialfunk-
tionen einzeln zu steuern.Falls
Sie eine Lok mit Decoder-Schnitt-
stelle besitzen ist der Einbau von

55040 für vorhandene Funktionen
nicht nötig.
Mit der LGB-Lokmaus (55010)
lösen Sie die Funktionen aus ,
indem Sie die Funktionstaste
mehrmals drücken. Mit den bei-
den Handys (55015 und 55016)
drücken Sie einfach auf eine der
Zahlentasten (1 bis 8) um die
Funktion zu betätigen.

DC 
0-24 V

...

B

Beed

diieen

nu

un

ng

gssaan

nlleeiittu

un

ng

g

IIn

nssttrru

uccttiio

on

n

IIn

nssttrru

uccttiio

on

nss  d

dee  S

Seerrvviiccee

R

Summary of Contents for 55040

Page 1: ...eln zu steuern Falls Sie eine Lok mit Decoder Schnitt stelle besitzen ist der Einbau von 55040 für vorhandene Funktionen nicht nötig Mit der LGB Lokmaus 55010 lösen Sie die Funktionen aus indem Sie die Funktionstaste mehrmals drücken Mit den bei den Handys 55015 und 55016 drücken Sie einfach auf eine der Zahlentasten 1 bis 8 um die Funktion zu betätigen DC 0 24 V B Be ed di ie en nu un ng gs sa an...

Page 2: ...duit faisant l objet de la réclamation avec preuve de paiement à votre distributeur ou le renvoyer en veillant à ce que l affranchisse ment soit suffisant à l un des services après vente ci des sous ERNST PAUL LEHMANN PATENTWERK Service Abteilung Saganer Str 1 5 D 90475 Nürnberg ALLEMAGNE Tel 0911 83 707 0 LGB OF AMERICA Service Department 6444 Nancy Ridge Dr San Diego CA 92121 USA Tel 619 535 938...

Page 3: ...nd technische Daten können ohne Vorankündigung geändert werden Im folgenden finden Sie eine allgemeine Anlei tung zum Einbau und zum Pro grammieren der 55040 Reedkontaktplatine im Getriebe Anschaltung von Pfeife und Glocke an Zusatzfunktionsplatine Connexion de sifflet et cloche à la platine foctionnements additionelles Connection of whistle and bell with miscellaneous function board Lv Motor ws r...

Page 4: ...ukte und technische Daten können sich ohne Vorankündigung ändern 1999 Ernst Paul Lehmann Pat entwerk Schalterstellung Beschreibung Funktion 1 2 3 4 5 6 7 8 Adresse off off Funktion 1 2 Adresse on off Funktion 3 4 Adresse off on Funktion 5 6 Adresse on on Funktion 7 8 Die nächsten beiden DIP Schalter 3 4 dienen in Verbindung mit den Poten tiometern zum Einstellen der Zeitfaktoren T für die beiden R...

Page 5: ...elf assembled decoders and boards For some models the additional function board 55040 can be fit ted by Ernst Paul Lehmann Pat entwerk for a small fee Please contact us for further information at Ernst Lehmann Patentwerk Digital Umbau Saganer Straße 1 5 D 90475 Nuremberg GERMANY Tel 0911 83707 0 ATTENTION Numerous LGB locomotives are fitted with lead weights Lead is poisonous Plea se observe the n...

Page 6: ...Relay 1 Time off V resistor x 1 Relay 1 Time on V resistor x 10 Relay 2 Time off V resistor x 1 Relay 2 Time on V resistor x 10 The remaining four DIP switches 5 8 select the mode of operation Relay 1 Prog 1 off off On Off switch Relay 1 Prog 2 off on Momentary contact Relay 1 Prog 3 on off Flashing Relay 1 Prog 3 on off Alternating flash Relay 2 Prog 1 off off On Off switch Relay 2 Prog 2 off on ...

Page 7: ...rk n est pas en mesure d apporter son aide en cas d installation à la maison et ne peut réparer les locomotives dont les décodeurs et les platines n ont pas été montés à l usine Dans le cas de certains modèles il est possible contre paiement de faire monter la platine de fonc tions auxiliaires 55040 par l usine Ernst Paul Lehmann Patentwerk Veuillez vous adresser à Ernst Paul Lehmann Patentwerk Di...

Page 8: ...eurs DIP restants 5 8 servent à sélectionner le mode de service Relais 1 Prog 1 off off commut marche arrê Relais 1 Prog 2 off on contacteur instantané Relais 1 Prog 3 on off Relais 1 Prog 3 on off Alternating flash Relais 2 Prog 1 off off commut marche arrê Relais 2 Prog 2 off on contacteur instantané Relais 2 Prog 3 on off Relais 2 Prog 4 on off Alternant Des modification de réglage des commutat...

Page 9: ...i Ne convient pas aux enfants de moins de 8 ans L embiellage de la locomotive peut pincer les doigts de jeunes enfants Ne convient pas aux enfants de moins de 8 ans Présence de petits éléments susceptibles d être avalés Attenzione Conservare l imballo e le istruzioni per l uso Non adatto a bambini di età inferiore agli 8 anni poiché vi è possibilità a pericolo di schiacciamento delle dita quando i...

Reviews: