*
Motherboard installation
*主機板安裝
*
Installation de la carte mère
*
Motherboard installieren
*
Instalación de la placa base
*
1
2
*
ODD installation
*光碟機安裝
Instalación de la unidad de disco óptico
*
*
*
Installation de l'ODD
Optisches Laufwerk installieren
*
For hard to reach areas use long thumb screws
2
l
m
j
1
*
2.5" HDD installation
*
吋硬碟安裝
2.5
p
g
1
2
POWER SW
BLACK / WHITE -
BLACK +
HDD LED
BLACK / WHITE -
BLACK +
POWER LED
POWER LED
BLACK +
BLACK / WHITE -
SPEAKER
RED+
NC
NC
Blue
*電源/系統指⽰燈接線定義
Diagramme d’installation des câbles
Kabel installieren
Guía de instalación de los cables
*
*
Cable installation guide
*
*
*
USB 3.0
Supports motherboard
USB 3.0 20 Pin header
11
20
10
1
Green
Key
Orange
N.C.
GND+H.S. TUBE
HD AUDIO
Blue
Black purple
Yellow
Gray
Red
10
8
6
4
2
9
7
5
3
1
*
I/O port installation
*
USB 3.0 / HD Audio
接線定義
*
Installation d'un DD de 2,5"
- 3 -
*
Instalación de una unidad de disco duro de 2.5"
*
2.5"
*
2,5 -Zoll-Festplatte installieren
*
Installation du port E/S
*
I/O-Port installieren
*
Instalación de los puertos de E/S
*
Red
Green
Blue
Min
Max
Max
Min
Min
Max
LED 1
LED 2
LED 3
POWER
ATX
E-ATX
2
*
Remove fan tray
*
拆下⾵扇座
*
Retirer le ventilateur
*
Lüftereinschub entfernen
*
Quitar la bandeja del ventilador
*
ファントレイを取り外す
1
2