Liangdi LDHR005G2A-150KY, Safety Instructions And Operation Manual

Page 1: ...rared Patio Heater Safety Instructions and Operation manual Model LDHR00G2 150kY LDHR005G2L 150KY LDHR005G2A 150KY LDHR00G2 200KY LDHR00G2L 200KY LDHR005G2A 200KY LDHR00G2 3002KY LDHR00G2L 3002KY LDHR005G2A 3002KY ...

Page 2: ... the appliance corresponds to the local mains voltage before you connect the appliance The power supply to appliance should correspond to the relevant regulations of the power supply companies and the regional construction regulations of the power supply companies and the regional construction regulations Extension cords and multi sockets may be used only if care is exercised in their use The mark...

Page 3: ...n being supervised not to play with the appliance The appliance must only be mounted by an authorized specialist paying attention to the relevant regulations of the power supply companies and the regional construction regulations WARNING This heater is not equipped with a device to control the room temperature Do not use this heater in small rooms on when they are occupied by persons not capable o...

Page 4: ...200KY LDHR005G2A 200KY Voltage V 220 240V 50 Hz Power consumption W 2000W Dimensions WxHxD 630 0x100 0x77 0 Weight Kg 2 5 IP protection IP65 Infrared receiving Angle 60 5 The control receiving distance M 6 Battery type AAA size1 5V 2 pieces Switch ON OFF Specifications LDHR00G2 300KY LDHR00G2L 3002KY LDHR005G2A 3002KY Voltage V 220 240V 50 Hz Power consumption W 3000W Dimensions WxHxD 1130 0x100 0...

Page 5: ...s a soft start function of 33 power 4 seconds after the heater has been turned on it will automatically switch to the last heating level used In case of the first time use after 4 seconds the heater will automatically switch to 100 power Off To switch the heater Off Press OFF The heater will switch to standby mode the receiver indicator will light up The normal control distance Maximum receiving a...

Page 6: ...y when replacing the battery inside otherwise it may cause remote control not work thereby affect the normal use of the heater Please contact service agent for further help if you need the function The remote control function may be out of work if there is a barrier between the remote control and the heater Replacing the batteries duly so as not to affect the normal use of heater and remote contro...

Page 7: ...e of at least 0 2 M between the appliance and the ceiling roofs or other covers 2 There must be a distance of at least 0 5 M at each side between the appliance and walls or the like See figure2 3 Remember that degree to mounting surface is 45 Pay attention that the installation of the appliance must not add excessive wind load Fix the mounting bracket on the wall first Ensure that the place to be ...

Page 8: ...Figure 1 Mounting bracket wall bracket and anchor dowels provided Connection from the wall to the infrared heater Figure 2 Min distance to floor ceiling and wall Figure 3 Tilt angle ...

Page 9: ...age or heater is not in use Disposal Correct disposal of this product This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of the material resources To return your used device please use the ret...

Page 10: ...ur infrarouge Instructions de sécurité et manuel d utilisation Modèle LDHR00G2 150kY LDHR005G2L 150KY LDHR005G2A 150KY LDHR00G2 200KY LDHR00G2L 200KY LDHR005G2A 200KY LDHR00G2 3002KY LDHR00G2L 3002KY LDHR005G2A 3002KY ...

Page 11: ...rez vous de garder le manuel dans un endroit sûr pour référence future Si vous passez l appareil transmettez également les instructions Vérifiez si la tension indiquée sur la plaque signalétique de l appareil correspond à la tension secteur locale avant de connecter l appareil L alimentation électrique de l appareil doit correspondre à la réglementation en vigueur des entreprises de distribution d...

Page 12: ...angers des appareils électriques ne les laissez jamais sans surveillance avec la machine Par conséquent lorsque vous sélectionnez l emplacement de votre machine faites en sorte que les enfants n aient pas accès à la machine Les enfants sont surveillés pour ne pas jouer avec l appareil L appareil doit uniquement être monté par un spécialiste agréé en respectant les réglementations en vigueur des so...

Page 13: ... pièces Commutateur ON OFF Modèle LDHR00G2 200KY LDHR00G2L 200KY LDHR005G2A 200KY Tension V 220 240V 50 Hz Consommation d énergie W 2000W Dimensions LxHxP 630 0x100 0x77 0 Poids Kg 2 5 Protection IP IP65 Angle de réception infrarouge 60 5 La distance de réception de contrôle M 6 Type de batterie AAA size1 5V 2 pièces Commutateur ON OFF Modèle LDHR00G2 300KY LDHR00G2L 3002KY LDHR005G2A 3002KY Tensi...

Page 14: ...ion de démarrage progressif de 33 de sa puissance 4 secondes après la mise en marche du chauffage il passe automatiquement au dernier niveau de chauffage utilisé En cas d utilisation initiale après 4 secondes le chauffage passera automatiquement à 100 de puissance Off Pour éteindre le Radiateur Appuyez sur OFF L appareil de chauffage passera en mode veille l indicateur du récepteur s allumera La d...

Page 15: ...ent de la batterie à l intérieur sinon la télécommande risque de ne pas fonctionner affectant ainsi l utilisation normale du chauffage S il vous plaît contacter l agent de service pour plus d aide si vous avez besoin de la fonction La fonction de télécommande peut être sans travail s il y a une barrière entre la télécommande et l appareil de chauffage Remplacer les batteries de manière à ne pas af...

Page 16: ...au moins 0 2 m entre l appareil et le plafond les toits ou les autres couvercles 2 Il doit y avoir une distance d au moins 0 5 m de chaque côté entre l appareil et les murs ou similaires Voir la figure2 3 Rappelez vous que le degré de la surface de montage est de 45 Faites attention à ce que l installation de l appareil ne doit pas ajouter une charge de vent excessive Fixez d abord le support de m...

Page 17: ...ez que l appareil soit suffisamment refroidi Essuyez l appareil uniquement avec un chiffon propre et non pelucheux ou une brosse douce N utilisez jamais de nettoyants abrasifs de brosses à récurer et de nettoyants chimiques pour le nettoyage L alcool peut être utilisé pour nettoyer l appareil Lors du nettoyage le réflecteur doit être retiré Pour protéger contre les chocs électriques et les dangers...

Page 18: ...ant où le produit a été acheté Ils peuvent prendre ce produit pour un recyclage sans danger pour l environnement Service Clients Les réparations doivent être effectuées par des spécialistes autorisés assurant ainsi la sécurité électrique S il vous plaît contacter avec l agent de service ou un électricien qualifié Des réparations incorrectes peuvent endommager les défaillances résultant d une altér...

Page 19: ...t Terassenstrahler Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitung Modell LDHR00G2 150kY LDHR005G2L 150KY LDHR005G2A 150KY LDHR00G2 200KY LDHR00G2L 200KY LDHR005G2A 200KY LDHR00G2 3002KY LDHR00G2L 3002KY LDHR005G2A 3002KY ...

Page 20: ... Lesen Sie die Bedienungs und Montageanleitung sorgfältig durch bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen Bewahren Sie das Handbuch zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort auf Wenn Sie das Gerät weitergeben übergeben Sie auch dieses Handbuch Prüfen Sie ob die auf dem Typenschild des Geräts angegebene Spannung mit der örtlichen Netzspannung übereinstimmt bevor Sie das Gerät anschließen Die Stro...

Page 21: ...ite von Kindern aufbewahren Um Kinder vor den Gefahren elektrischer Geräte zu schützen lassen Sie sie niemals unbeaufsichtigt mit dem Gerät Wenn Sie den Standort für Ihr Gerät auswählen sollten Sie dies so tun dass Kinder keinen Zugang zum Gerät haben Beaufsichtigen Sie Kinder in der Nähe des Geräts Das Gerät darf nur von einem autorisierten Fachbetrieb montiert werden wobei die einschlägigen Vors...

Page 22: ...on LDHR00G2 200KY LDHR00G2L 200KY LDHR005G2A 200KY Spannung V 220 240V 50 Hz Stromverbrauch W 2000W Maße BxHxD 630 0x100 0x77 0 Gewicht Kg 2 5 IP Schutz IP65 Infrarot Winkel 60 5 Reichweite der Fernbedienung M 6 Batterie AAA size1 5V 2 Stück Schalter ON OFF Spezifikation LDHR00G2 300KY LDHR00G2L 3002KY LDHR005G2A 3002KY Spannung V 220 240V 50 Hz Stromverbrauch W 3000W Maße BxHxD 1130 0x100 0x77 0 ...

Page 23: ...tanlauffunktion von 33 Leistung 4 Sekunden nach dem Einschalten der Heizung wird automatisch auf die zuletzt verwendete Heizstufe umgeschaltet Bei der ersten Benutzung schaltet das Heizgerät nach 4 Sekunden automatisch auf 100 Leistung um Off Um die Heizung auszuschalten Drücken Sie OFF Die Heizung wechselt in den Standby Modus die Empfängeranzeige leuchtet auf Max Abstand zur Fernbedienung Max St...

Page 24: ...g Für zusätzlichen Schutz ist die Installation eines Fehlerstromschutzschalters FI empfehlenswert Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial einschließlich dem Stoßschutz der Lampe und überprüfen Sie das Gerät sowie Kabel und Netzstecker auf evtl Beschädigungen Überprüfen Sie den Montageort und alle Montagematerialien Schrauben und Dübel Stellen Sie sicher dass alles geeignet und stabil genug is...

Page 25: ...estigt werden Stellen Sie den gewünschten Abstrahlwinkel ein und schrauben Sie alle Schrauben fest Überprüfen Sie regelmäßig die Verbindung der Schrauben Mechanischer Lagerdruck und Schwingungen durch Wind oder Regen können zu Lockerung führen Schließen Sie die Stromquelle an und betätigen Sie die Fernbedienung Dann beobachten ob das Gerät in den ersten 10 15 Minuten störungsfrei arbeitet Zeichnun...

Page 26: ... Wasser oder andere Flüssigkeiten Für den Austausch des Heizelements kontaktieren Sie bitte den Hersteller oder seinen Service oder eine gleichwertig qualifizierte Person Lagerung Stecken Sie das Kabel aus wenn Sie das Heizgerät nicht benutzen oder Lagern Entsorgung Korrekte Entsorgung des Produks Diese Kennzeichnung weist darauf hin dass dieses Produkt in der EU nicht mit anderen Haushaltsabfälle...

Page 27: ...ktriker Unsachgemäße Reparaturen können zu Gefahren für den Benutzer führen Diese Garantie deckt keine Schäden ab die durch Veränderungen Unfälle Zweckentfremdung gewerbliche Nutzung oder unsachgemäße Wartung entstanden sind Im Rahmen unserer kontinuierlichen Produktentwicklung behalten wir und das Recht vor die Produkt und Dokumentationsspezifikation ohne vorherige Ankündigung zu ändern ...