I
MPORTANT
S
AFETY
I
NSTRUCTIONS
!
⇒
DO NOT
position the rear of the treadmill within 6 feet ( 2 meter ) of the nearest obstruction.
The
sides of the treadmill should maintain a minimum clearance of 8 inches ( 20 cm ) from the nearest
treadmill or other obstruction.
⇒
DO NOT
locate the treadmill outdoors, near swimming pools, or in areas of high humidity.
⇒
DO
verify the contents of the delivery carton against the accompanying parts listing prior to setting the
cartons and shipping material aside. If any parts are missing, contact Life Fitness Customer Support
Services at the number listed on the back page of this assembly instruction booklet.
Save the shipping cartons in case of return.
⇒
DO
read the entire Operation Manual prior to attempting to operate this machine, as this is essential for
proper use. The Manual explains how to properly use the treadmill and helps you to design an aerobic
workout tailored to your personal fitness needs or requirements.
⇒
NE PAS placer l’arrière de l’appareil à moins de 2 m (3 pi) de toute obstruction.
Conserver un
dégagement latéral minimum de 20 centimètres (8 pouces) entre deux appareils ou entre l’appareil et
tout autre type d’obstruction.
⇒
⇒
NE PAS
placer le tapis roulant à l’extérieur, près d’une piscine ou dans un endroit très humide.
⇒
VÉRIFIER si l’emballage contient toutes les pièces de la liste jointe avant de le mettre de côté. Si des
pièces manquent, téléphoner au service après-vente de Life Fitness dont le numéro figure sur la
couverture arrière de la brochure de montage.
Conserver l’emballage au cas où l’appareil devrait être renvoyé.
⇒
LIRE le manuel de l’utilisateur tout entier avant d’essayer de faire fonctionner cet appareil. Ceci est
indispensable à son utilisation correcte. Le manuel explique comment utiliser correctement le tapis
roulant et permet de préparer une séance d’exercice adaptée aux critères et aux besoins de chacun.
3
