Life Fitness Upright Lifecycle Classic Series, Assembly Instructions Manual

Page 1: ...Classic Series Recumbent Lifecycle Exercise Bike Assembly Instructions...

Page 2: ...g and the step by step assembly procedures have been assembled to make the set up of the Recumbent Exercise Bike as quick and easy as possible Please take special note of the following important point...

Page 3: ...shipping cartons in case of return DO read the entire Operation Manual prior to attempting to operate this machine as this is essential for proper use NE PAS placer le v lo d exercice allong Lifecycle...

Page 4: ...CRIPTION 1 Seat Back Screw Qty 4 2 Seat Back Washer Qty 4 3 Console Support Assembly Bolt Qty 4 4 Console Screw Qty 4 5 Seat Back Qty 1 6 Console Support Assembly Qty 1 7 Display Console Qty 1 8 Acces...

Page 5: ...POWER CABLE and COAXIAL CABLE have been pre installed Please read both the product assembly instructions and Attachable TV System assembly instructions included with the Life Fitness Attachable TV Sys...

Page 6: ...the WIRE HARNESSES to remove the slack 6 Position the CONSOLE SUPPORT ASSEMBLY 6 so that the HANDLEBAR is facing the user and slide the CONSOLE SUPPORT ASSEMBLY into the FRAME POST D being careful not...

Page 7: ...n is eliminated Tighten the JAM NUT J when the exercise bike is level NOTE ONLY ONE LEVELER NEEDS TO BE TURNED REMARQUE NE TOURNER QU UN SEUL V RIN 10 Locate the RIGHT PEDAL STRAP 10 marked with an R...

Page 8: ...le v lo stationnaire allong est stable et de niveau V rifiez que les contre crous des v rins de mise niveau sont serr s Lisez le manuel de l utilisateur dans son int gralit avant d utiliser le v lo st...

Page 9: ...Classic Series Lifecycle V los stationnaires allong s N O T I C E D E M O N TA G E...

Page 10: ...s instructions d installation d taill es suivantes sont fournies afin de rendre l installation de ces v los allong s aussi facile et rapide que possible Portez une attention particuli re aux points su...

Page 11: ...Un espace d au moins 42 po 107 cm doit tre observ entre les parties centrales de deux appareils afin d viter les interf rences entre les contr leurs de fr quence cardiaque MAINTENEZ la zone autour de...

Page 12: ...Qt 4 4 Vis de la console Qt 4 5 Dossier du si ge Qt 1 6 Support de la console Qt 1 7 Console d affichage Qt 1 8 Plateau pour accessoires Qt 1 9 Courroie du cale pied gauche Qt 1 10 Courroie du cale p...

Page 13: ...ALIMENTATION et un C BLE COAXIAL ont t pr install s Veuillez lire les instructions de montage du produit et les instructions d installation d t l viseur amovible livr es avec le syst me de t l viseur...

Page 14: ...CADRE dans le bas de la COLONNE DE SUPPORT DE LA CONSOLE Continuez de pousser les FAISCEAUX DE C BLES jusqu ce que les CON NECTEURS situ s leur extr mit sortent par l ouver ture du haut de la COLONNE...

Page 15: ...t bancal tournez le DISPOSITIF DE MISE NIVEAU G de la BARRE DE STABILISATION ARRI RE H dans un sens ou dans l autre jusqu ce qu il repose plat Serrez le CONTRE CROU J une fois que l appareil est de ni...

Page 16: ...auteur 51 po 129 cm Poids 134 livre 61 kg LISTE DES V RIFICATIONS EFFECTUER AVANT L UTILISATION V rifiez si les vis de fixation de la console sont serr es V rifiez si le v lo stationnaire allong est s...

Page 17: ...Classic Series Lifecycle Cyclette reclinabili I S T R U Z I O N I D I A S S E M B L A G G I O...

Page 18: ...i e le procedure dettagliate di assemblaggio sono stati redatti per rendere il pi facile e veloce possibile l installazione della cyclette reclinabile Prima di scegliere l ubicazione della cyclette re...

Page 19: ...onare altre cyclette reclinabili affiancate a meno di 42 inches 107 cm dal punto centrale di una cyclette al punto centrale dell altra cyclette per evitare eventuali interferenze cross talk tra i card...

Page 20: ...iave Torx T 40 DESCRIZIONE DEL COMPONENTI 1 Viti per schienale Qt 4 2 Rondelle per schienale Qt 4 3 Bulloni per supporto console Qt 4 4 Viti per console Qt 4 5 Schienale Qt 1 6 Supporto console Qt 1 7...

Page 21: ...l CAVO COASSIALE sono stati preinstallati Prima di procedere all assemblaggio leggere sia le istruzioni per l assemblaggio del prodotto che le istruzioni per la predisposizione al sistema attaccabile...

Page 22: ...all ASTA DI SUP PORTO DELLA CARENATURA e farlo passare dal lato inferiore del SUPPORTO CONSOLE Continuare a inserire il CABLAGGIO fino a che i CONNETTORI all estremit del CABLAGGIO fuoriescono dall a...

Page 23: ...non stabile ruotare uno STABILIZZATORE G della BARRA STABILIZZATRICE H posteriore in senso orario o antiorario fino a eliminare l instabilit Quando la cyclette ben stabile serrare il CONTRODADO J NOT...

Page 24: ...m Altezza 51 in 129 cm Peso 134 lb 61 kg Lista Di Controllo Preliminare Assicurarsi che le viti di montaggio della console siano ben serrate Assicurarsi che la cyclette reclinabile sia ben livellata e...

Page 25: ...Classic Series Lifecycle Recumbent Heimtrainer M O N TA G E A N L E I T U N G...

Page 26: ...und schrittweise Montageanleitung dienen dazu den Aufbau dieser Recumbent Heimtrainer so einfach wie m glich zu machen Bitte lesen Sie die nachfolgenden Informationen sorgf ltig bevor Sie einen Stando...

Page 27: ...Heimtrainer mit MINDESTENS 30 inches 76 cm Abstand zu einem Fernsehger t aufstellen Mehrere Recumbent Heimtrainer mit MINDESTENS 42 inches 107 cm Abstand voneinander aufstellen um St rungen berlagerun...

Page 28: ...ungsschraube Menge 4 4 Konsolenschraube Menge 4 5 Sitzlehne Menge 1 6 Konsolenhalterung Menge 1 7 Display Konsole Menge 1 8 Zubeh rablage Menge 1 9 Linke Pedalschlaufe Menge 1 10 Rechte Pedalschlaufe...

Page 29: ...uriert und bereits mit einem NETZ und KOAXIALKABEL ausgestattet Vor dem Zusammenbau die Montageanleitung des Ger ts und des Verkn pfbares Fernsehapparat System im Lieferumfang des Life Fitness Verkn p...

Page 30: ...KONSOLENHALTERUNGSS ULE verlegen Die KABELB UME weiter vorschieben bis der STECK VERBINDER am Ende jedes KABELBAUMS aus der ffnung an der Oberseite der S ULE herausragt Vorsichtig an den KABELB UMEN z...

Page 31: ...der hin teren STABILISATORSTANGE H in die entsprechende Richtung drehen bis das Ger t stabil positioniert ist Die KONTERMUTTER J fest anziehen wenn der Heimtrainer waagerecht ausgerichtet ist HINWEIS...

Page 32: ...H he 51 in 129 cm Gewicht 134 lb 61 kg Checkliste Vor Inbetriebnahme Sicherstellen dass die Schrauben der Konsolenhalterung fest angezogen sind Sicherstellen dass der Recumbent Heimtrainer eben und s...

Page 33: ...Classic Series Lifecycle Ligfietsen AA N W I J Z I N G E N V O O R M O N TA G E...

Page 34: ...ijst en de stapsgewijze montageprocedure zijn samengesteld om de montage van deze ligfietsen zo snel en eenvoudig mogelijk te laten verlopen Wilt u speciale aandacht aan de volgende belangrijke punten...

Page 35: ...inder dan 42 inches 107 cm van middelpunt tot middelpunt van elkaar om wederzijdse storing van de hartslagmonitors te voorkomen Houd de ruimte rondom de ligfiets VRIJ van obstakels met inbegrip van mu...

Page 36: ...ERDELEN 1 Rugleuningschroef Aantal 4 2 Rugleuningsluitring Aantal 4 3 Bout bedieningspaneelsteun Aantal 4 4 Bedieningspaneelschroef Aantal 4 5 Rugleuning Aantal 1 6 Bedieningspaneelsteun Aantal 1 7 Be...

Page 37: ...sloten Er zijn een VOEDINGSK ABEL en een COAXIALE kabel in ge nstalleerd Lees de montage instructies voor het product en die voor de bevestigbaar TVSYSTEEM bij het Life Fitness bevestigbaar TVSYSTEEM...

Page 38: ...de BEDIEINGS PANEELSTEUNKOLOM Duw de DRAADBOMEN verder totdat de CONNECTORS aan het uiteinde van de DRAADBOMEN uit de opening aan de bovenkant van de KOLOM komen Trek voorzichtig aan de DRAADBOMEN om...

Page 39: ...TE WORDEN GEDRAAID 10 Zodra de ligfiets op de plaats staat waar u hem wilt gebruiken en stabiel is zoekt u de bijgeleverde VOE DING nr 11 en het NETSNOER nr 12 op Een coaxi ale zenderkabel met een ty...

Page 40: ...66 cm Hoogte 51 in 129 cm Gewicht 134 lb 61 kg CONTROLELIJST V R HET GEBRUIK Controleer of de schroeven van de bedieningspaneelsteun goed vastzitten Zorg ervoor dat de ligfiets waterpas staat en stabi...

Page 41: ...Classic Series Lifecycle Bicicletas reclinadas para ejercicios I N S T R U C C I O N E S D E M O N TA J E...

Page 42: ...s procedimientos de instalaci n paso a paso se han organizado para facilitar y agilizar el montaje de las bicicletas reclinadas para ejercicios Preste especial atenci n a los siguientes puntos importa...

Page 43: ...icios a una distancia entre centros inferior a 42 pulg 107 cm para evitar la interferencia diafon a entre los monitores de ritmo card aco MANTENGA el rea alrededor de la bicicleta reclinada para ejerc...

Page 44: ...lo de la consola Cant 4 5 Respaldo del asiento Cant 1 6 Conjunto de soporte de la consola Cant 1 7 Consola de informaci n Cant 1 8 Conjunto de bandeja para accesorios Cant 1 9 Correa del pedal izquier...

Page 45: ...talado de ante mano un CABLE DE SUMINISTRO y un CABLE COAXIAL Antes de proceder al montaje lea las instrucciones de montaje de este producto y las instrucciones de montaje del sistema de televisi n mo...

Page 46: ...la parte inferior de la COLUMNA DEL CONJUNTO DE SOPORTE DE LA CONSOLA Contin e empujando el HAZ DE CABLES hasta que los CONECTORES del extremo del HAZ DE CABLES salgan por la abertura de la parte sup...

Page 47: ...abilidad Si la bicicleta para ejercicios no est nivelada gire el NIVE LADOR G de la BARRA ESTABILIZADORA H trasera en cualquier direcci n hasta eliminar el movimiento de balanceo Apriete la CONTRATUER...

Page 48: ...cm Altura 51 pulg 129 cm Peso 134 lb 61 kg Lista De Verificaci n Antes Del Funcionamiento Compruebe que los tornillos de soporte de la consola est n bien apretados Compruebe que la bicicleta reclinad...