CONDIÇÕES GERAIS DE GARANTIA
(,TWYLZHMHIYPJHU[LNHYHU[LVZWYVK\[VZJVSVJHKVZUVTLYJHKVJVTHZTHYJHZKLZ\HWYVWYPLKHKLLV\KHZ
ZVJPLKHKLZJVU[YVSHKHZKLHJVYKVJVTVZ[LYTVZLHZJVUKPsLZWYL]PZ[HZWLSHSLPLT]PNVY,TWHY[PJ\SHYHNHYHU[PH
apresenta uma duração de
12 meses
, a partir da data de aquisição do produto por parte do cliente usuário, e para
KL[LYTPUHY[HSKH[HZLY]PYmJVTVWYV]HVKVJ\TLU[VÄZJHSKLHX\PZPsqV"HNHYHU[PHUqVWVKLKLTVKVHSN\TZLY
estendida além de
24 meses
HWHY[PYKL[HSKH[H6JYP[tYPVKLLZJVSOHKVWLYxVKVKLK\YHsqVKH.HYHU[PHZLYmLZ[H
-
ILSLJPKVKLHJVYKVJVTVJHZVVILKLJLUKV[V[HSTLU[LVX\LMVPJP[HKVUH+PYLJ[P]H *,HY[WHYmNYHMVL
(WYLZLU[LNHYHU[PHt]mSPKHLT[VKVZVZ7HxZLZWLY[LUJLU[LZn*VT\UPKHKL,JVU}TPJH,\YVWLPH
([WHQV}HVGD*DUDQWLD
=LQHHWvUKPJL
7HYH[LYKPYLP[VnNHYHU[PHVJSPLU[LÄUHSKL]LYmKLU\UJPHYVL]LU[\HSKLMLP[VHVYL]LUKLKVYKLU[YVKVWYHaVWYL]PZ[V
WLSHSLPHWYLZLU[HUKVHKVJ\TLU[HsqVVÄJPHSJVTWYV]HUKVHKH[HKLHX\PZPsqVKVWYVK\[VLTWHY[PJ\SHYHMHJ[\YH
KLHX\PZPsqVV[PJRL[ÄZJHSV\ZLQH\TKVJ\TLU[VÄZJHSX\LJVTWYV]LHHX\PZPsqVVUKLHWHYLsHVUTLYVKLZtYPL
KVWYVK\[V5VJHZVKLKLU\UJPHKVKLMLP[VHStTKVWYHaVV\H\ZvUJPHKHKVJ\TLU[HsqVJP[HKHHJPTHULUO\TH
NHYHU[PHZLYmYLJVUOLJPKH(NHYHU[PHSPTP[HZLZVTLU[LnZ\IZ[P[\PsqVKHZWLsHZLHVZJ\Z[VZHLZ[HLZ[YLP[HTLU[L
inerentes, que em base ao incontestável parecer da direcção técnica ou pessoal autorizado, resultassem defeituosas
por fabricação ou montagem errada; toda e qualquer outra responsabilidade e/ou obrigação por outras despesas, danos
e perdas directas e/ou indirectas, derivadas do uso e/ou da impossibilidade de uso total e/ou parcial do produto será
L_JS\xKH(NHYHU[PHKHZWLsHZKLYLWVZPsqVLTWYLNHKHZWHYHHYLWHYHsqVK\YHU[LVWLYxVKVKLNHYHU[PHtSPTP[HKHKL
HJVYKVJVTVWYHaVWYL]PZ[VWLSHSLPLUqVWVKLZLYKLTVKVHSN\TYLUV]HKH7VYtT[HSNHYHU[PHWVKLYmZLY\Z\MY\xKH
UPJHLL_JS\ZP]HTLU[LZLHZ\IZ[P[\PsqVKHZWLsHZMVYLMLJ[\HKHWVYWLZZVHSH\[VYPaHKVLZ\IVYKPUHKHHVLTWYLNV
KLWLsHZKLYLWVZPsqVVYPNPUHPZ(YLWHYHsqVLTNHYHU[PHZLYmLMLJ[\HKHUHZLKLKVYL]LUKLKVYX\LLMLJ[\V\H]LUKH
V\UVJLU[YVKLHZZPZ[vUJPHH\[VYPaHKVTHPZWY}_PTVnZLKLKVJSPLU[L"WVY[HU[V[VKHLX\HSX\LYKLZWLZHYLMLYLU[L
HVZ[YHUZWVY[LZLV\LTIHSHNLUZPULYLU[LZnWY}WYPHYLWHYHsqVÄJHHJHYNVKVHKX\PYLU[L6WYVK\[V[LTX\LZLY
HWYLZLU[HKVUVSVJHSVUKLHNHYHU[PHtL_LX\x]LSZLTULUO\THHS[LYHsqVLZLTV\[YVZKPZWVZP[P]VZLV\HJLZZ}YPVZ
TVU[HKVZHUqVZLYHX\LSLZWYLZLU[LZUVHJ[VKH]LUKH(NHYHU[PHZLYmVI[PKHUPJHLL_JS\ZP]HTLU[LHWYLZLU[HUKV
VWLKPKVLTX\HSX\LY\TKVZWVU[VZJP[HKVZUHSPZ[HHUL_H(NHYHU[PHL_[PUN\LZLH\[VTH[PJHTLU[LHWLUHZKLJVYYPKVZ
VZWYHaVZWYL]PZ[VWVYSLPV\LU[qVZLMVYLT]LYPÄJHKVZTLZTVZVTLU[L\THKHZZLN\PU[LZOPW}[LZLZ!
$)DOWDRXHUUDGDPDQXWHQomRSRUSDUWHGRFOLHQWHXVXiULRRXWHUFHLURV
%9LRODomRGRVODFUHVHRXDOWHUDomRGRVSDUkPHWURVGHSURJUDPDomRSRUSDUWHGRFOLHQWHXVXiULRRXWHU
-
ceiros.
&8VRGHFRPEXVWtYHLVHRXOXEULÀFDQWHVLQDGHTXDGRVSRUSDUWHGRFOLHQWHXVXiULRRXWHUFHLURV
',QFDSDFLGDGHGHXVRSRUSDUWHGRFOLHQWHXVXiULRRXWHUFHLURV
(5HSDUDo}HVUHDOL]DGDVSRUSHVVRDOQmRDXWRUL]DGR
)(PSUHJRGHSHoDVGHUHSRVLomRQmRRULJLQDLVSRUSDUWHGRFOLHQWHXVXiULRRXWHUFHLURV
* ,PSDFWRV LQFrQGLRV HQFKHQWHV HRX RXWURV IDFWRUHV DFLGHQWDLV PHVPR VH GH FDUiFWHU JHROyJLFR RX
atmosférico.
(StTKPZZVHNHYHU[PH[HTItTUqVZLYmHWSPJHKHUHZH]HYPHZKLYP]HKHZWVYKLZNHZ[LUVYTHS(NHYHU[PHKVZJVTWV
-
nentes, não produzidos pela Empresa fabricante, será concedida dentro dos limites em que a mesma for fornecida
WLSVZMHIYPJHU[LZKL[HPZJVTWVULU[LZ(WYLZLU[LNHYHU[PHUqVWYL[LUKLHIZVS\[HTLU[LWYP]HYVJSPLU[L\Z\mYPVKVZ
KPYLP[VZHLSLJVUMLYPPYLJ[P]H *,KLKL4HPVKL (WYLZLU[L.HYHU[PHHStTKPZZVHU\SHL
Z\IZ[P[\P[VKHLX\HSX\LYNHYHU[PHL_WYLZZHV\PTWSxJP[HLUqVWVKLYmZLYTVKPÄJHKHHUqVZLYZLWVYLZJYP[VUPJH
LL_JS\ZP]HTLU[LWLSH,TWYLZHMHIYPJHU[L
APÊNDICE
([WHQV}HVGD*DUDQWLD
Transpallet série “GS”
6WLYxVKVKLNHYHU[PHKVZ[YHUZWHSSL[KHZtYPL¸.:¹WHYHVJSPLU[L\Z\mYPVtKL
36
meses a partir da data de aquisição,
WHYH[VKHZHZV\[YHZWLsHZL_JS\PUKVVZTH[LYPHPZZ\QLP[VZHKLZNHZ[LZLY]PYmJVTVWYV]HHKH[HKVKVJ\TLU[V
ÄZJHSKLHX\PZPsqV
Transpallet série “PREMIUM”
6WLYxVKVKLNHYHU[PHKVZ[YHUZWHSSL[KHZtYPL¸79,40<4¹WHYHVJSPLU[L\Z\mYPVtKL
36
meses a partir da data de
HX\PZPsqVWHYH[VKHZHZV\[YHZWLsHZL_JS\PUKVVZTH[LYPHPZZ\QLP[VZHKLZNHZ[L"LKLTLZLZHUVZWHYHHIVTIH
OPKYm\SPJHZLY]PYmJVTVWYV]HHKH[HKVKVJ\TLU[VÄZJHSKLHX\PZPsqV(NHYHU[PHKLHUVZKHIVTIHOPKYm\SPJH
ÄJHZ\IVYKPUHKHH[YVJHHU\HSKV}SLVOPKYm\SPJVX\LKL]LZLYLMLJ[\HKVJVT}SLVVYPNPUHS30-;,9L_WYLZZHTLU[L
LTIHSHKVLH[YH]tZKHL_PIPsqVKVSP]YL[LJVTVZZLSVZLUJVU[YHKVZZVIYLHWY}WYPHLTIHSHNLTJVTWYV]HUKVH
YLHSPaHsqVKHTHU\[LUsqV
Os selos deverão ser aplicados nos respectivos espaços sobre a própria garantia, indicados com os números 1, 2,
\TWHYHJHKHHUV
3DUDWRGRVRVRXWURVSURGXWRVQmRFLWDGRVQDV([WHQV}HVÀFDPYiOLGDVDVFRQGLo}HVVWDQGDUGDFLPD
17