Lifter GS G S2-S4, Use And Maintenance Manual

31 

FI

ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN KÄÄNNÖS - JOHDANTO (2.2) 

Kiittämme  luottamuksestanne,  sillä  olette  päätynyt  laitteemme  hankintaan,  haluamme  kiinnittää  huomionne  muutamaan 
tämän ohjekirjasen kohtaan: 
-  tämä  kirjanen  antaa  käytännön  ohjeet  laitteen  oikeaan  käyttöön  ja  korjaustoimenpiteisiin:  on  siis  ehdottoman  tärkeätä 
huomioida kaikki eri ohjeet, jotka osoittavat yksinkertaisesti ja turvallisesti kuljetuspohjan käytön; 
- kirjasen tulee olla olennainen osa laitetta ja sen tulee olla myynnin yhteidessö laitteen mukana; 
- tämän julkaisun, tai osan siitä, ilman kirjallista valmistajan lupaa, on kielletty; 
- kaikki tiedot perustuvat tämän hetken tutkimustuloksiin: valmistaja pitää itsellään oikeuden muutoksiin tuotteissaan millä 
hetkellä tahansa, ilman erityisilmoitusta ja ilman vahingonkorvauksen vaatimismahdollisuutta. 
Suosittelemme siis varmistamaan aina mahdolliset muutokset.  
HUOM: siirtopohjan käyttäjän tulee varmistaa, että käyttömaan kaikkia turvallisuusmääräyksiä noudatetaan, ja että laitetta 
käytetään yksinomaan siihen tarkoitukseen mihin se on tehty, ja välttää näin kaikki vaaratilanteen käytön yhteydessä. 

ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÄ (15.4) 

Jos trukki toimitetaan ohjausaisa purettuna kuljetusta varten, se on kiinnitettävä ja ohjausvipu on säädettävä seuraavien 
ohjeiden mukaisesti ennen trukin käyttöä. 
Ohjausaisan asennus (kuva C): 
• Yhdistä ohjaustanko (1) pumppuyksikköön (5) käyttämällä pakkauksessa olevaa nastaa (2) ja pistoketta (3).Varmista 
ohjaustankoa pumppuun asettaessasi, että ketjun pää (4) johdetaan nastan oikean reiän kautta (9)  
• Käännä tankoa (1) hieman ja vedä ohjaushytin jousen lukitusnasta (10) ulos 
• Yhdistä ketjun pää (4) laskupolkimeen (6) kääntämällä sitä niin, että koukku pääsee kiinnittymään ja varmista, että pään 
pää menee kokonaan laskupolkimessa (6) olevaan kohtaan kuvan osoittamalla tavalla 
VAROITUS: Älä poista lukitustappia (10) ennen ohjaushytin (1) asentamista. 
Ohjausvivun säätö (kuva C): 
• Aseta ohjausvipu asentoon 2 – nosto – ja tuo haarukat maksimikorkeuteen ohjausaisaa käyttämällä, kuten kappaleessa 
OHJAIMET on esitetty. 
• Aseta ohjausvipu asentoon 1 – siirto.  
• Varmista, että ohjausaisa (1) on pystysuorassa asennossa. 
• Löystytä lukkomutteri (7) ja käännä säätöruuvia hitaasti myötäpäivään (8), kunnes haarukat alkavat laskeutua. 
• Kun haarukat alkavat laskeutua, käännä ruuvia (8) vastapäivään puolitoista kierrosta; kiristä lopuksi lukkomutteri (7). 
• Varmista, kun ohjausvipu on asennossa 1 – siirto – etteivät haarukat liiku, nouse tai laskeudu missään ohjausaisan 
asennossa. 
• Varmista, kun ohjausvipu on asennossa 2 – lasku – että haarukat laskeutuvat ohjausaisan kaikissa asennoissa. 
VAROITUS: älä käytä trukkia ennen kuin kaikki edellä kuvatut toimenpiteet ja tarkastukset on suoritettu. 

TARKASTUKSET ENNEN JOKAISTA KÄYTTÖÄ 

Tarkista ennen jokaista trukin käyttökertaa, että se on turvallisessa käyttökunnossa, erityisesti: 
• Tarkista, ettei rungossa ole minkäänlaisia muodonmuutoksia, näkyviä vaurioita tai kulumista 
• Tarkista kaikkien ruuvien kireys 
• Tarkista hydraulipumppu vuotojen varalta 
• Tarkista, että ohjausaisa ja hydrauliikkayksikkö toimivat oikein kaikissa kolmessa toimintatilassa: siirto, nosto ja lasku 
(katso kappale TRUCKIN KÄYTTÖ) 
• Tarkista rullat ja pyörät kulumisen varalta 
• Tarkista, että nimi- ja turvakilvet ovat paikoillaan ja että ne ovat luettavissa Puuttuvat, vahingoittuneet tai 
lukukelvottomat kilvet on vaihdettava uusiin ennen käyttöä 
• Ilmoita vaurioista, vioista tai ongelmista omistajalle 
VAROITUS:  Älä  käytä  trukkia  ennen  kuin  kaikki  edellä  kuvatut  toimenpiteet  ja  tarkastukset  on  suoritettu  ja  jos  havaitset 
vaurioita, vikoja tai ongelmia. 

KÄYTTÖOHJEET (18.7) 

Tämä kuljetin on suunniteltu taakkojen kuljetukseen ja nostoon laitteella tai säiliöissä tasaisella lattialla, suorapohjaisilla ja 
riittävän lujilla.  
 
TRUKIN KÄYTTÖ ON EHDOTTOMASTI KIELLETTY KALTEVALLA LATTIALLA  JA PINNOILLA, JOTKA EIVÄT OLE KOVIA, 
KIINTEITÄ JA EIVÄT PYSTY KANNATTELEMAAN TRUKIN JA KUORMAN PAINOA. TÄMÄN EHDOTTOMAN MÄÄRÄYKSEN 
NOUDATTAMATTA  JÄTTÄMINEN  VOI  JOHTAA  MATERIAALIVAHINKOIHIN,  VAKAVAAN  VAMMAUTUMISEEN  TAI 
KUOLEMAAN. 
 
Käytön yhteydessä HUOMIOIDA ERITYISESTI seuraavat ohjeet: 
1.  Alkää  KOSKAAN  asettakaa  suurempaa  taakkaa  kuin  mitä  osoitetaan  “Z”  kyltissä  (kuva  B);  rajoitin  suojelee  laitetta 
ylipainolta 
2. Kuva “A” kertoo kuinka taakka asetetaan laitteen haarukoihin jotta vältytään vaaratilanteilta 
3. Laitteen käyttö on kielletty paikoissa joissa on räjähdys tai palovaara 
4. Älkää asettako taakkaa mikäli haarukat ovat nousuasennossa 
5. Käyttölämpötila -12°C/+50°C (-30°C/+50°C GS/X-I) 
6. Ennen laitteen käyttöä sen kunto tulee tarkistaa 
7) On kiellettyä kuljettaa elintarvikkeita siten, että ne ovat suorassa kosketuksessa vaunun kanssa. 
8) Laite sinänsä ei tarvitse valaistusta, mutta on kuitenkin syytä huolehtia että, valaistus on riittävä toiminnan valvomiseksi. 
Kyltti jonka tunnuksena on “X” (kuvaB) on seuraavanlainen: 
Model = MALLI 
Code = CODE 
Serial# = SARJANUMERO 
Year = VALMISTUSVUOSI 
RATED LOAD CAPACITY = MAKSIMITAAKKA 
Taulukko “X” (kuvaB) kertoo siirtopohjan painon