background image

 

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Este manual contiene importante información sobre el uso de este producto.

Para prevenir daños y evitar el cumplimiento de la ley, lea y comprenda todas

las instrucciones antes de encender la unidad por primera vez y guarde este

manual en un lugar seguro para futura información.

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

• Este producto ha sido enviado desde el proveedor en perfecto estado. Para

asegurarse del correcto mantenimiento y asegurar una correcta y segura

operación, es necesario para el usuario de seguir las instrucciones y notas de

aviso escritas en este manual.

• El distribuidor no aceptará ninguna responsabilidad de cualquier daño causado

por el resultado del no seguimiento de este manual o de cualquier modificación

no autorizada de este aparato.

• Mantenga el producto limpio libre de polvo.

• Este producto ha sido diseñado para uso interior.

• Coloquelo en dirección horizontal y no lo incline hacia arriba o hacia abajo.

• Desconecte o retire el cable después de su uso.

• No es a prueba de agua , si encontrara humedad, agua o liquido de humo dentro

de la unidad , por favor , contacte con su distribuidor lo antes posible.

• Esta producto no es entregado con repuestos. Si necesita una reparación , por

favor contacte con su distribuidor o un servicio técnico profesional.

• Mantenga la unidad apartada del fuego.

• Esta unidad solo puede ser utilizada por adultos. Mantenga esta unidad fuera

del alcance de los niños, sobre todo cuando se está utilizando.

• No usar directamente contra la gente y manténgalo separado del fuego.

• La temperatura del humo es muy alta. Mantenga un espacio de un minimo de

100cm entre la máquina y otras cosas.

• Coloque la maquina en un lugar seco y no cubra las rendijas de refrigeración.

•Evite explosiones: No añada líquidos inflamables como aceite, gas, perfumes a

la máquina de humo.

• Ponga atención a todas las señales e instrucciones en todas las unidades.

• Por favor use líquido de alta calidad. La utilización de liquidos de humo

de baja calidad pueden ocasionar malfunciones en la unidad.

• Compruebe frecuentemente si queda liquido de humo en la unidad.

• Quite todo el líquido de humo antes de transportar la unidad.

1

ESPAÑOL

Summary of Contents for LZ-400

Page 1: ...MANUAL DE USUARIO USER S MANUAL ...

Page 2: ......

Page 3: ...spués de su uso No es a prueba de agua si encontrara humedad agua o liquido de humo dentro de la unidad por favor contacte con su distribuidor lo antes posible Esta producto no es entregado con repuestos Si necesita una reparación por favor contacte con su distribuidor o un servicio técnico profesional Mantenga la unidad apartada del fuego Esta unidad solo puede ser utilizada por adultos Mantenga ...

Page 4: ...tierra Encienda la unidad pulsando el interruptor de encendido para que la unidad comienze a calentarse El LED rojo se encenderá en cuanto la máquina haya llegado a la temperatura correcta 2 Pulse el botón rojo la máquina proyectará humo 3 El Led rojo del control remoto indica si se puede usar o no dependiendo de la Tª 4 No proyecte el humo hacia la gente directamente El ángulo de colocación máxim...

Page 5: ...no spare parts with machine If you need to repair it please contact distributor or professional repair works Avoid fire Only for adults operate Equip it over the touch of children and pay more attention during operation Don t spray it to people directly and far away fire The temperature of smoke is very high so that keep the space between machine and other material things more than 100cm Put the m...

Page 6: ...and the machine heat The red LED of line console will light once the machine finish heat 2 Press red key the machine will spray fog Press it as long as you need 3 The red LED of remote console light or not means the machine can spray fog or heat itself 4 Can set the machine at a high place with hanger or on the ground Do not spray fog to people directly and the lean angle should less than 15 5 Oft...

Page 7: ......

Page 8: ......

Reviews: