background image

8

GARANTÍA DE THE HARRIS PRODUCTOS GROUP

Durante un (1) año después de la venta de un producto de The Harris Products Group, The Harris Products Group ("Harris") garantiza al Comprador que su producto 
estará libre de defectos de material y mano de obra.  HARRIS NO OFRECE NINGUNA OTRA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, LO QUE INCLUYE SIN 
LIMITARSE A GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA ALGÚN PROPÓSITO.  Durante el período de garantía, Harris, a su discreción, se compromete 
a reparar, reemplazar o reembolsar el precio de compra de cualquier producto que Harris o sus distribuidores autorizados hayan considerado defectuoso tras una 
inspección.  ESTA ES LA ÚNICA Y EXCLUSIVA COMPENSACIÓN DEL COMPRADOR Y LA ÚNICA Y EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DE HARRIS, YA SEA EN CONTRATO, POR 
AGRAVIO, BAJO CUALQUIER GARANTÍA, POR NEGLIGENCIA O POR OTROS MOTIVOS.  HARRIS NO SERÁ RESPONSABLE BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA DE NINGÚN 
DAÑO INCIDENTAL, CONSIGUIENTE, ESPECIAL, INDIRECTO O DE OTRO TIPO NI DE PÉRDIDAS DE USO, INGRESOS O GANANCIAS, INCLUSO SI SE HA ADVERTIDO A 
HARRIS SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.  La garantía y las compensaciones previstas en el presente documento no se aplican si el producto sufre daños 
por accidente, abuso o mal uso, si un producto se modifica de alguna manera, excepto si es modificado por personal autorizado por Harris, o si se utilizan piezas de 
reemplazo o puntas/consumibles originales de Harris con el equipo.

CARACTERÍSTICAS DEL BLOQUE DE GASES - TABLA B

ELEMENTO N.° DESCRIPCIÓN
1

BASE DEL BLOQUE DE GASES

VARILLA DE SUSPENSIÓN

BLOQUE DE SUSPENSIÓN

TORNILLOS DE BLOQUEO DE LA VARILLA DE 
SUSPENSIÓN

CONEXIÓN DE ENTRADA DE GAS COMBUSTIBLE

CONEXIÓN DE ENTRADA DE OXÍGENO

CONEXIÓN DE ENTRADA DE GAS PROTECTOR (PURGA)

CONEXÓN DE SALIDA DE GAS COMBUSTIBLE

CONEXIÓN DE SALIDA DE OXÍGENO

10 

CONEXIÓN DE SALIDA DE GAS PROTECTOR (PURGA)

11 

TUERCAS DE BLOQUEO DE AJUSTE DE LA VÁLVULA DE 
CIERRE

12 

TORNILLOS DE AJUSTE DE LA VÁLVULA DE CIERRE

IMAGEN DEL BLOQUE DE  
GASES DE 3 MANGUERAS

3

5

6

7

1

12

11

10

9

8

2

4

4

Summary of Contents for 4300943

Page 1: ...detailed below For Acetylene Propylene Natural Gas and Propane use CGA No 023 Class B 9 16 18 LH F nut grooved connections For Oxygen use CGA No 022 Class B 9 16 18 RH F nut smooth connections For In...

Page 2: ...onnect inert gas supply to inert gas inlet Item 7 TABLE B if so equipped C Connect torch hoses to the respective Gas Block outlets Fuel gas hose grooved nut to OUTLET LH Item 8 TABLE B and oxygen hose...

Page 3: ...ce requires that oxygen be shut off first and fuel gas last with a slight delay between to prevent popping To reset sequence loosen fuel gas shut off valve locking nut Turn adjustment screw counterclo...

Page 4: ...SHALL NOT BE LIABLE UNDER ANY CIRCUMSTANCES FOR ANY INCIDENTAL CONSEQUENTIAL SPECIAL INDIRECT OR OTHER DAMAGES OR FOR LOSS OF USE REVENUE OR PROFIT EVEN IF HARRIS HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY O...

Page 5: ...y el propano utilice conexiones ranuradas con tuerca CGA n 023 Clase B de 9 16 18 LH F Para el ox geno utilice conexiones lisas con tuerca CGA n 022 Clase B 9 16 18 RH F Para gases inertes utilice con...

Page 6: ...e las mangueras del soplete a las respectivas salidas del bloque de gases Manguera de gas combustible tuerca ranurada a SALIDA LH Elemento 8 TABLA B y manguera de ox geno tuerca no ranurada a SALIDA R...

Page 7: ...el paso del gas combustible al ltimo con un ligero retraso entre los dos para evitar que se produzca el sonido Para restablecer la secuencia afloje la tuerca de seguridad de la v lvula de cierre de ga...

Page 8: ...INCIDENTAL CONSIGUIENTE ESPECIAL INDIRECTO O DE OTRO TIPO NI DE P RDIDAS DE USO INGRESOS O GANANCIAS INCLUSO SI SE HA ADVERTIDO A HARRIS SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DA OS La garant a y las compensa...

Page 9: ...es raccordements rainur s CGA N 023 Classe B 9 16 po 18 MG et crou F Pour l oxyg ne utilisez les raccordements ais s CGA N 022 Classe B 9 16 po 18 MD F crou F Pour les gaz inertes utilisez les raccord...

Page 10: ...EAU B le cas ch ant C Raccordez les tuyaux des br leurs leurs respectives sorties de la frette de prise de gaz Le tuyau de gaz combustible crou rainur la SORTIE MG Point 8 TABLEAU B et le tuyau d oxyg...

Page 11: ...combustion exige que l oxyg ne soit coup en premier et le gaz combustible en dernier avec un court d lai entre les deux pour emp cher le d clic sonore Pour relancer la phase desserrez l crou de blocag...

Page 12: ...AGES OU DE LA PERTE D USAGE DE REVENU OU DE PROFIT M ME SI HARRIS A T AVERTI DE DOMMAGES DE CETTE NATURE La garantie et les d dommagements tablis dans le pr sent document ne s appliqueront pas si un p...

Reviews: