![background image](http://html1.mh-extra.com/html/lincoln-electric/k2532-1/k2532-1_operators-manual_1919113081.webp)
INSTALLATION
A-1
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES – PISTOLET À BOBINE MAGNUM 100SG K2532-1
MODÈLE
PROCÉDÉ DE SOUDAGE
ALLIAGES DE FIL
TAILLES DE FIL (DIAMÈTRES)
TAILLE DE BOBINE
COURANT DE SOUDAGE NOMI-
NAL ET FACTEUR DE MARCHE
POIDS GLOBAL
LONGUEUR DE CÂBLE
TAILLE GLOBALE (BOÎTE
ENGLOBANTE)
MÉTHODE DE GUIDAGE
MÉTHODE DE REFROIDISSEMENT
K25
3
2-1
Pisto
l
et
à
Bobine
M
agnum
100S
G
®
GM
AW
(MIG)
A
l
uminium,
p
o
l
arité
p
ositive
d
ʼ
é
l
ectrode
CC
avec
ga
z
de
p
rotection
de
soudage
à
100%
d
ʼ
argon.
Uni
q
uement
a
l
uminium
:
a
ll
iages
404
3
ou
5
3
56.
Fi
l
so
l
ide
de
0,0
3
0
ou
0,0
3
5
p
ouces
(
0,8
ou
0,9
mm
)
.
Bobine
d
ʼ
1
l
b.,
et
de
4
p
ouces
de
diamètre
nomina
l
.
1
3
0
am
p
s
à
3
0%
sur
une
base
de
10
minutes.
3
,5
l
bs.
avec
câb
l
e
mais
sans
co
ff
ret
ou
bobine.
10,0
–
0,2
p
ieds.
En
p
ouces
:
15,75
de
l
ong
x
10,50
de
haut
x
4,25
d
ʼ
é
p
aisseur
ma
x
imum,
sans
co
ff
ret
ni
câb
l
e
de
p
isto
l
et.
Semi-automati
q
ue
(
guidé
manue
ll
ement
)
.
R
e
f
roidi
à
lʼ
air.
DÉBALLAGE DU PISTOLET À BOBINE
Le
p
isto
l
et
à
bobine
est
assemb
l
é
et
testé
en
usine,
p
uis
emba
ll
é
dans
son
p
ro
p
re
co
ff
ret
mate
l
assé.
Il
est
l
ivré
tota
l
ement
é
q
ui
p
é
p
our
souder
avec
du
f
i
l
en
a
l
u-
minium
de
0,0
3
5
de
diamètre.
A
p
rès
avoir
ouvert
l
e
co
ff
ret,
véri
f
ier
q
u
ʼ
i
l
contienne
l
es
artic
l
es
suivants
:
3
.
Une
bobine
de
f
i
l
en
a
ll
iage
d
ʼ
a
l
uminium
404
3
de
4.
Trois
p
ointes
de
contact
S19726-
3
.
Sachet
en
P
l
asti
q
ue
6.
Un
harnais
é
l
ectri
q
ue
M
21182
avec
commutateur.
1
3
4
5
6
2
1.
Un
p
isto
l
et
à
bobine
K25
3
2-1
tota
l
ement
assemb
l
é
avec
2.
Un
R
essort
à
Com
p
ression
Coni
q
ue
T11862-65
à
uti
l
iser
avec
l
e
f
i
l
en
a
ll
iage
5
3
56
;
l
a
bobine
de
f
i
l
n
ʼ
est
p
as
insta
ll
ée.
0,0
3
5.
5.
Un
manue
l
d
ʼ
instructions
(IM
91
3)
.
®
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES – PISTOLET À BOBINE MAGNUM 100SG K2532-1
MODÈLE
PROCÉDÉ DE SOUDAGE
ALLIAGES DE FIL
TAILLES DE FIL (DIAMÈTRES)
TAILLE DE BOBINE
COURANT DE SOUDAGE NOMI-
NAL ET FACTEUR DE MARCHE
POIDS GLOBAL
LONGUEUR DE CÂBLE
TAILLE GLOBALE (BOÎTE
ENGLOBANTE)
MÉTHODE DE GUIDAGE
MÉTHODE DE REFROIDISSEMENT
K25
3
2-1
Pisto
l
et
à
Bobine
M
agnum
100S
G
®
GM
AW
(MIG)
A
l
uminium,
p
o
l
arité
p
ositive
d
ʼ
é
l
ectrode
CC
avec
ga
z
de
p
rotection
de
soudage
à
100%
d
ʼ
argon.
Uni
q
uement
a
l
uminium
:
a
ll
iages
404
3
ou
5
3
56.
Fi
l
so
l
ide
de
0,0
3
0
ou
0,0
3
5
p
ouces
(
0,8
ou
0,9
mm
)
.
Bobine
d
ʼ
1
l
b.,
et
de
4
p
ouces
de
diamètre
nomina
l
.
1
3
0
am
p
s
à
3
0%
sur
une
base
de
10
minutes.
3
,5
l
bs.
avec
câb
l
e
mais
sans
co
ff
ret
ou
bobine.
10,0
–
0,2
p
ieds.
En
p
ouces
:
15,75
de
l
ong
x
10,50
de
haut
x
4,25
d
ʼ
é
p
aisseur
ma
x
imum,
sans
co
ff
ret
ni
câb
l
e
de
p
isto
l
et.
Semi-automati
q
ue
(
guidé
manue
ll
ement
)
.
R
e
f
roidi
à
lʼ
air.
DÉBALLAGE DU PISTOLET À BOBINE
Le
p
isto
l
et
à
bobine
est
assemb
l
é
et
testé
en
usine,
p
uis
emba
ll
é
dans
son
p
ro
p
re
co
ff
ret
mate
l
assé.
Il
est
l
ivré
tota
l
ement
é
q
ui
p
é
p
our
souder
avec
du
f
i
l
en
a
l
u-
minium
de
0,0
3
5
de
diamètre.
A
p
rès
avoir
ouvert
l
e
co
ff
ret,
véri
f
ier
q
u
ʼ
i
l
contienne
l
es
artic
l
es
suivants
:
3
.
Une
bobine
de
f
i
l
en
a
ll
iage
d
ʼ
a
l
uminium
404
3
de
4.
Trois
p
ointes
de
contact
S19726-
3
.
Sachet
en
P
l
asti
q
ue
6.
Un
harnais
é
l
ectri
q
ue
M
21182
avec
commutateur.
1
3
4
5
6
2
1.
Un
p
isto
l
et
à
bobine
K25
3
2-1
tota
l
ement
assemb
l
é
avec
2.
Un
R
essort
à
Com
p
ression
Coni
q
ue
T11862-65
à
uti
l
iser
avec
l
e
f
i
l
en
a
ll
iage
5
3
56
;
l
a
bobine
de
f
i
l
n
ʼ
est
p
as
insta
ll
ée.
0,0
3
5.
5.
Un
manue
l
d
ʼ
instructions
(IM
91
3)
.
®
Summary of Contents for K2532-1
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 22: ...NOTES MAGNUM 100SG...
Page 36: ...MAGNUM 100SG NOTES...
Page 41: ......
Page 58: ...NOTAS MAGNUM 100SG...
Page 72: ...MAGNUM 100SG NOTES NOTAS...
Page 75: ......
Page 76: ......
Page 94: ...NOTES MAGNUM 100SG...
Page 108: ...MAGNUM 100SG NOTES MAGNUM 100SG NOTES...
Page 109: ...NOTES NOTAS MAGNUM 100SG...
Page 115: ...NOTES NOTAS MAGNUM 100SG...