Lindab INTEGRA LCP, Mounting Instruction

Page 1: ...GRA Mounting instruction Montage vejledning Montageanvisning Asennusohje Montageanweisung Istruzioni di montaggio Instructions de montage lindab we simplify construction NC19 LCP RCG LKP PC7 PC6 RC14...

Page 2: ...ytt en pehme harjaosaa tai se voidaan pyyhki kostutetulla kangasliinalla DE Der Durchlass kann zur Reinigung demontiert werden Die Reinigung erfolgt entweder mit einem Staubsauger mit einer weichen D...

Page 3: ...PC6 X d S E L Service wires Service wirer Service vajror Huoltovaijerit Service Dr hte Cavi per manutenzione C bles de maintien E L S No tools Magnet Ingen v rkt j Magnet Inga verktyg Magnet Ei ty kal...

Page 4: ...15 side 15 SE d 315 sida 15 FI d 315 page 15 DE d 315 Seite 15 IT d 315 pagina 15 RU d 315 sida 15 FR d 315 page 15 Measure weight M l v gt M tt vikt Mitta paino Abmessungen Gewicht Misure peso Dimens...

Page 5: ...315 side 15 SE d 315 sida 15 FI d 315 page 15 DE d 315 Seite 15 IT d 315 pagina 15 RU d 315 sida 15 FR d 315 page 15 Measure weight M l v gt M tt vikt Mitta paino Abmessungen Gewicht Misure peso Dime...

Page 6: ...ring IT U Dimensione del foro SE U H ltagning RU U FI U Asennusaukko FR U Overture dans le plafond UK d 315 page 15 DK d 315 side 15 SE d 315 sida 15 FI d 315 page 15 DE d 315 Seite 15 IT d 315 pagin...

Page 7: ...e 15 DK d 315 side 15 SE d 315 sida 15 FI d 315 page 15 DE d 315 Seite 15 IT d 315 pagina 15 RU d 315 sida 15 FR d 315 page 15 Measure weight M l v gt M tt vikt Mitta paino Abmessungen Gewicht Misure...

Page 8: ...anale RCG RCG Conduit Internal screw thread indvendigt gevind Internal screw thread SWE Internal screw thread FIN Gevinde mutter Filettatura interna predisposta Internal screw thread RUS Internal scre...

Page 9: ...llcode GRZ1 Codice d ordine GRZ1 GRZ1 Codification Accessories GRZ1 Tilbeh r GRZ1 Tillbeh r GRZ1 Lis varusteet GRZ1 Zubeh r GRZ1 Accessori GRZ1 GRZ1 Accessoires GRZ1 A RCG GRZ1 MBB RCG GRZ1 duct RCG G...

Page 10: ...ceiling system DK Overpart tilpasses loftsystem SE Upper part adapted to ceiling system FI Upper part adapted to ceiling system DE Oberteil f r Deckensystem angepasst IT Parte superiore adattata al co...

Page 11: ...aaa d PC6 PC7 RC14 RC15 NC19 Set S t Sats Saja Set Set Set RUS Kit X 3 d PC6 PC7 RC14 RC15 NC19 RCG LM LM aa bbb ccc PC6 PC7 RC14 RC15 NC19 RCG 1 21 Ceiling system Loftsystem Undertakssystem Kattoj r...

Page 12: ...pelti Drossel Serranda Registre F d2 E d 1 B L 10 C 10 Dimensions Dimensioner Dimensioner Mitat Dimensionen Dimensioni Dimensions MBB Read the k factor scale Afl s af k faktor skalaen Avl s k faktorn...

Page 13: ...go to Montage und Einregulierungsanweisung Montaggio di MBB per dettagli vedere Istruzioni di montaggio e bilanciamento MBB details go to Montage de MBB d tails voir Instructions de montage et r glag...

Page 14: ...ssemblaggio di diffusori 125 250 ed MBB Mounting of diffuser 125 250 in MBB RUS Montage du diffuseur 125 250 dans MBB Holes for MBB mounting Huller til MBB montage Holes for MBB mounting SWE Holes for...

Page 15: ...for MBB mounting INGEN huller til MBB montage NO Holes for MBB mounting SWE NO holes for MBB mounting FIN KEINE L cher f r montage im MBB NO fori di montaggio per MBB NO holes for MBB mounting RUS Tr...

Page 16: ...ring af armatur med DCZ Mounting of diffuser using DCZ SWE Mounting of diffuser using DCZ FIN Montage des Durchlasses mit DCZ Montaggio del diffusore utilizzando DCZ Mounting of diffuser using DCZ RUS...

Page 17: ...ccessori DCZ DCZ Accessoires DCZ DCZ A B B x 3 B Mounting of diffuser using DCZ Montering af armatur med DCZ Mounting of diffuser using DCZ SWE Mounting of diffuser using DCZ FIN Montage des Durchlass...

Page 18: ...ires LM UK LM module plate adapted to ceiling system 1 21 DK LM modulplade tilpasset loftsystem 1 21 SE LM module plate adapted to ceiling system 1 21 FI LM module plate adapted to ceiling system 1 21...

Page 19: ...moduleplate LM Montering af armatur i loft med modulplade LM Montering av don p LM modulram Mounting of diffuser in ceiling using moduleplate LM FIN Montage des Durchlasses in der decke mit Modulplat...

Page 20: ...pagina 15 Diffuser 315 go to page 15 RUS Diffuseur 315 voir page 15 Included with MBB for diffuser 125 250 Leveres med MBB for armatur 125 250 Included with MBB for diffuser 125 250 SWE Included with...

Page 21: ...ori LM LM B A Not enough space above suspended ceiling when mounting MBB LM Remove one T runner while mounting For lidt plads over neds nket loft ved montage af MBB LM Fjern en loft skinne under monta...

Page 22: ...iling system 1 21 _FIN DE LM Modulplatten angepasst f r Deckensysteme 1 21 IT La cornice LM adatta per sistemi di controsoffitto tipo 1 21 RU LM module plate adapted to ceiling system 1 21 RUS Plaques...

Page 23: ...te Plafond non d montable Dampa Clip in Dampa Clip in Luxalon Clip in Danotile Contur Ecophon D Rockfon D XL Ecophon Focus DG Rockfon E10 24 Ecophon E T24 Rockfon E10 15 Ecophon E T15 Danotile Markant...

Page 24: ...asennusohjeet sek tuotetuen yhteystiedot www lindab fi Oikeus muutoksiin pid tet n DE Hier finden Sie aktuelle Produktinformationen Montageanleitungen und Telefonnummer E Mail Adressen der Ansprechpa...