4.12
4.12 Traction
Traction pin
pin height
height
h
h
8
8
mm
mm 583
583
1
1
2
2
6
6
O
O
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
i
i
n
n
g
g
I
I
n
n
s
s
t
t
r
r
u
u
c
c
t
t
i
i
o
o
n
n
s
s
–
–
3
3
3
3
5
5
8
8
0
0
1
1
1
1
7
7
0
0
1
1
E
E
N
N
–
–
0
0
4
4
/
/
2
2
0
0
1
1
4
4
Tech
Tech
nical
nical
data
data
6
6
Te
Te
chn
chn
ica
ica
l
l
par
par
ame
ame
ter
ter
s
s
–
–
E1
E1
6P
6P
fo
fo
rkl
rkl
if
if
t
t
Dimensions
Dimensions
4.19
4.19 Vehicle
Vehicle length
length
ll
1
1
mm
mm 2970
2970
2)
2)
4.20
4.20 Bo
Body
dy le
lengt
ngth
h (wi
(witho
thout
ut for
forks
ks))
ll
2
2
mm
mm 1970
1970
2)
2)
4.21
4.21 Body
Body width
width
b
b
1
1
/b
/b
2
2
mm
mm 1083
1083
4.22
4.22 Fo
Forr arm
arm dim
dimens
ension
ions,
s, th
thic
ick
kne
ness
ss x
x wi
widt
dth
h x
x le
leng
ngth
th
s/e/l
s/e/l mm
mm 45
45 x
x 1
10
00
0 x
x 1
10
00
00
0
4.23
4.23 Fo
Fork
rk ca
carr
rria
iage
ge,, ac
acco
cord
rdin
ing
g to
to DI
DIN
N 15
1517
173,
3, gr
grad
ade
e A,
A, B
B
2A.
2A.
4.24
4.24 Width
Width of
of fork
fork carriage
carriage
b
b
3
3
mm
mm 1040
1040
4.31
4.31 Ground
Ground clearance,
clearance, mast
mast
m
m
1
1
mm
mm 77
77
4.
4.32
32 Gr
Grou
ound
nd cl
clea
eara
ranc
nce
e at
at ce
cent
ntre
re of
of wh
whee
eelb
lbas
ase
e
m
m
2
2
mm
mm 113
113
4.33
4.33
Righ
Rightt angl
angle
e sta
stacki
cking
ng ais
aisle
le widt
width,
h, pall
pallet
et 1000
1000 x
x 1200
1200
(1200 cr
(1200 cross-fork
oss-fork placement
placement))
A
A
st
st
mm
mm 3408
3408 (34
(3412)
12)
1)2)
1)2)
4.34
4.34
Right angle s
Right angle stacking
tacking aisle widt
aisle width, pallet 800 x
h, pallet 800 x 1200
1200
(1200 along forks)
(1200 along forks)
A
A
st
st
mm
mm 3608
3608 (36
(3612)
12)
1)2)
1)2)
4.35
4.35 Turning
Turning radius
radius
W
W
a
a
mm
mm 18
1878
78
2)
2)
4.36
4.36
Minimum
Minimum distanc
distance from turn
e from turning centre
ing centreline to bo
line to body
dy
centreline
centreline
ll
7
7
mm
mm 571
571
PERFORMANCE
PERFORMANCE
5.1
5.1 Driving
Driving speed,
speed, full/no
full/no load
load
km/h
km/h 15.8/15,8
15.8/15,8
5.2
5.2 Lif
Lifti
ting
ng spe
speed,
ed, fu
full
ll loa
load/n
d/no
o loa
load
d
m/s
m/s 0,44/0,52
0,44/0,52
5.3
5.3 Lowe
Lowering
ring spee
speed,
d, full
full/no
/no load
load
m/s
m/s 0,5
0,51
1 // 0,
0,51
51
5.5
5.5 Rate
Rated
d tr
tract
actio
ion,
n, fu
full
ll/n
/no
o loa
load
d (60
(60 min
minute
utes)
s)
N
N 19
1900
00 // 1
190
900
0
5.6
5.6 Ma
Maxi
ximu
mum
m tra
tract
ctio
ion
n (5
(5 mi
minut
nutes
es),
), ful
fulll lo
load,
ad, no
no loa
load
d
N
N 92
9200
00 // 9
920
200
0
5.7
5.7 Cli
Climbin
mbing
g capa
capabili
bility,
ty, full
full/no
/no load
load (30
(30 minu
minutes
tes))
%
% 9.8/
9.8/14.7
14.7
5.8
5.8
Maximu
Maximum cli
m climbing
mbing capabilit
capability (5
y (5 minutes),
minutes), full
full
load/no load
load/no load
%
% 19.8
19.8/30.
/30.4
4
5.9
5.9 Acceleratio
Acceleration
n ti
time
me,, fu
full
ll/n
/no
o lo
load
ad (fi
(firs
rstt 10
10 me
metr
tres
es))
s
s 4.9/4,4
4.9/4,4
5.1
5.10
0 Ser
Servi
vice
ce bra
brake
ke
Hydraulic
Hydraulic //
mechanical
mechanical
DRIVE
DRIVE
6.1
6.1 Dr
Drive
ive moto
motor
r (60
(60 minu
minutes)
tes)
kW
kW 2
2 X
X 4
4
6.2
6.2 Li
Lift
ft mot
motor
or 15%
15% pow
power
er
kW
kW 8.
8.5
5
6.3
6.3 Ba
Batte
ttery,
ry, iin
n llin
ine
e wi
with
th D
DIIN4
N43
3 53
535
5//36
36 A
A,, B
B,, C
C
43
43 53
531
1 A.
A.
6.4
6.4 Ba
Batte
ttery
ry vo
voltag
ltage/c
e/capac
apacity
ity (5-ho
(5-hour
ur dis
dischar
charge)
ge)
V/A
V/Ah
h 48/7
48/700
00
6.5
6.5 B
Ba
atttte
erry
y
w
we
eiig
gh
ht
t
k
kg
g 1118
1118
https://www.forkliftpdfmanuals.com/
Summary of Contents for 335-03 Series
Page 2: ...https www forkliftpdfmanuals com...
Page 4: ...https www forkliftpdfmanuals com...
Page 9: ...1 1 Introduction Introduction https www forkliftpdfmanuals com...
Page 21: ...2 2 Safety Safety https www forkliftpdfmanuals com...
Page 43: ...4 4 Operation Operation https www forkliftpdfmanuals com...
