1
1
Introduction
Introduction
Imp
Imp
ermi
ermi
ssib
ssib
le
le
use
use
check that loads are handle
check that loads are handled securely.
d securely. De-
De-
pend
pending o
ing on the t
n the type o
ype off atta
attachme
chment,
nt, it
it may b
may be
e
necessa
necessary to make adjustments, e.g.
ry to make adjustments, e.g. pres-
pres-
su
sure
re set
setti
tings
ngs or
or adj
adjust
ustin
ing
g st
stops
ops and
and ope
operat
ratin
ing
g
speeds. See the attachment operating in-
speeds. See the attachment operating in-
str
struct
uctions
ions for
for the
the corr
corresp
espondi
onding
ng ins
instruc
tructio
tions.
ns.
If
If at
attac
tachme
hment
nts
s are
are not
not su
suppl
pplie
ied
d wit
with
h th
the
e ind
indus-
us-
trial truck
trial truck, the specifications of
, the specifications of the industrial
the industrial
tr
truck
uck man
manufa
ufact
cture
urerr and
and the
the at
attac
tachme
hment
nt man
manu-
u-
fa
fact
cture
urerr mu
must
st be
be obs
observ
erved.
ed.
Th
The
e att
attac
achme
hments
nts and
and th
the
e con
conn
nec
ecti
tion
on of
of pow
power
er
supplies for powered attach
supplies for powered attachments may only
ments may only
be made
be made by specialist
by specialists in
s in acc
accordance with
ordance with
the specificat
the specifications of the
ions of the man
manufacturer. The
ufacturer. The
pro
proper
per fu
func
ncti
tioni
oning
ng of
of the
the at
attac
tachm
hment
ents
s sha
shall
ll be
be
checked after each install
checked after each installation before initial
ation before initial
use.
use.
The permissible carrying capacity of the
The permissible carrying capacity of the
attachm
attachments and the
ents and the permitted load of the
permitted load of the
industri
industrial truck
al truck (carryin
(carrying
g capacity and load
capacity and load
mom
moment
ent)) com
combin
bined
ed wit
with
h the
the at
attac
tachme
hments
nts sha
shall
ll
not
not be
be ex
exce
ceede
eded.,
d., ref
refer
er to
to add
addit
ition
ional
al ca
capac
pacit
ity
y
rating plate.
rating plate.
Modificat
Modifications, in
ions, in particul
particular
ar attachme
attachments or
nts or
conv
conversi
ersions,
ons, are no
are nott perm
permitt
itted to
ed to be mad
be made to
e to
the
the indu
industr
strial
ial tru
truck
ck wit
without
hout the
the manuf
manufact
acturer’
urer’s
s
approval.
approval.
Trailers
Trailers
Ind
Indus
ustri
trial
al tru
truck
cks
s may
may onl
only
y be
be us
used
ed to
to to
tow
w tr
trai
aill--
er
ers
s if
if th
they
ey ar
are
e in
inte
tend
nded
ed fo
for
r th
this
is pu
purp
rpos
ose
e by
by th
the
e
manufacturer and if they are fitted with the
manufacturer and if they are fitted with the
appropriate trailer coupl
appropriate trailer coupling. The maximum
ing. The maximum
towed load specified in the
towed load specified in the operating instruc-
operating instruc-
ti
tion
ons
s fo
forr un
unbr
brak
aked
ed or
or br
brak
aked
ed tr
trai
aile
lers
rs mu
must
st no
nott
be exceeded.
be exceeded.
The t
The towing
owing industrial
industrial truck
truck must
must be oper
be operated
ated
in such away that safe driving and braking
in such away that safe driving and braking
of
of the t
the towed ve
owed vehicl
hicle is
e is ensu
ensured fo
red for all
r all driv
driving
ing
movements.
movements.
Imp
Imperm
ermissi
issible
ble use
use
DANGER
DANGER
Hi
High
gh ririsk
sk of
of pr
prop
oper
erty
ty da
dama
mage
ge,, in
inju
jury
ry an
andd de
deat
ath.
h.
Avoid
Avoid impermissible
impermissible use.
use.
Th
The
e ope
operat
rating
ing co
comp
mpany
any or
or dri
driver
ver,, and
and not
not the
the
ma
manu
nufa
fact
ctur
urer
er,, is
is li
liab
able
le if
if th
the
e tr
truc
uck
k is
is us
used in
ed in a
a
ma
manne
nnerr th
that
at is
is not
not per
permi
mitt
tted.
ed.
The following list is exemplary and is not
The following list is exemplary and is not
int
intende
ended
d to
to be exha
be exhaust
ustive
ive..
It
It is
is no
nott pe
perm
rmit
itte
ted:
d:
•
• To u
To use t
se the
he tru
truck
ck to
to tr
trans
anspor
portt peo
peopl
ple (i
e (iff the
the
tru
truck
ck is
is not
not des
desig
igned
ned for
for th
this
is pur
purpos
pose)
e)
•
• in are
in areas wh
as where th
ere there is a
ere is a ris
risk of fir
k of fire of
e of
explosion
explosion
•
• for
for stacki
stacking/unstac
ng/unstacking
king operations
operations on
on
slopes
slopes
•
• T
To
o s
stta
an
nd
d o
on
n tth
he
e ffo
orrk
k a
arm
rms
s whe
when
n rai
raised
sed
•
• To exc
To exceed th
eed the truc
e truck’s m
k’s maxi
aximum lo
mum load
ad
capacity
capacity
•
• To inc
To increase t
rease the truc
he truck’s l
k’s load ca
oad capacity,
pacity, e.g.
e.g.
by
by att
attach
aching
ing an
an add
addit
ition
ional
al wei
weight
ght..
6
6
O
O
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
i
i
n
n
g
g
I
I
n
n
s
s
t
t
r
r
u
u
c
c
t
t
i
i
o
o
n
n
s
s
–
–
3
3
3
3
5
5
8
8
0
0
1
1
1
1
7
7
0
0
1
1
E
E
N
N
–
–
0
0
4
4
/
/
2
2
0
0
1
1
4
4
https://www.forkliftpdfmanuals.com/
Summary of Contents for 335-03 Series
Page 2: ...https www forkliftpdfmanuals com...
Page 4: ...https www forkliftpdfmanuals com...
Page 9: ...1 1 Introduction Introduction https www forkliftpdfmanuals com...
Page 21: ...2 2 Safety Safety https www forkliftpdfmanuals com...
Page 43: ...4 4 Operation Operation https www forkliftpdfmanuals com...