background image

Manuel Utilisateur 

 

Français

 

 

Introduction 

Nous sommes heureux que votre choix se soit porté sur un produit LINDY et vous remercions de votre 
confiance. Vous pouvez compter à tout moment sur la qualité de nos produits et de notre service. Ce 
Câble Hybride Fibre Optique DisplayPort 1.2 vers HDMI est soumis à une durée de garantie LINDY de 2 
ans et d’une assistance technique gratuite à vie. Merci de lire attentivement ces instructions et de les 
conserver pour future référence. 

Le câble Hybride Fibre Optique DisplayPort 1.2 vers HDMI 18G de LINDY est une solution de connexion 
directe  haut  de  gamme  pour  étendre  les  signaux  DisplayPort  sur  des  distances  incroyables  et  les 
connecter à un écran HDMI.  

Les câbles hybrides sont dotés d'une structure interne unique combinant un câblage en cuivre et en fibre 
optique pour former une solution de haute qualité qui étend les signaux bien au-delà de ce qui est possible 
avec  un  câblage  en  cuivre  standard.  Cette  structure  offre  plusieurs  avantages  supplémentaires, 
notamment une grande immunité aux interférences RF et EM, ce qui fait des câbles hybrides la solution 
d'extension  idéale  pour  les  environnements  sensibles  comme  les  ateliers  d'usine  et  les  applications 
médicales. La construction flexible et étroite du câble permet également une installation facile et discrète 
à travers les murs et les conduits, idéale pour les salles de conférence ou les grandes salles d'étude où 
les installations audiovisuelles doivent être soignées, assurant ainsi que tout le contenu à l'écran est mis 
en valeur. Livré sous la forme d'un câble hybride de grande longueur, la source et l'afficheur peuvent être 
directement connectés, ce qui élimine le besoin d'accessoires supplémentaires ou d'unités d'émission ou 
de réception séparées, offrant ainsi à l'utilisateur une méthode simple d'installation. 

Contenu de l’emballage 

 

Câble Hybride Fibre Optique DisplayPort vers HDMI  

 

Ce manuel 

Caractéristiques 

 

Câble DisplayPort mâle vers HDMI Type A mâle 

 

Prise en charge DisplayPort 1.2 21.6Gbit/s & HDMI 2.0 18Gbit/s 

 

Prend en charge les résolutions DP/HDMI jusqu’à 3840x2160@60Hz 4:4:4 8bit 

 

Prise en charge HDCP 2.2 

 

Immunisé contre les environnements perturbés EMI et RFI  

Spécifications 

 

Voltage requis: 3.3V 

 

Température de fonctionnement: 0°C - 50°C (32°F - 122°F) 

 

Température de stockage:

 

-40°C - 70°C (-40°F - 158°F) 

 

Humidité relative: 10 

– 80% RH (sans condensation) 

 

Type de câble: Hybride Fibre Optique (Fibre 4 x 850nm MM & 8 x fils cuivre) 

 

Diamètre de la gaine:

 

4.5mm (0.18in) 

 

Matériau de la gaine: PVC 

 

Couleur: Noir 

 

Entré

e différentielle: 100Ω 

 

Consommation électrique: <0.5W à chaque extrémité de l’installation 

Summary of Contents for 38490-4

Page 1: ...mber 2020 Fibre Optic Hybrid DisplayPort 1 2 to HDMI 18G Cable User Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Français Manuale Italiano No 38490 4 lindy com Tested to comply with FCC Standards For Home and Office Use ...

Page 2: ......

Page 3: ...s and medical environments The cable s flexible and narrow construction also allows easy discreet installation through walls and conduits great for use in lecture theatres or larger study rooms where AV installations need to be neat ensuring all focus is on the content on screen Supplied as a single long length hybrid cable source and display can be directly connected negating the requirement for ...

Page 4: ... Verlängerungen bei sensiblen Anwendungen beispielsweise in Fabriken oder im medizinischen Umfeld Das flexible dünne Kabel erlaubt eine einfache und diskrete Installation im Kabelkanal Es eignet sich für Hörsäle oder Räume in denen das AV Equipment dezent installiert werden und der Fokus auf dem Display liegen soll Quelle und Display können direkt mit dem langen Hybridkabel verbunden werden weiter...

Page 5: ...ications médicales La construction flexible et étroite du câble permet également une installation facile et discrète à travers les murs et les conduits idéale pour les salles de conférence ou les grandes salles d étude où les installations audiovisuelles doivent être soignées assurant ainsi que tout le contenu à l écran est mis en valeur Livré sous la forme d un câble hybride de grande longueur la...

Page 6: ...i critici e sensibili come sale operatorie e industrie La struttura flessibile e stretta del cavo consente inoltre un installazione semplice e discreta attraverso pareti e condotti ideale per l uso in sale conferenze o ambienti molto grandi Fornito come cavo singolo con connettori maschio maschio in modo da collegare direttamente sorgente e display eliminando la necessità di avere cavi o adattator...

Page 7: ... installation You are cautioned that changes or modification not expressly approved by the party responsible for compliance could void your authority to operate the equipment This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 This device must accept any interference received including interf...

Page 8: ...ernehmen die Gerätehersteller LINDY bietet deutschen Endverbrauchern ein kostenloses Rücknahmesystem an beachten Sie bitte dass Batterien und Akkus den Produkten vor der Rückgabe an das Rücknahmesystem entnommen werden müssen und über die Sammel und Rückgabesysteme für Batterien separat entsorgt werden müssen Ausführliche Informationen zu diesen Themen finden Sie stets aktuell auf der LINDY Websei...

Reviews: