Linksys USB200M, Quick Installation Manual

Page 1: ...tion Guide A Division of Cisco Systems Inc WIRED USB200M EU UK LA Compact USB 2 0 Package Contents Compact USB 2 0 10 100 Network Adapter Installation CD with User Guide Network Cable Quick Installation Network Adapter 10 100 ...

Page 2: ...rt one end of an Ethernet network cable into the Adapter s RJ 45 port C Insert the other end of the Ethernet network cable into an Ethernet networking device Proceed to Step 2 Connecting the Compact USB 2 0 10 100 Network Adapter to Your PC NOTE For maximum speed connect the Adapter to a USB 2 0 port on your PC If you are using a hub make sure it is a USB 2 0 hub ...

Page 3: ... notified that the driver has not passed Windows Logo testing click Continue Anyway Installing the Driver for the Compact USB 2 0 10 100 Network Adapter NOTE Do not click Cancel at any time during the installation process Doing so will prevent your driver from being properly installed on your PC NOTE Throughout this document it is assumed that D is the letter of your CD ROM drive After connecting ...

Page 4: ...start your computer B Windows 2000 will automati cally detect the Adapter con nected to your computer When the Welcome to the Found New Hardware Wizard screen appears insert the Driver CD into the CD ROM drive Then Click Next C Select Search for a suitable driver for my device recom mended Click Next D Select Specify a location to find the correct driver Click Next to continue E In the Copy manufa...

Page 5: ...h and remove the Driver CD from the CD ROM drive Congratulations The installation of the Compact USB 2 0 10 100 Network Adapter is complete Windows Millenium A If you haven t already start your computer B Windows Millennium will auto matically detect the Adapter connected to your PC When the Add New Hardware Wizard screen appears insert the Driver CD into your CD ROM drive and select Specify the l...

Page 6: ...ext D When Windows notifies you that it is ready to install the driver files click Next When Windows has completed copying the driver files click Finish E When asked if you want to restart your computer remove the Driver CD from the CD ROM drive and click Yes If Windows does not ask you to restart your PC restart your PC anyway Congratulations The installation of the Compact USB 2 0 10 100 Network...

Page 7: ...zard screen appears insert the Driver CD into your CD ROM drive and Click Next C Select Search for the best driver for your device Recom mended and click Next D Select Specify a location to find the correct driver and enter D win98 in the field pro vided Click Next to continue E When Windows notifies you that it is ready to install the driver files Click Next to continue ...

Page 8: ...he driver files to your computer If Windows asks you for the origi nal Windows CD ROM insert the CD ROM and direct Win dows to the proper location for the CD ROM e g D If you have the Windows 98 setup files already installed in a direc tory click OK and enter C win dows options cabs if C is the letter of your hard drive in the windows that appears When Windows has completed copy ing the files Clic...

Page 9: ...svejledning A Division of Cisco Systems Inc KABEL BASERET USB200M DK Kompakt USB 2 0 Pakkens indhold Kompakt USB 2 0 10 100 adapter Installations cd med brugervejledning Netværkskabel Installationsvejledning Adapter 10 100 ...

Page 10: ...e af et Ethernet netværkskabel til RJ 45 porten på adapteren C Slut den anden ende af Ethernet netværkskablet til en Ethernet netværksenhed Fortsæt til trin 2 Tilslutning af den kompakte USB 2 0 10 100 adapter til din pc BEMÆRK Den maksimale hastighed opnås ved at tilslutte adapteren til en USB 2 0 port på pc en Hvis du bruger en hub skal du kontrollere at det er en USB 2 0 hub ...

Page 11: ...e har bestået den test der kræves for at produktet kan bære Windows logoet skal du klikke på Fortsæt alligevel Installation af driveren til den kompakte USB 2 0 10 100 adapter BEMÆRK Undlad at klikke på Annuller på noget tidspunkt i installations processen Hvis du gør det bliver driveren ikke korrekt installeret på pc en BEMÆRK I dette dokument er det underforstået at dit cd drev har drevbogstav D...

Page 12: ...u gøre det B Windows 2000 registrerer automatisk den adapter der er tilsluttet computeren Når skærmbilledet Guiden Ny hardware fundt vises skal du indsætte Driver cd en i cd rom drevet Klik derefter på Næste C Vælg Søge efter en passende driver til enheden anbefales Klik på Næste D Vælg Angiv en placering for at finde den korrekte driver Klik på Næste for at fortsætte E Indtast D win2000 i feltet ...

Page 13: ... Klik på Afslut og tag Driver cd en ud af cd rom drevet Tillykke Installationen af den kompakte USB 2 0 10 100 adapter er fuldført Windows Millenium A Hvis du ikke allerede har tændt computeren skal du gøre det B Windows Millennium registrerer automatisk den adapter der er tilsluttet computeren Når Guiden Tilføj ny hardware bliver vist skal du indsætte Driver cd en i cd rom drevet og vælge Angiv d...

Page 14: ...ter på Næste D Når Windows viser dig en besked om at det er klar til installation af driverfilerne skal du klikke på Næste Klik på Udfør når Windows er færdig med kopiere driverfilerne E Når du bliver spurgt om du vil genstarte computeren skal du fjerne Driver cd en fra cd rom drevet og klikke på Ja Genstart pc en selv hvis Windows ikke beder dig om at gøre det Tillykke Installationen af den kompa...

Page 15: ...re vises skal du indsætte Driver cd en i cd rom drevet og klikke på Næste C Vælg Søg efter den bedste driver til din enhed anbefales og klik på Næste D Vælg Angiv en placering for at finde den korrekte driver og indtast D win98 i det felt som bliver vist Klik på Næste for at fortsætte E Når Windows viser dig en besked om at det er klar til installation af driverfilerne skal du klikke på Næste for ...

Page 16: ...ows begynder at kopiere driverfilerne til din computer Hvis du bliver bedt om at placere den originale Windows cd rom i cd rom drevet skal du gøre dette og derefter angive placeringen f eks D Hvis Windows 98 installationsfilerne allerede er installeret i en mappe skal du klikke på OK og indtaste C windows options cabs Hvis din harddisk har drevbogstav C i det vindue som bliver vist Klik på Udfør n...

Page 17: ...itung A Division of Cisco Systems Inc WIRED USB200M DE Kompakter USB 2 0 Lieferumfang Kompakter USB 2 0 10 100 Netzwerkadapter Installations CD ROM mit Benutzerhandbuch Netzwerkkabel Kurzanleitung Netzwerkadapter 10 100 ...

Page 18: ...ernet Netzwerkkabelsan den RJ 45 Port des Adapters an C Schließen Sie das andere Ende des Ethernet Netzwerkkabels an ein Ethernet Netzwerkgerät an Fahren Sie mit Schritt 2 fort Anschließen des kompakten USB 2 0 HINWEIS Die maximale Geschwindigkeit erhalten Sie wenn Sie den Adapter an einen USB 2 0 Port am PC anschließen Wenn Sie einen Hub verwenden vergewissern Sie sich dass es sich um einen USB 2...

Page 19: ...Weiter D Wenn Ihnen mitgeteilt wird dass der Treiber den Windows Logo Test nicht bestanden hat klicken Sie auf die Schaltfläche Installation fortsetzen HINWEIS Klicken Sie während des Installationsvorgangs nicht auf Abbrechen Andernfalls wird der Treiber nicht korrekt auf dem PC installiert HINWEIS Es wird in diesem Dokument davon ausgegangen dass der Buchstabe D für den Ihrem CD ROM Laufwerk zuge...

Page 20: ... erkennt den an Ihren PC angeschlossenen Adapter automatisch Wenn das Willkommensfenster für den Assistenten für das Suchen neuer Hardware angezeigt wird legen Sie die Treiber CD in das CD ROM Laufwerk ein Klicken Sie anschließend auf Weiter C Wählen Sie Nach einem passenden Treiber für das Gerät suchen empfohlen aus Klicken Sie auf Weiter D Wählen Sie Andere Quelle angeben um den korrekten Treibe...

Page 21: ...men Sie die Treiber CD aus dem CD ROM Laufwerk Herzlichen Glückwunsch Die Installation des kompakten USB 2 0 10 100 Netzwerkadapters ist damit abgeschlossen Windows Millenium A Schalten Sie den Computer ein sofern dies noch nicht geschehen ist B Windows Millennium erkennt den an Ihren PC angeschlos senen Adapter automatisch Wenn das Fenster Hardware Assistent angezeigt wird legen Sie die Treiber C...

Page 22: ...iber dateien nun installiert werden können klicken Sie auf Weiter Wenn Windows die Treiberdateien kopiert hat klicken Sie auf die Schaltfläche Fertig stellen E Wenn Sie gefragt werden ob der Computer neu gestartet werden soll nehmen Sie die Treiber CD aus dem CD ROM Laufwerk und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Ja Auch wenn Windows Sie nicht zum Neustart des PCs auffordert sollten Sie den Com...

Page 23: ...D ROM Laufwerk ein Klicken Sie dann auf die Schaltfläche Weiter C Wählen Sie Nach dem besten Treiber für das Gerät suchen empfohlen und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Weiter D Wählen Sie Geben Sie eine Position an um den korrekten Treiber zu finden und geben Sie im vorgesehenen Feld D win98 ein Klicken Sie auf Weiter um fortzufahren E Wenn Sie die Mitteilung erhalten dass die Treiberdateien...

Page 24: ...OM von Windows ein und führen Sie Windows zum entsprechenden Speicherort für die CD ROM z B D Wenn Sie die Setup Dateien für Windows 98 bereits in einem Verzeichnis installiert haben klicken Sie auf OK und geben Sie im angezeigten Fenster C windows options cabs ein wobei der Buchstabe C den Ihrer Festplatte zugewiesenen Buchstaben darstellt Wenn Windows die Treiberdateien kopiert hat klicken Sie a...

Page 25: ...pida A Division of Cisco Systems Inc WIRED USB200M ES USB 2 0 compacto Contenido del paquete Adaptador de red USB 2 0 10 100 compacto CD de instalación con guía del usuario Cable de red Guía de instalación rápida Adaptador de red 10 100 ...

Page 26: ...l PC B Inserte un extremo de un cable de red Ethernet en el puerto RJ 45 del adaptador C Inserte el otro extremo en un dispositivo de red Ethernet Vaya al paso 2 Conexión del adaptador de red USB 2 0 10 100 compacto al PC NOTA Para alcanzar la máxima velocidad conecte el adaptador a un puerto USB 2 0 del PC Si utiliza un concentrador asegúrese de que es USB 2 0 ...

Page 27: ...guiente D Cuando se le notifique que el controlador no ha superado la prueba del logotipo de Windows haga clic en Continuar Instalación del controlador del adaptador NOTA No haga clic en Cancelar en ningún momento del proceso de instalación Si lo hace el controlador no se instala correctamente en el PC NOTA En este documento D se emplea como letra de la unidad de CD ROM Una vez conectado el adapta...

Page 28: ...nte el adaptador conectado al ordenador Cuando aparezca la pantalla Éste es el Asistente para hardware nuevo encontrado inserte el CD del controlador en la unidad de CD ROM A continuación haga clic en Siguiente C Seleccione Buscar un controlador apropiado para mi dispositivo recomendado Haga clic en Siguiente D Seleccione Especificar una ubicación para buscar el controlador correcto Haga clic en S...

Page 29: ... clic en Finalizar y retire el CD del controlador de la unidad de CD ROM Enhorabuena La instalación del adaptador de red USB 2 0 10 100 compacto ha finalizado Windows Millennium A Si aún no lo ha hecho inicie el ordenador B Windows Millennium detecta automáticamente el adaptador conectado al PC Si aparece la pantalla Asistente para agregar nuevo hardware inserte el CD del controlador en la unidad ...

Page 30: ...c en Siguiente D Cuando Windows indique que está listo para instalar los archivos del controlador haga clic en Siguiente Cuando Windows termine de copiar los archivos del controlador haga clic en Finalizar E Si se le solicita que reinicie el ordenador retire el CD del controlador de la unidad de CD ROM y haga clic en Sí Aunque Windows no lo solicite reinicie el PC Enhorabuena La instalación del ad...

Page 31: ...n la unidad de CD ROM y haga clic en Siguiente C Seleccione Buscar el mejor controlador para su dispositivo Se recomienda y haga clic en Siguiente D Seleccione Especificar una ubicación para buscar el controlador adecuado introduzca D win98 en el campo correspondiente Haga clic en Siguiente para continuar E Cuando Windows indique que está listo para instalar los archivos del controlador haga clic ...

Page 32: ... a copiar los archivos del controlador en el ordenador Si Windows solicita el CD ROM original de Windows insértelo e indique al sistema operativo la ubicación correcta del mismo por ejemplo D Si ya ha instalado los archivos de configuración de Windows 98 en un directorio haga clic en Aceptar y escriba C windows options cabs si C es la letra de la unidad de disco duro en la ventana que aparece Cuan...

Page 33: ...on of Cisco Systems Inc CABLE USB200M FR USB 2 0 compact Contenu de l emballage Adaptateur réseau 10 100 USB 2 0 compact CD ROM d installation contenant le Guide de l utilisateur Câble réseau Guide d installation rapide Adaptateur réseau 10 100 ...

Page 34: ... d un câble réseau Ethernet dans le port RJ 45 de l adaptateur C Insérez l autre extrémité dans un périphérique Ethernet de mise en réseau Passez à l étape 2 Connexion de l adaptateur réseau 10 100 USB 2 0 compact sur votre PC REMARQUE Pour bénéficier d un débit optimal reliez l adaptateur à un port USB 2 0 de votre ordinateur Si vous utilisez un concentrateur vérifiez qu il s agit bien d un conce...

Page 35: ...dique que le pilote n a pas passé le test du logo de Windows cliquez sur Continuer Installation du pilote pour l adaptateur réseau 10 100 USB 2 0 compact REMARQUE Ne cliquez pas sur Annuler à n importe quel moment pendant la procédure d installation vous risqueriez d empêcher le pilote d être correctement installé sur votre ordinateur REMARQUE Tout au long de ce guide nous supposons que la lettre ...

Page 36: ...ment l adaptateur connecté à votre ordinateur Lorsque l écran Assistant Ajout nouveau matériel détecté apparaît insérez le CD ROM contenant le pilote dans le lecteur correspondant Cliquez ensuite sur Suivant C Sélectionnez Rechercher un pilote approprié pour mon périphérique recommandé Cliquez sur Suivant D Sélectionnez Emplacement spécifique pour chercher le pilote approprié Cliquez sur Suivant p...

Page 37: ...etirez le CD ROM contenant le pilote du lecteur Félicitations L installation de l adaptateur réseau 10 100 USB 2 0 compact est terminée Windows Millenium A Si ce n est pas déjà fait démarrez votre ordinateur B Windows Millennium détecte automatiquement l adaptateur connecté à votre ordinateur Lorsque l écran Assistant Ajout de nouveau matériel apparaît insérez le CD ROM contenant le pilote dans le...

Page 38: ...s vous avertit que le système est prêt pour installer le pilote cliquez sur Suivant Une fois que Windows a achevé de copier les fichiers de pilotes cliquez sur Terminer E Lorsque vous êtes invité à redémarrer votre ordinateur retirez le CD ROM contenant les pilotes du lecteur correspondant puis cliquez sur Oui Si Windows ne vous demande pas de redémarrer votre ordinateur cliquez sur Redémarrer Fél...

Page 39: ... ROM contenant le pilote dans le lecteur correspondant puis cliquez sur Suivant C Sélectionnez Rechercher le meilleur pilote pour votre périphérique Recommandé puis cliquez sur Suivant D Sélectionnez Définir un emplacement pour rechercher le pilote requis puis entrez D win98 dans le champ approprié Cliquez sur Suivant pour continuer E Lorsque Windows vous avertit qu il est prêt à installer les fic...

Page 40: ...s fichiers du pilote sur votre ordinateur Si Windows vous demande d insérer le CD ROM de Windows d origine insérez le et indiquez à Windows l emplacement correct du CD ROM par exemple D Si les fichiers de configuration de Windows 98 sont déjà installés dans un répertoire cliquez sur OK puis entrez C windows options cabs si C correspond à la lettre attribuée à votre disque dur dans la fenêtre qui a...

Page 41: ...on of Cisco Systems Inc WIRED USB200M IT USB 2 0 compatto Contenuto della confezione Adattatore di rete 10 100 USB 2 0 compatto CD per l installazione guidata con Guida per l utente Cavo di rete Guida di installazione rapida Adattatore di rete 10 100 ...

Page 42: ...emità del cavo di rete Ethernet nella porta RJ 45 dell adattatore C Inserire l altra estremità del cavo di rete Ethernet in un dispositivo di rete Ethernet Passare alla fase 2 Collegamento dell adattatore di rete 10 100 USB 2 0 compatto al PC NOTA Per ottenere la massima velocità collegare l adattatore a una porta USB 2 0 del PC Se si utilizza un hub assicurarsi che si tratti di un hub USB 2 0 ...

Page 43: ...aggio di notifica che il driver non ha superato il test del programma Windows Logo fare clic su Continua Installazione del driver dell adattatore di rete 10 100 USB 2 0 compatto NOTA Non fare mai clic su Annulla durante le operazioni di installazione per non compromettere la corretta installazione del driver sul PC NOTA In questa guida con D si indica la lettera che identifica l unità CD ROM Dopo ...

Page 44: ...uter B Windows 2000 rileva automaticamente l adattatore collegato al PC Quando viene visualizzata la schermata Installazione guidata nuovo hardware inserire il CD nell unità CD ROM Quindi fare clic su Avanti C Selezionare Cerca un driver adatto alla periferica scelta consigliata Fare clic su Avanti D Selezionare Specificare un percorso per individuare il driver corretto Fare clic su Avanti per con...

Page 45: ... hardware in corso Fare clic su Fine e rimuovere il CD dall unità CD ROM Congratulazioni L installazione dell adattatore di rete 10 100 USB 2 0 compatto è stata completata Windows Millennium A Avviare il computer B Windows Millennium rileva automaticamente l adattatore collegato al PC Quando viene visualizzata la schermata Installazione guidata nuovo hardware inserire il CD nell unità CD ROM e sel...

Page 46: ...re clic su Avanti D Quando viene visualizzato il messaggio in cui Windows notifica che è pronto per installare i file del driver fare clic su Avanti Al termine della copia dei file del driver fare clic su Fine E Se viene richiesto di riavviare il computer rimuovere il CD dall unità CD ROM e fare clic su Sì In caso contrario riavviare comunque il computer Congratulazioni L installazione dell adatta...

Page 47: ...OM e fare clic su Avanti C Selezionare Cerca il miglior driver per la periferica scelta consigliata e fare clic su Avanti D Selezionare Specificare un percorso per individuare il driver corretto e immettere D win98 nel relativo campo Fare clic su Avanti per continuare E Quando viene visualizzato il messaggio in cui Windows notifica che è pronto per installare i file del driver fare clic su Avanti ...

Page 48: ...utti i diritti riservati USB200Mv2 IT QIG 50711A BW F Windows inizia a copiare i file del driver sul computer Se richiesto inserire il CD ROM originale di Windows e specificare in quale unità si trova ad esempio D Se i file di installazione di Windows 98 sono già presenti in una directory fare clic su OK e immettere C windows options cabs se C è la lettera identificativa dell unità disco rigido ne...

Page 49: ...ção Rápida A Division of Cisco Systems Inc WIRED USB200M PT USB 2 0 compacta Conteúdo da embalagem Placa de rede 10 100 USB 2 0 compacta CD de instalação com Manual do Utilizador Cabo de rede Instalação Rápida Placa de rede 10 100 ...

Page 50: ...e do cabo de rede Ethernet à porta RJ 45 da placa C Ligue a outra extremidade do cabo de rede Ethernet a um dispositivo de rede Ethernet Avance para o Passo 2 Ligar a placa de rede 10 100 USB 2 0 compacta ao computador NOTA Para obter a velocidade máxima ligue a Placa a uma porta USB 2 0 do computador Se estiver a utilizar um concentrador certifique se de que é um concentrador USB 2 0 ...

Page 51: ... Seguinte D Quando for notificado de que o controlador não passou no teste do Windows Logo clique em Continuar na mesma Instalar o controlador da placa de rede 10 100 USB 2 0 compacta NOTA Não clique em Cancelar durante o processo de instalação Se o fizer o controlador não será correctamente instalado no computador NOTA Neste documento assume se que D é a letra da unidade de CD ROM Depois de ligar...

Page 52: ...camente a placa que está ligada ao computador Quando for apresentado o ecrã Bem vindo ao Assistente de novo hardware encontrado coloque o CD de controladores na unidade de CD ROM Depois clique em Seguinte C Seleccione Procurar um controlador adequado ao dispositivo recomendado Clique em Seguinte D Seleccione Especificar uma localização para procurar o controlador correcto Clique em Seguinte para c...

Page 53: ... o CD de controladores da unidade de CD ROM Parabéns A instalação da Placa de rede 10 100 USB 2 0 compacta está concluída Windows Millenium A Inicie o computador caso ainda não o tenha feito B O Windows Millennium detectará automaticamente a placa que está ligada ao computador Quando for apresentado o ecrã Assistente para adicionar novo hardware coloque o CD de controladores na unidade de CD ROM e...

Page 54: ...Quando o Windows notificar que está pronto para instalar os ficheiros do controlador clique em Seguinte Quando o Windows concluir a cópia dos ficheiros do controlador clique em Concluir E Quando for perguntado se pretende reiniciar o computador retire o CD de controladores da unidade de CD ROM e clique em Sim Mesmo que o Windows não solicite a reinicialização do computador reinicie o Parabéns A in...

Page 55: ...CD de controladores na unidade de CD ROM e em seguida clique em Seguinte C Seleccione Procurar o melhor controlador para o dispositivo recomendado e clique em Seguinte D Seleccione Especificar uma localização para procurar o controlador correcto e introduza D win98 no campo fornecido Clique em Seguinte para continuar E Quando o Windows notificar que está pronto para instalar os ficheiros do contro...

Page 56: ...ará a copiar os ficheiros do controlador para o computador Se for pedido o CD ROM do Windows original coloque o CD ROM e indique ao Windows a localização do CD ROM adequada por exemplo D Se os ficheiros de configuração do Windows 98 já estiverem instalados num directório clique em OK e introduza C windows options cabs se C for a letra da unidade de disco rígido na janela apresentada Quando o Windo...

Page 57: ...dbok A Division of Cisco Systems Inc WIRED USB200M SE Compact USB 2 0 Innehåll i förpackningen Compact USB 2 0 10 100 nätverksadapter Installations cd skiva med användarhandbok Nätverkskabel Snabbinstallation USB nätverksadapter 10 100 ...

Page 58: ...t Ethernet nätverkskabelns ena ände till adapterns RJ 45 port C Anslut den andra änden av Ethernet nätverkskabeln till en Ethernet nätverksenhet Gå vidare till steg 2 Ansluta Compact USB 2 0 10 100 nätverksadaptern till din dator OBS Anslut adaptern till en USB 2 0 port på datorn för maximal hastighet Om du använder en hubb kontrollerar du att det är en USB 2 0 hubb ...

Page 59: ... i fältet Klicka på Nästa D När du får meddelandet att drivrutinen inte har genomgått Windows logotyptest klickar du på Fortsätt ändå Installera drivrutiner för Compact USB 2 0 10 100 nätverksadapter OBS Klicka inte på Cancel Avbryt någon gång under installationen Då installeras inte drivrutinen på rätt sätt OBS I det här dokumentet antas att cd enhetens beteckning är D När du har anslutit adapter...

Page 60: ...det B Windows 2000 identifierar automatiskt den adapter som är ansluten till datorn Sätt in cd skivan med drivrutiner i cd enheten när dialogrutan Välkommen till guiden Ny maskinvara visas Klicka sedan på Nästa C Markera Söka efter en lämplig drivrutin för enheten rekommenderas Klicka på Nästa D Välj Ange sökväg för att hitta rätt drivrutin Fortsätt genom att klicka på Nästa E I fältet Kopiera til...

Page 61: ...för och ta ut cd skivan med drivrutiner från cd enheten Klart Installationen av nätverksadaptern Compact USB 2 0 10 100 är klar Windows Millenium A Starta datorn om du inte redan har gjort det B Windows Millennium identifierar automatiskt den adapter som är ansluten till datorn När dialogrutan guiden Lägg till ny maskinvara visas sätter du in cd skivan med drivrutinerna i cd enheten och väljer Ang...

Page 62: ...tt meddelande visas i Windows om att drivrutinsfilerna är klara att installeras klickar du på Nästa När drivrutinsfilerna har kopierats i Windows klickar du på Slutför E När du blir tillfrågad om du vill starta om datorn tar du ut cd skivan med drivrutinen från cd enheten och klickar på Ja Om du inte blir tillfrågad om du vill starta om datorn startar du om den ändå Klart Installationen av nätverk...

Page 63: ...nvara visas sätter du in cd skivan med drivrutinerna i cd enheten och klickar på Nästa C Välj Sök efter den bästa drivrutinen för enheten rekommenderas och klicka på Nästa D Välj Ange sökväg för att hitta rätt drivrutin och ange D win98 i motsvarande fält Fortsätt genom att klicka på Nästa E När ett meddelande visas i Windows om att drivrutinsfilerna är klara att installeras klickar du på Nästa ...

Page 64: ...insfilerna börjar kopieras till datorn Om du blir ombedd att sätta in originalskivan för Windows sätter du in cd skivan och anger rätt sökväg till den till exempel D Om installationsfiler för Windows 98 redan finns i en katalog klickar du på OK och anger C windows options cabs om C är hårddiskens beteckning i det fönster som visas När drivrutinsfilerna har kopierats i Windows klickar du på Slutför...