Lionelo MILAN PLUS, User Manual

Page 1: ...MILAN PLUS Instrukcja obs ugi User manual WWW LIONELO COM bujak i krzese ko do karmienia multifunctional baby swing...

Page 2: ......

Page 3: ...WWW LIONELO COM...

Page 4: ...r wn ocze nie dbaj c o jego bezpiecze stwo Dzi ki wykorzysta niu wysokiej jako ci materia w i nowoczesnych rozwi za technologicznych oddajemy w Twoje r ce produkt idealny do codziennego u ytkowania P...

Page 5: ...ieki Zawsze obserwuj dziecko bawi ce si w bujaczku Zawsze u ywaj pas w bezpiecze stwa aby zapobiec uszko dzeniom cia a lub mierci dziecka Zaleca si aby z produktu w formie krzese ka korzysta y tylko d...

Page 6: ...siedzenia Naci nij g rny przycisk siedzenia i przesu siedzenie do do u Naci nij dolny przycisk i przesu krzes o do do u Piasta Otw r Naci nij przycisk Naci nij przycisk Naci nij przycisk Naci nij prz...

Page 7: ...w kierunku siedzenia Dopasuj ramy siedzenia do piasty za pomoc ruby Dokr rub za pomoc rubokr ta uwa aj aby nie przekr ci gwintu Procedur powt rz dla drugiej strony Usu tymczasowe instrukta owe etykie...

Page 8: ...ti kow obudow oznaczon tym samym symbolem Naci nij przycisk na przedniej lewej nodze i kontynuuj prz esuwanie jej przez otw r w plastikowej obudowie Operacj kontynuuj a us yszysz odg os zatrzaskiwania...

Page 9: ...strukcj w taki spos b aby tylna cz siedze nia skierowana by a ku g rze Znajd gniazdo w plastikowej obudowie oznaczone sym bolem W tyln lew nog oznac zon symbolem w odpow iednie miejsce w obudowie Naci...

Page 10: ...pieczona Je li zdo asz przesun tyln podstaw konstrukcja jest le z o ona musisz ponownie dokona monta u Usu tyln podstaw powt rz pkt 7 PL Odwr z o on hu tawk pionowo Upewnij si e przednia i tyl na pods...

Page 11: ...j wy ci ki na tylnej cianie Zainstaluj blokad kroc za przeci gaj c j przez du y prostok tny otw r w wy ci ce Przeci gnij zapi cia pas w przez otwory w matenale Wy ci ka dwustronna tkanina Blokada w kr...

Page 12: ...Pami taj o zainstalowaniu baterii zgodnie z kierunkami po laryzacji oraz o w a ciwej utylizacji baterii po zu yciu Wskaz wki dotycz ce baterii Zalecasi stosowaniebatenialkalicznych Baterienale yinsta...

Page 13: ...ugich okres w nie u ywania produktu zaleca si usuni cie baterii z produktu Zawsze usuwaj wyczerpane baterie z produktu Wyciek baterii i ich korozja mog uszkodzi produkt Nie wolno u ywa uszkodzonych ba...

Page 14: ...ni siedze nie Podnie siedzenie ponownie Kontynuuj podnoszenie siedzenia A a do mo mentu gdy odwr ci si ono do przodu B wy ci cia w piastach dos tosuje si do plastikow ego grzbietu na rurkach ramy sied...

Page 15: ...dymko cupodn ka Poci gnij blokad pokr t a w d A a nast pnie prze su je B Symbol zamka i powinien by widoczny na obu zapadkach Podn ek blokuje si w trakcie u ywa niaproduktujakokrzese ka Upewnijsi esi...

Page 16: ...cych dzieckowfoteliku Zalecasi abyproduktby u ywanydladziecisamodzielniesiedz cych Uwaga Nale y wybra jedn ze stron dwustronnej wy ci ki Prosz umie ci dziecko w foteliku Poci gnij pas znajduj cy si m...

Page 17: ...aby powsta a p tla A Poci gnij lu ny koniec pasa bezpiecze stwa B Powt rz ca procedur aby dopasowa drugi pas bezpiecze stwa Przeci gnij lu ny koniec pasa bezpiecze stwan przez klamr tak aby powsta a...

Page 18: ...w krzes a Nie u ywaj ma ego stoliczka od hu tawki kiedy produkt jest wyko rzystywany jako krzese ko Stolik mo e by regulowany Naci nij zatrzaski na spodzie stolika do przodu i do tytu Zwolnij zatrzas...

Page 19: ...dy znajduje si w foteliku W tym celu nale y u ywa pas w bezpiecze st wa Stoliczek nie jest zaprojektowany by utrzyma dziecko w foteliku nie spe nia funkcji bezpiecze stwa Stolik nie zosta zaprojektowa...

Page 20: ...ady w d A a nast pnie przesu B Podn ek zostanie odblokow any tak aby produkt m g by u ywany jako hu tawka Naci nij przyciski umieszc zone z przodu rurek siedzenia i poci gnij siedzenie w d aby maksyma...

Page 21: ...po o one z ty u rurek siedzenia Powiniene ulysze charakterystyczny d wi k zatrza ni cia Upewnij si e siedzenie jest w a ciwie zabezpiec zone i przygotowane do funk cji hu tawki Naci nij sp d siedzenia...

Page 22: ...asa bezpiecze stwan przez klamr tak aby powsta ap tla A Powi kszp tl poprzezprzeci gni ciejednegozjejko c wprzezklamr Poci gnijzakotwiczonykoniecpaska abyskr ci lu nykoniecpaska B Powt rzca procedur a...

Page 23: ...na wybranym programie low medium high UWAGA Jak w wi kszo ci hu tawek zasilanych bateriami wi ksza waga dziecka b dzie mia a wp yw na ilo oraz nat enie ruch w hu taw ki Zazwyczaj w przypadku ma ych dz...

Page 24: ...dn ka Pozycjap le ca Podnieslekkosiedzenie manewr j oparciemtakabyoparciesiedzenia spoczywa owwyci ciachpodn ka Sprawd ponownieczyproduktjest w a ciwieprzygotowanydou ytku jakohu tawka Naci nijprzycis...

Page 25: ...dzenia Usu dwustronn wy ci k z siedzenia Materia mo e by prany w pralce automatycznej w niskich temperaturach pr delikatne tkaniny Nie u ywaj wybielacza Ramy i stoliki m g by czyszczone delikatnymi ro...

Page 26: ...imum safety of your child Imple mentation of high quality materials and modern technolo gies allows us to provide users with a product that is perfect ly suited for everyday use Before using the produ...

Page 27: ...It is recommended that the chair mode is used only by the children who can sit by themselves in an upright position Note The product contains small parts The assembly of the product can only be perfor...

Page 28: ...oles of the seat Press the top seat button and slide the seat down Press the bottom seat button and slide the chair down Hub Hole Press this button Press this button Press this button Press this butto...

Page 29: ...seat frames to the hub with the screw Use the screwdriver to tighten the screw be careful not to overtighten it Repeat the procedure with the other side Remove the temporary instructional stickers one...

Page 30: ...me symbol Press the button on the left front leg and keep sliding it through the hole in the plastic housing Proceed this step until you hear a click sound Pull the left front leg to make sure it is p...

Page 31: ...so that the rear part of the seat fac esupwards Find the hole in the plastic hous ingmarkedwith Insert the left rear leg marked with the symbol into the hole in the plastic housing marked with thesame...

Page 32: ...the construction has been assembled the wrong way and you have to reassem ble it In that case remove the rear base and repeat the steps from the point no 7 Place the assembled swing in the vertical po...

Page 33: ...backofthepadding Installthecrotchpostpulling itthroughthelargerectangu larholeinthepadding Threadthestrapconnectors through the holes in the fabric Padding double sided fabric Crotch post Install the...

Page 34: ...according to the correct polarity and don t forget about the proper disposal of the used batteries Battery instructions Itisrecommendedtousealkalinebatteries Thebatteriesshouldbeplacedpayingattention...

Page 35: ...ded period of time it is rec ommended to remove the batteries from the product Always remove exhausted batteries from the product Leaking and corroded battery can damage the product Do not use damaged...

Page 36: ...back of the seat tubes to release the seat Lift the seat again Continue to raise the seat A until it turns around forward B and the cuts in the hubs fit the plastic ridge on the seat frame tubes Cont...

Page 37: ...eofthefootrest Pull the knob locks down A and then move them aside B The lock sym bol i should be visible on both triggers The footrest islockedinthechairmode Makesuretheseatisprop erly adjusted to th...

Page 38: ...he product is used only by the children who can sitbythemselvesinanuprightposition Note You must choose one side of the double sided padding Then place your child in the seat Pull the strap located be...

Page 39: ...o as to form a loop A Pull the loose end of the belt B Repeat the procedure to adjust the second belt Thread the loose end of the belt through the buckle so as to form a loop A Enlarge the loop by thr...

Page 40: ...air Do not use the small table dedi cated to the swing mode when the product is used as a chair You can adjust the table Push the latches at the bottom of the table to move it forward or back ward Rel...

Page 41: ...s properly secured in the swing by proper seat belt fastening The little table is not designed as a protection part securing the baby in the seat The table is not designed as a protection part securin...

Page 42: ...locks down A and then move them aside B The footrest will be unlocked so that the product could be used as a swing Press the buttons at the front of the seat tubes and pull the seat down in order to l...

Page 43: ...ck of the seat tubes You should hear a click sound Make sure the seat is proper ly secured and adjusted to the swing mode Push the bottom of the seat down The seat should be stable 3 Seat tube Button...

Page 44: ...e buckle so as to form a loop A Enlargetheloopbythreadingoneofitsendsthroughthebuckle Pulltheanchoredendofthebeltsoastoshortenthelooseend B Repeattheproceduretoadjustthesecondbelt Anchored end Loose e...

Page 45: ...irable mode low medi um high NOTE As in case of most battery powered swings an increased weight of a baby affects the amount and intensity of swing moves Typically in the case of small children it is...

Page 46: ...nedposition Slightlylifttheseatandmanoeuvre thebackrestsothatitfitsthefootrest indentations Onceagainmakesurethattheprod uctisproperlysecuredandadjusted totheswingmode Pressthebuttonsatthebackofthe pl...

Page 47: ...ch the connectors from the seat Remove the double sided padding The fabric can be washed in a washing machine at low temper atures program for delicate fabrics Do not use bleach Frames and tables can...

Page 48: ......

Page 49: ...andLine Group Sp z o o ul Dziadosza ska 10 61 248 Pozna www lionelo com WARRANTY CARD KARTA GWARANCYJNA Model SN May be sold in BE CZ DK DE EE IE EL ES FR HR IT LV LT HU MT NL AT PL PT RO SI SK FI SE...

Page 50: ...ys 6 Any defects or damages to the equipment should be reported and deliv ered to the service site immediately after being revealed 7 Accessories included with the devices are under 3 month warranty f...

Page 51: ...e ing repaired 16 The product that has not been collected from the service site within 3 months can be charged with storage cost appropriate to the storage time 17 Delivery of the product which is inc...

Page 52: ...y w kt rym dokona zakupu Informacja na temat naprawy jest udzielana w miejscu z o enia reklamacji 6 Ewentualne wady lub uszkodzenia produktu ujawnione i zg oszone w okresie gwarancji b d usuni te bezp...

Page 53: ...nie odpowiada za szkody i straty powsta e w wyniku niemo no ci korzystania z produktu b d cego w naprawie 17 Produkt nieodebrany z serwisu w ci gu 3 miesi cy mo e skutkowa na liczeniem koszt w magazy...

Page 54: ...Lionelo Service Support List of Authorized Service Centers Lista autoryzowanych centr w serwisowych lionelo com en service Dzi kujemy za zakup urz dzenia naszej marki...

Page 55: ......

Page 56: ...PL WWW LIONELO COM...