3
2. Informacje
Information
2.1. Ważne symbole
Important symbols
Labeling for parasol – nameplate.
Znakowanie parasola – tabliczka znamionowa.
Attention
This symbol indicates information that relates
to the danger of injury or accident. The parasol
should be transported and installed by at least
two people.
Uwaga
Symbol ten określa informację, która odnosi
się do niebezpieczeństwa urazu lub wypadku.
Parasol należy transportować i instalować
przynajmniej w dwie osoby.
Disclaimer
This symbol indicates general instructions for use
of the product. In high winds (example 7.9 m/s
- this depends on the model of parasol) the
parasol should be folded and protected against
damage. Staying under the parasol in winds
above the indicated permissible speed can
be hazardous to your health or life.
Tip
You’ve got doubts?
Not everything is understandable?
Contact us.
e-mail: info@litex.pl
This symbol indicates general operating
instructions for the product. The base of the
parasol must be levelled.
This symbol indicates general operating
instructions for the product. The parasol base
must be placed on a firm surface. The parasol
must be mounted to the cap of the parasol base
with the dedicated screw.
This symbol indicates general instructions for use
of the product. The parasol base must be
dedicated to the type of parasol as declared
by the manufacturer (example > 160 kg means
that the base must weigh more than 160 kg - it
depends on the parasol model).
This symbol indicates general instructions for use
of the product. When folded, the parasol must
be fastened with a safety band to prevent it from
opening by itself.
Zastrzeżenie
Wskazówka
Symbol ten określa ogólne wskazówki dotyczące
eksploatacji produktu. W przypadku dużego
wiatru (przykład 7,9 m/s – jest to uzależnione
od modelu parasola) parasol należy złożyć
i zabezpieczyć przed uszkodzeniem.
Przebywanie pod parasolem w trakcie wiatru
powyżej wskazanej dopuszczalnej prędkości
grozi utratą zdrowia lub życia.
Masz wątpliwości? Nie wszystko jest zrozumiałe?
Skontaktuj się z nami:
e-mail: info@litex.pl
Symbol ten określa ogólne wskazówki dotyczące
eksploatacji produktu. Podstawa parasola musi
zostać wypoziomowana.
Symbol ten określa ogólne wskazówki dotyczące
eksploatacji produktu. Podstawa parasola
musi zostać umieszczona na twardym podłożu.
Parasol musi być zamontowany do nasady
podstawy parasola za pomocą dedykowanej do
zestawu śruby.
Symbol ten określa ogólne wskazówki dotyczące
eksploatacji produktu. Podstawa parasola musi
być dedykowana do danego typu parasola
zgodnie z deklaracją producenta (przykład
> 160 kg oznacza, że podstawa musi ważyć
więcej niż 160 kg – jest uzależniona od modelu
parasola).
Symbol ten określa ogólne wskazówki dotyczące
eksploatacji produktu. Parasol podczas złożenia
musi być spięty opaską zabezpieczającą przed
samoczynnym otwarciem.
Symbole graficzne zawarte w instrukcji obsługi określają następujące informacje bezpieczeństwa:
The graphic symbols in the operating instructions specify the following safety information:
ma x
m/s
7,9
> 160 kg
