Little Seeds DA8024199LS, Assembly Manual

Page 1: ...Look inside for Assembly Manual Check us out Littleseedskids com ...

Page 2: ... Date of purchase _______ _______ _______ DO NOT RETURN PRODUCT TO THE STORE If a part is missing or damaged contact our customer service Visit little seeds com Write to cs dhpfurniture com Call 1800 267 1739 Use crib pouch attached to mattress support to store this manual for future use Please DO NOT throw away this instruction manual B346DA802419LS00 100083 Instruction Manual number Haven 3 in 1...

Page 3: ...deals and discount codes Quick and easy replacement part service To register your product visit littleseedskids com We would like to extend a big Thank You to all of our customers for taking the time to assemble this Little Seeds product and to give us your valuable feedback Visit your local retailer s website rate your purchased product and leave us some feedback ...

Page 4: ... workmanship and agrees to remedy any such defect This warranty covers 1 year from the date of original purchase from authorized retailers This warranty is valid only upon presentation of proof of purchase This is solely limited to the repair or replacement of defective furniture components and no assembly labor is included This warranty does not apply to any product which has been improperly asse...

Page 5: ...s recommend healthy infants be placed on their backs to sleep unless otherwise advised by your physician STRANGULATION HAZARD DO NOT place crib near window where cords from blinds or drapes may strangle a child Strings can cause strangulation DO NOT place items with a string around a child s neck such as hood strings or pacifier cords DO NOT suspend strings over a crib or attach strings to toys To...

Page 6: ... mm in length 27 1 4 in 690 mm in width and a max thickness of 6 in 150 mm Prohibit jumping and horseplay on this bed WARNING Toddler Bed INFANTS HAVE DIED IN TODDLER BEDS FROM ENTRAPMENT Openings in and between bed parts can entrap head and neck of a small child NEVER use bed with children younger than 15 months or over 50 lbs 22 7 kg ALWAYS follow assembly instructions STRANGULATION HAZARD NEVER...

Page 7: ... enfant à moins d être en mesure de suivre précisément les instructions qui l accompagnent Ne pas utiliser ce lit d enfant si l enfant est capable d en sortir ou mesure plus de 89 cm Ne pas mettre dans ce lit d enfant ou à proximité de celui ci des cordes sangles ou objets semblables qui risqueraient de s enrouler autour du cou de l enfant Ne pas placer ce lit d enfant près d une fenêtre ou d une ...

Page 8: ...A B C D E F G H I J K L M 8 ...

Page 9: ...RAWER BACK x 1 LEFT SIDE PANEL x 2 SIDE PANEL x 1 RIGHT SIDE PANEL x 1 BOTTOM RAIL x 1 DAY BED RAIL x 1 DRAWER FRONT x 1 DRAWER LEFT SIDE x 1 DEARWER BOTTOM PANEL x 1 DRAWER RIGHT SIDE x 1 SUPPORT DE MATELAS MATTRESS SUPPORT SOPORTE DEL COLCHON x 1 DRAWER MIDDLE PANEL x 1 SUPPORT BAR A B C D E F G H I J K L M ...

Page 10: ... is unique to your product Please keep it on hand when calling for replacement parts T503940 T503950 T503960 T503970 T503980 T503990 T504000 T504010 T504020 T504030 T504040 T504050 T504060 T504070 T504080 T504090 T504100 T504110 T504120 T504130 T504140 T504150 T504160 T504170 T504180 T504190 Part Label ...

Page 11: ... 1 4 X 1 3 4 X 4 1 4 X 1 3 8 X 8 10 X 35mm X 4 1 4 X 5 8 X 16 1 4 X 16 6 X 20mm X 8 Ø4 X 25mm X 4 M4 X 16mm X 4 5 16 X 10 1 4 X 5 8 X 2 cam bolt X 6 handle X 2 Allen key X 1 cam lock X 6 plastic block X 4 11 Hardware Pack TDA8024199LS 00 ...

Page 12: ...t property damage or injury CAUTION A C E 2 13 2 13 13 2 13 2 4 4 1 3 Insert wood dowels 3 into bottom rail E as shown Attach side panel B and bottom rail E to left and right side panel A C with bolts 1 and plastic block 4 on E bolts 2 and spring washers 13 on B Use Allen key 15 to tighten the bolts 1 3 B x2 x4 x2 x2 x4 ...

Page 13: ... adjust the mattress support as needed 5 6 5 6 5 6 5 6 D A C 5 6 15 Step 2 x 16 x 16 x 1 This Crib offers you four height positions of mattress support when child is able to pull to standing position set mattress to lowest position and remove bumper pads large toys and other objects that could serve as steps for climbing out Note Do not remove this pouch from there Keep assembly insructions inside...

Page 14: ...showing how to properly attach the mattress support are for reference only Crib styles and colors will vary CORRECT THIS SIDEUP label shows which side must face upward CORRECT Tabson corners of mattress support should point up Step 2 14 ...

Page 15: ...ide panel B to left and right panel A C with bolts 2 and spring washers 13 Use Allen key 15 to tighten the bolts A C Please make sure all bolts are securely tightened Failure to do so may result in collapse of unit property damage or injury CAUTION x4 x4 ...

Page 16: ...the drawer left and right sides J H and drawer middle panel L as shown Secure the drawer left and right sides J H and drawer middle panel L to drawer fronts G by rotating the cam locks 8 1 2 clockwise using a Phillips head screwdriver not included 7 8 9 Step 4 G K 7 7 H J L 8 9 8 8 7 7 7 7 8 8 9 9 G x6 x3 x5 ...

Page 17: ...p 5 x2 Slide the drawer bottom I into the grooves of drawer left and right sides H J and drawer front G Insert wood dowels 9 into drawer front G as shown Attach support bar M to the drawer front G I M 9 9 J H G ...

Page 18: ...the drawer middle panel L as shown Attach drawer back K to the drawer sides H J with screws 10 Use a Phillips head screwdriver not included to tighten the screws Secure drawer middle panel L to drawer back K by rotating the cam locks 8 1 2 turn clockwise using a Phillips head screwdriver not included K 10 10 9 10 8 10 9 9 J H M L ...

Page 19: ...19 11 12 Step 7 Attach handles 11 to the drawer fronts G with bolts 12 using a Phillips head screwdriver not included 11 12 11 12 12 12 G x4 x2 ...

Page 20: ...20 Step 8 Place the drawers in the crib ...

Page 21: ... C and move to the lowest position STEP 3 Insert wood dowels 3 into day bed rail F and attach day bed rail F to the left and right panel A C with bolts 1 plastic blocks 4 Use Allen key 15 to tighten bolts STEP 4 Cover the holes on left and right side panels A C with bolts 14 and spring washers 13 Use Allen key 15 to tighten the bolts STEP 5 Ensure all bolts are tightly secured TODDLER BED ASSEMBLY...

Page 22: ...27 1 4 INCHES BY 51 5 8 INCHES 69CM BY 131CM WITH A THICKNESS NOT EXCEEDING 6 INCHES 15CM Stop using crib when child begins to climb out or reaches the height of 35 in 89cm The toddler bed is not intended for children under 15 months of age or over 50 pounds 22 7kgs Helpful Hints Move your new furniture carefully with two people lifting and carrying the unit to its new location Clean the product w...

Page 23: ...Manual de Instrucciones Síguenos Littleseedskids com ...

Page 24: ...___________________ NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA Si falta una pieza o está dañada contacte nuestro departamento de servicio a la clientela Visite little seeds com Ecribanos cs dhpfurniture com Llame al 1800 267 1739 NO tire este manual de instrucciones Use el bolsillo que esta sobre el soporte del colchón para guardar este manual para uso futuro DA8024199LS Blanco DA8024499LS Gris Perla Cun...

Page 25: ...do y sencillo para piezas de reemplazo Para registrar su producto visite www littleseedskids com Nos gustaría darles las Gracias a todos nuestros clientes por tomar el tiempo para ensamblar este producto de Little Seeds y darnos sus valiosos comentarios Visite el sitio web de su distribuidor local evalúe su compra y déjenos sus comentarios Evaluación de 5 estrellas Gracias 25 Registre dd d ...

Page 26: ...DHP garantiza que este producto está libre de defectos de material y mano de obra y se compromete a remediar cualquier defecto de este tipo E sta garantía cubre 1 año a partir de la fecha de compra original E sta garantía es válida solamente con presentación de una prueba de compra E sto se limita a la reparación o reemplazo de componentes defectuosos del mueble y no se incluye ningún trabajo de e...

Page 27: ...NGULACIÓN Nunca coloque la cuna cerca de ventanas donde haya cordones de persianas o cortinas que pueden estrangular a un niño i Las cuerdas pueden causar estrangulación NO coloque objetos con cuerdas alrededor del cuello del bebé par ejemplo cuerdas de gorros o chupetes NO coloque cuerdas sabre la cuna ate cuerdas a las juguetes Para prevenir la estrangulación ajuste todos las sujetadores si está...

Page 28: ...N NUNCA coloque la cama cerca de ventanas donde haya cordones de cortinas o persianas que puedan estrangular al niño NUNCA debe haber cuerdas colgando encima de la cama NUNCA cuelgue del cuello del niño objetos con cuerdas cordones o cintas tales como las cuerdas de capuchas o chupetes Estos objetos pueden quedar atrapados entre las piezas de la cama RIESGO DE ATRAPAMIENTO Para evitar que queden e...

Page 29: ... repuesto Español DA8024199LS Blanco DA8024499LS Gris Perla A B C D E F G H I J K L M T503940 T503950 T503960 T503970 T503980 T503990 T504000 T504010 T504020 T504030 T504040 T504050 T504060 T504070 T504080 T504090 T504100 T504110 T504120 T504130 T504140 T504150 T504160 T504170 T504180 T504190 ETIQUETAS DE PIEZAS DESCRIPCIÓN NÚMERO DE PIEZAS Panel Izquierdo Panel lateral Panel Derecho Soporte de Co...

Page 30: ... D a los montantes usando 5 y 6 Utilice 15 para apretar 5 Para reposicionar el soporte del colchón afloje los tornillos y ajuste el soporte del colchón según sea necesario Precaución Esta cuna ofrece cuatro posiciones de altura del soporte del colchón cuando el niño pueda ponerse de pie coloque el colchón en la posición más baja y retire las almohadillas de los parachoques los juguetes grandes y t...

Page 31: ...como se muestra Conecte J H y L a G girando 8 1 2 en el sentido de las agujas del reloj utilizando un destornillador Phillips no incluido Paso 5 Deslice la parte inferior de I en las ranuras de H y J y G Inserte 9 en M como se muestra Conecte M a G Paso 6 Inserte 9 en M y en L como se muestra Inserte 8 en L como se muestra Conecte K a H y J con 10 Utilice un destornillador Phillips no incluido par...

Page 32: ...o 1 Separe B de A y C con la llave Allen 15 Paso 2 Si el soporte del colchón D no está en la posición más baja desenrosque los tornillos 5 de A y C y colóquelo en la posición más baja Paso 3 Inserte 3 en F y conecte F a A y C con 1 4 y 15 Paso 4 Rellene los agujeros A y C con 14 13 y 15 Paso 5 Asegúrese de que todos los pernos estén apretados Desde Cero Paso 1 Siga los pasos 1 a 4 de las Instrucci...

Page 33: ... máximo no debe exceder de 50 libras 22 7kg cuando se utiliza como una cuna La CAMA PARA NIÑOS PEQUEÑOS no está prevista para niños menores de 15 meses o de más de 50 libras 22 7 kgs de peso El soporte del colchón debe estar en el nivel màs bajo Consejos útiles Mueva sus muebles nuevos con cuidado se requiere de dos personas para levantar y trasladar su mueble a su nueva ubicación Limpie el produc...

Page 34: ...Manuel d Instructions Suivez nous Littleseedskids com ...

Page 35: ...uante ou endommagée contactez notre Service à la clientèle Visitez little seeds com Écrivez à cs dhpfurniture com Appelez 1800 267 1739 Conservez ce Manuel d assemblage pour référence future Ce produit n est pas destiné à un usage commercial Nous conseillons d assembler à deux personnes Suivez Little Seeds sur 35 DA8024199LS Blanc DA8024499LS Gris Tourterelle Berceau 3 en 1 avec rangement NE PAS j...

Page 36: ...pide et facile de rechange de pièces Pour enregistrer votre produit visitez www littleseedskids com Nous tenons à remercier tous nos clients d avoir pris le temps d assembler ce produit Little Seeds et de nous avoir fait part de vos précieux commentaires Visitez le site Web de votre détaillant local évaluez votre achat et laissez nous vos commentaires Évaluation à 5 étoiles Merci Enregistrer dd d ...

Page 37: ... et accepte de remédier à un tel défaut Cette garantie est valable un 1 an à partir de la date d achat originale Cette garantie est valable uniquement sur présentation d une preuve d achat Cette garantie se limite exclusivement à la réparation ou au remplacement de pièces défectueuses du mobilier et aucun travail d assemblage est inclus Cette garantie ne s applique pas à un produit qui a été mal a...

Page 38: ... contraire de votre médecin RISQUE D ÉTRANGLEMENT NE PAS placer le lit près d une fenêtre ou les cordons des stores ou des rideaux pourraient étrangler l enfant Les cordons peuvent provoquer un étranglement NE PAS placer d objets avec un cordon autour du cou d un enfant comme les cordons de capuchon ou de sucettes NE PAS suspendre de cordons au dessus du lit ou attacher des cordons aux jouets Pour...

Page 39: ...s stores ou des rideaux peuvent étrangler un enfant NE JAMAIS suspendre de cordons au dessus du lit NE JAMAIS placer d articles avec des ficelles cordons ou rubans comme des cordons de capuchon ou des cordons de sucette autour du cou d un enfant Ces articles peuvent rester coincés dans les parties du lit DANGER DE COINCEMENT Pour éviter les écarts dangereux tout matelas utilisé dans ce lit doit êt...

Page 40: ... Français DA8024199LS Blanc DA8024499LS Gris Tourterelle A B C D E F G H I J K L M T503940 T503950 T503960 T503970 T503980 T503990 T504000 T504010 T504020 T504030 T504040 T504050 T504060 T504070 T504080 T504090 T504100 T504110 T504120 T504130 T504140 T504150 T504160 T504170 T504180 T504190 ÉTIQUETTE DES PIÈCES DESCRIPTION LISTE DES PIÈCES Panneau Gauche Panneau Latéral Panneau Droit Support de Mat...

Page 41: ...las desserrez les boulons et ajustez le support de matelas au besoin Mise en Garde Ce Lit de Bébé offre quatre positions de hauteur de support du matelas Lorsque l enfant est en mesure de se mettre debout placez le matelas à la position la plus basse et retirez les coussinets de pare chocs les grands jouets et tout autre objet pouvant servir de marchepieds pour sortir Note Ne retirez pas cette poc...

Page 42: ... 8 dans J et H et dans L tel qu illustré Fixez J H et L à G en tournant 8 de 1 2 dans le sens horaire à l aide d un tournevis cruciforme non inclus Étape 5 Faites glisser le fond de I dans les rainures de H J et de G Insérez 9 dans G tel qu illustré Fixez M à G Étape 6 Insérez 9 dans M et dans L tel qu illustré Insérez 8 dans L tel qu illustré Fixez K aux H et J à l aide de 10 Utilisez un tournevi...

Page 43: ...tape 1 Détachez B de A C avec la clé Allen 15 Étape 2 Si le support de matelas D n est pas dans la position la plus basse dévissez les boulons 5 de A C et positionnez le à la position la plus basse Étape 3 Insérez 3 dans F et fixez F à A C avec 1 4 et 15 Étape 4 Remplissez les trous A et C avec 14 13 et 15 Étape 5 Assurez vous que tous les boulons sont bien serrés A partir de Zéro Étape 1 Suivez l...

Page 44: ...pas dépasser les 50 livres 22 7kg Le support de matelas doit être au niveau le plus bas Le LIT POUR PETITS ENFANTS n est pas conçu pour des enfants âgés moins de 15 mois ou pesant plus de 50 livres 22 7kg Arrêtez d utiliser le LIT DE BÉBÉ lorsque l enfant commence à grimper et sortir ou quand il aura atteint une hauteur de 35 pouces 89 cm Conseils Utiles Déplacez votre nouveau mobilier avec soin n...