background image

32

33

-  Pull out the safety strip 

3

 as shown in 

Fig. B

 on 

the underside of the product 

1

.

The product 

1

 is now ready for use.

Setting up the product

Set up the product in an appropriate place.

NOTE!

-  The surface should be even, so that the product 

cannot fall over. The location should accommo-

date sufficient free space around the product. 

-  Sensitive  surfaces  could  be  scratched  by  the 

product. Therefore, place e.g. a protective blan-

ket under the product.

8.  Usage

Switching product on-/off and activating 

moving parts, music and timer 

With the switch 

7

 on the back of the product you 

can switch the following modes, 

see Fig. C

:

ON1: Light + Timer

OFF:  Off

ON2: Light + Music

Timer function

The product is equipped with a timer function. When 

the “ON1” mode is selected, the timer function will 

turn on. If the timer function is switched on, the prod-

uct  switches  off  automatically  after  6  hours.  After 

a  further  18  hours,  the  product  switches  on  again 

automatically. As long as the switch 

7

 is left in the 

“ON1” position, this daily cycle is repeated.

NOTE!

The  timer  function  works  without  the  music.  This 

means  that  after  18  hours  the  functions  light  and 

movement  of  parts  will  be  activated,  but  the  music 

will not start.

NOTE!

-  The  product  has  8  Christmas  melodies.  When 

the “ON2” mode is selected, these 8 Christmas 

melodies will be played one after another in a 

continuous loop.

-   No selection of specific Christmas melodies can 

be made.

-   The loudspeaker 

8

 is located on the underside 

of  the  product,  see 

Fig.  B

.  Therefore,  do  not 

place the product on a surface which is too soft.  

The sound will otherwise be too much muffled.

NOTE!

Risk of damage to property

-  Make sure that the moving parts 

9

 (see 

Fig. A

)

 

of the product are not restricted or obstructed in 

their radius of movement. There is a risk of dam-

age to property. 

-  Remove  any  objects  located  in  the  range  of 

movement before start-up. 

9.  Change batteries (Fig. B)

When the light of the LEDs becomes dimmer, the mu-

sic quieter, or the moving parts slower, the AA alka-

line batteries 

2

 need to be replaced. 

For this, proceed as follows:

1.  Switch off the product.

2.  Loosen the locking screw 

6

 on the underside of 

the product using a suitable Phillips screwdriver. 

3.  Unlock and remove the cover 

5

 from the battery 

compartment 

4

.

4.  Remove any depleted batteries from the battery 

compartment 

4

5.  Insert 3 new LR6/AA batteries into the battery 

compartment 

4

 according to the polarity.

6.  Afterwards, close the battery compartment 

4

.

7.  Tighten the locking screw 

6

 again with a suita-

ble Phillips screwdriver.

The product is now again ready for operation.

10. Cleaning and care instructions

2

 CAUTION!

Risk of injury! 

Before cleaning, you must remove 

the batteries from the battery 

compartment. There is a risk of 

electric shock!

-  only clean with a feather duster

-  if needed, blow away impurities

-  only clean with a dry cloth

-  do not use any strong detergents and/or chemicals

-  do not immerse in water

-  store in a cool, dry place and protected from UV 

light

11.  Conformity declaration

This device complies with the fundamental 

requirements  and  other  relevant  regula-

tions  of  the  European  Electromagnetic 

Compatibility Directive 2014/30/EU and the RoHS 

Directive 2011/65/EU. The complete original con-

formity declaration is available from the importer.

GB

12. Disposal

Disposal of the packaging

The  packaging  and  operating  instruc-

tions are made of 100 % environmen-

tally friendly materials, which you may 

dispose of at local recycling centres.

Disposal of the product

The product may not be disposed of with nor-

mal household waste. For information on dis-

posal options for the product, please contact 

your  local  council/municipality  or  your  Kaufland 

shop.

Disposal of the battery / rechargeable 

battery

-  Defective  or  used  rechargeable  batteries 

have to be recycled in accordance with Di-

rective 2006/66/EC and its amendments. 

-  Batteries  and  disposable  batteries  are  not  per-

mitted to be disposed of with household waste. 

They contain harmful heavy metals. Marking: Pb 

(= lead), Hg (= mercury), Cd (= cadmium). You 

are  legally  obligated  to  return  used  batteries 

and rechargeable batteries. After use, you can 

either return batteries to our point of sale or in 

the direct vicinity (e.g. with a retailer or in munic-

ipal collection centres) free of charge. Batteries 

and  rechargeable  batteries  are  marked  with  a 

crossed-out waste bin.

13. Warranty

Dear  customer,  the  warranty  on  this  product  is  3 

years from the purchase date. In the event of defects 

in this product, you are entitled to exercise your stat-

utory rights against the seller of the product. These 

statutory rights are not limited by our warranty de-

scribed in the following.

 

Warranty conditions

The warranty begins on the date of purchase. Please 

keep the original receipt. This document is required 

as verification of the purchase.

If  a  material  or  manufacturing  defect  arises  within 

three years from the purchase date of this product, 

the product will be repaired or replaced, as per our 

choice, at no charge to you. This warranty service re-

quires the submission of the purchase receipt and the 

defective  product  within  the  three-year  period  and 

a  short  written  description  of  the  defect  and  when 

it arose.

If the defect is covered by our warranty, the repaired 

or a new product will be returned to you. The war-

ranty period does  not restart with  the repair or re-

placement of the product.

 

Guarantee period and statutory claims for 

defects

The  guarantee  period  will  not  be  extended  by  the 

warranty. This also applies to replaced and repaired 

parts. Damage and defects which may possibly al-

ready exist upon purchase must be reported imme-

diately after unpacking. After the guarantee period 

has  expired,  required  repairs  shall  be  subject  to  a 

charge.

 

Scope of guarantee

The device has been carefully produced under strict 

quality guidelines and conscientiously inspected pri-

or to delivery. The guarantee service applies to mate-

rial or manufacturing faults. This guarantee does not 

extend to product parts, which are exposed to nor-

mal wear and tear and can therefore be regarded 

as wearing parts or to damage to fragile parts, e.g. 

switches, battery packs or which are made of glass. 

This guarantee shall lapse, if the product is damages, 

not used properly or maintained properly. For prop-

er use of the product, all of the instructions in the op-

erating instructions must be precisely complied with. 

Purposes and actions, which are dissuaded from or 

warned about in the operating instructions must be 

avoided.  

The  product  is  only  intended  for  private  and  not 

commercial use. In the case of abusive and improper 

handling, use of force and with interventions, which 

are not performed by our authorised service branch, 

the guarantee shall lapse.

Processing in the case of a guarantee claim

To ensure quick processing of your concern, please 

follow the instructions below: 

-  Please  have  the  till  receipt  and  article  number 

available (IAN) 390582 - 2201 as proof of the 

purchase.

-  You  can  find  the  article  number  on  the  rating 

plate  on  the  product,  as  an  engraving  on  the 

product, the title place of your instructions or the 

sticker on the back or underside of the product.

-  If malfunctions or other defects occur, first con-

tact the service department below by telephone 

or e-mail.

-  You can then send a product that has been re-

corded as being defective, including the proof of 

purchase (till receipt) and stating what the defect 

is and when it occurred, postage-free to the ser-

vice address provided to you.

GB

Summary of Contents for 390582-2201

Page 1: ...ozlo te stranu s obr zkami a zozn mte sa so v etk mi funkciami pr stroja sla obr zkov s v dy umiestnen na pr slu nom mieste v texte GB Before reading please unfold the illustrations page and familiari...

Page 2: ...4 A 9 9 2 1 9 390582 22 A KL 1a 390582 22 B KL 1b 390582 22 C KL 1c B C AA 1 5V 2 8 5 4 OFF ON1 ON2 7 6 3...

Page 3: ...rt warnt vor m glichen Sachsch den oder bietet Ihnen n tzliche Zusatzinformationen zur Verwendung i Hinweis zur Handhabung dieser An leitung Diese Symbole weisen auf eine be sondere Gef hrdung hin bit...

Page 4: ...eine Umge bung in der sich brennbare Fl ssigkeiten Gase oder St ube befinden ist das Produkt nicht zuge lassen 1 WARNUNG Verletzungsgefahr Ein defektes Produkt darf nicht benutzt werden Es besteht Ve...

Page 5: ...ehinweise 2 VORSICHT Verletzungsgefahr Vor der Reinigung m ssen Sie die Batterien aus dem Batteriefach nehmen Es besteht die Gefahr eines Stromschlags nur mit einem Staubwedel reinigen Verunreinigunge...

Page 6: ...erviceadresse bersenden Auf www kaufland com manual k nnen Sie dieses und viele weitere Handb cher herunterladen Mit diesem QR Code gelan gen Sie direkt auf die Kauf land Service Seite www kauf land c...

Page 7: ...n m uveden m do provozu odstranit Vyt hn te zaji ovac p sku 3 jak je zn zorn no na obr B na spodn stran produktu 1 Produkt 1 je nyn p ipraven k provozu 2 Bezpe nost Pou it v souladu s ur en m 1 VAROV...

Page 8: ...ch dopln n recyklov ny Baterie a akumul tory se nesm likvidovat spolu s domovn m odpadem Obsahuj kodliv t k kovy Ozna en Pb olovo Hg rtu Cd kadmium M te z konnou povinnost ode vzd vat star baterie a a...

Page 9: ...jegne mo e imati za posljedicu laku ili srednje te ku ozljedu NAPOMENA Ova signalna rije upozorava o mogu oj materijal noj teti ili vam pru a korisne dodatne informacije u vezi s upotrebom i Napomena...

Page 10: ...ko to nije slu aj javite se na navedenu adresu servisa Uklanjanje sigurnosne vrpce za baterije sl B Baterije 2 su ve umetnute u stanju isporuke i imaju sigurnosnu vrpcu 3 koja se mora ukloniti prije p...

Page 11: ...fland poslovnici Zbrinjavanje Baterije punjive baterije Neispravne ili kori tene punjive baterije mo raju se reciklirati u skladu s Direktivom 2006 66 EZ i njezinim dopunama i izmje nama Ne smijete od...

Page 12: ...na obsluhu na v robku alebo na obale sa pou vaj nasleduj ce symboly a sign lne slov 1 VAROVANIE Tento symbol toto sign lne slovo ozna uje ohroze nie so vysok stup om rizika ktor ho n sledkom m e by sm...

Page 13: ...2 Skontrolujte i s k dispoz cii v etky asti v nepo kodenom stave V opa nom pr pade sa obr te na uveden ser visn adresu 2 Bezpe nos Pou itie v s lade s ur en m 1 VAROVANIE Nebezpe enstvo poranenia V r...

Page 14: ...rostrediu ktor m ete zlikvido va v be n ch miestnych recykla n ch stredisk ch Likvid cia v robku V robok nesmiete zlikvidova v be nom ko mun lnom odpade Bli ie inform cie o mo nostiach likvid cie prod...

Page 15: ...s The following symbols and signal words are used in these operating instructions on the product or on the packaging 1 WARNING This signal symbol word indicates a hazard with a high level of risk whic...

Page 16: ...parts are available and un damaged If this is not the case notify the specified service address Remove safety strip for batteries Fig B The AA alkaline batteries 2 are already inserted in the delivery...

Page 17: ...l council municipality or your Kaufland shop Disposal of the battery rechargeable battery Defective or used rechargeable batteries have to be recycled in accordance with Di rective 2006 66 EC and its...

Page 18: ...manuals By entering the item number IAN 390582 2201 you can open your user manual 14 Distributor TRADIX GmbH Co KG Schwanheimer Str 132 DE 64625 Bensheim GERMANY 15 Service address TRADIX SERVICE CEN...

Page 19: ...36...

Reviews: