background image

8

9

13

14

v2

10

11

12

7

4

1h

Attention!

When mounting the roller blind with tape, wait at least 1 h before you start 
raising or lowering the blind in order for the glue to set.

Uwaga!

Przy montażu przy pomocy taśmy klejącej, odczekaj ok 1h w celu utrwalenia 
kleju, zanim zaczniesz rozwijać roletę.

Attention !

En cas de montage au moyen du ruban adhésif, veuillez attendre environ 1h 
que la colle soit sèche, avant de manoeuvrer votre store.

¡Atención!

Al llegar hacer la instación usando la cinta adhesiva, antes de comenzar a 
recoger el estor hay que esperar aprox. 1h.

Livani® is part of Secom United Sp. z o.o. Sp. k., ul. Bolesława Chrobrego 133A, 87-100 Toruń, contact@secom-united.com

5-10min

Summary of Contents for Day & Night Mini

Page 1: ...Day Night Roller Mini Blind Store Enrouleur Jour Nuit Mini Roleta Dzień i Noc Mini Estor Noche y Día Mini Instalation manual Notice de pose Instrukcja montażu Guía de instalación ...

Page 2: ...ntion Lors de l utilisation du store enrouleur jour nuit il n est pas nécessaire de le baisser jusqu au bout Après avoir enroulé le store au moins un rouleau de tissu devrait rester autour du tube d enroulement sinon le tissu risque de se décoller La réclamation ne sera pas reconnue si le tissu s est décollé à cause d une mauvaise utilisation Atención Al momento de usar no hay que recoger el estor...

Page 3: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 v1 3 Livani is part of Secom United Sp z o o Sp k ul Bolesława Chrobrego 133A 87 100 Toruń contact secom united com 5min ...

Page 4: ... celu utrwalenia kleju zanim zaczniesz rozwijać roletę Attention En cas de montage au moyen du ruban adhésif veuillez attendre environ 1h que la colle soit sèche avant de manoeuvrer votre store Atención Al llegar hacer la instación usando la cinta adhesiva antes de comenzar a recoger el estor hay que esperar aprox 1h Livani is part of Secom United Sp z o o Sp k ul Bolesława Chrobrego 133A 87 100 T...

Page 5: ...ón Warning Young children can be strangled by loops in pull cords chains tapes and inner cords that operate the product Cords may become wrapped around a child s neck To avoid strangulation and entanglement keep cords out of the reach of the children Move beds cots and furniture away from window covering cords Don t tie cords together Make sure cords don t twist and create a loop Avertissement Les...

Page 6: ... the control side Changement du côté de manoeuvre Zmiana strony sterowania Cambiar la posición del mecanismo 6 Livani is part of Secom United Sp z o o Sp k ul Bolesława Chrobrego 133A 87 100 Toruń contact secom united com ...

Reviews: