background image

13

FR/CH

Article L217-16 du Code de la  

consommation

Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, 
pendant le cours de la garantie commerciale qui 
lui a été consentie lors de l‘acquisition ou de la 
réparation d‘un bien meuble, une remise en état 
couverte par la garantie, toute période d‘immo-
bilisation d‘au moins sept jours vient s‘ajouter à 
la durée de la garantie qui restait à courir. 
Cette période court à compter de la demande 
d‘intervention de l‘acheteur ou de la mise à 
disposition pour réparation du bien en cause, 
si cette mise à disposition est postérieure à la 
demande d‘intervention.
Indépendamment de la garantie commerciale 
souscrite, le vendeur reste tenu des défauts de 
conformité du bien et des vices rédhibitoires 
dans les conditions prévues aux articles L217-4 
à L217-13 du Code de la consommation et aux 
articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil.

Article L217-4 du Code de la  

consommation

Le vendeur livre un bien conforme au contrat et 
répond des défauts de conformité existant lors 
de la délivrance.
Il répond également des défauts de conformité 
résultant de l‘emballage, des instructions de 
montage ou de l‘installation lorsque celle-ci a 
été mise à sa charge par le contrat ou a été 
réalisée sous sa responsabilité.

Article L217-5 du Code de la  

consommation

Le bien est conforme au contrat :
1° S´il est propre à l‘usage habituellement 
attendu d‘un bien semblable et, le cas échéant :
• s‘il correspond à la description donnée par le 

vendeur et posséder les qualités que celui-ci a  
présentées à l‘acheteur sous forme d‘échantil-
lon ou de modèle ;

• s‘il présente les qualités qu‘un acheteur peut 

légitimement attendre eu égard aux déclara-
tions publiques faites par le vendeur, par le 
producteur ou par son représentant, notam-
ment dans la publicité ou l‘étiquetage ;

2° Ou s‘il présente les caractéristiques définies 
d‘un commun accord par les parties ou être 
propre à tout usage spécial recherché par 
l‘acheteur, porté à la connaissance du vendeur 
et que ce dernier a accepté.

Article L217-12 du Code de la  

consommation

L‘action résultant du défaut de conformité se 
prescrit par deux ans à compter de la délivrance 
du bien.

Article 1641 du Code civil

Le vendeur est tenu de la garantie à raison des  
défauts cachés de la chose vendue qui la 
rendent impropre à l‘usage auquel on la destine, 
ou qui diminuent tellement cet usage que 
l‘acheteur ne l‘aurait pas acquise, ou n‘en aurait 
donné qu‘un moindre prix, s‘il les avait connus.

Article 1648 1er alinéa du Code civil

L‘action résultant des vices rédhibitoires doit être 
intentée par l‘acquéreur dans un délai de deux 
ans à compter de la découverte du vice. 
Les pièces détachées indispensables à l’utili-
sation du produit sont disponibles pendant la 
durée de la garantie du produit.
IAN : 317530

 

Service Suisse

    Tel. : 

0842 665566 (0,08 CHF/Min.,  

     

mobile max. 0,40 CHF/Min.)

    E-Mail :  deltasport@lidl.ch

Summary of Contents for 317530

Page 1: ...Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Artikels vertraut Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez vous ensuite au sujet des fonctions de l appareil Prima di leggere ribaltare la pagina con le immagini e familiarizzare poi con tutte le funzioni dell apparecchio Before reading fold out the illustration page and get to know a...

Page 2: ...1 1x 8 1x 2 1x 10 6x 11 8x 12 1x 3 1x 4 1x 6 1x 5 1x 7 5x 9 1x A 3 7 3a B 9 8 3 C 10 10 4x 12 1x 2 6 D ...

Page 3: ...5 5 2 11 11 6x 12 1x 4 E 11 2x 12 1x 10 2x 10 11 1 F ...

Page 4: ...6 6a 6b G 6b I 6a H ...

Page 5: ...AUFBEWAHREN SORGFÄLTIG LESEN IMPORTANT LIRE ATTENTIVEMENT A CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE IMPORTANTE CONSERVARE PER POTER CONSULTARE ANCHE IN FUTURO LEGGERE ATTENTAMENTE IMPORTANT RETAIN FOR LATER REFERENCE PLEASE READ CAREFULLY ...

Page 6: ...ge Stabilität Stellen Sie den Artikel auf einen ebenen Untergrund Der Artikel darf nur unter Aufsicht von Erwach senen und nicht als Spielzeug verwendet werden Der Artikel ist kein Kletter oder Spielgerät Stellen Sie sicher dass sich Personen ins be sondere Kinder nicht an dem Artikel hoch ziehen oder daran anlehnen Der Artikel kann umfallen Prüfen Sie den Artikel vor jedem Gebrauch auf Beschädigu...

Page 7: ...n Die Garantiezeit wird durch etwaige Repara turen aufgrund der Garantie gesetzlicher Ge währleistung oder Kulanz nicht verlängert Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile Nach Ablauf der Garantie anfallende Reparatu ren sind kostenpflichtig Hinweis Drehen Sie die Schrauben zunächst locker ein und ziehen Sie sie fest an wenn der Artikel vollständig montiert ist 6 Stecken Sie die Gasfeder 8...

Page 8: ...ce Deutschland Tel 0800 5435111 E Mail deltasport lidl de Service Österreich Tel 0820 201 222 0 15 EUR Min E Mail deltasport lidl at Service Schweiz Tel 0842 665566 0 08 CHF Min Mobilfunk max 0 40 CHF Min E Mail deltasport lidl ch ...

Page 9: ...surface plane L article ne doit être utilisé que sous la surveil lance d adultes et non pas comme un jouet L article n est ni un jouet ni un appareil pour l escalade Assurez vous que personne en particulier les enfants ne se hissent en utilisant l article ou s y appuient L article risque de se renverser Vérifiez l article avant chaque utilisation en vue de détecter des détériorations ou de l usure...

Page 10: ...ivre le plus rapidement possible Nous vous renseignerons personnellement dans tous les cas La période de garantie n est pas prolongée par d éventuelles réparations sous la garantie les garanties implicites ou le remboursement Ceci s applique également aux pièces rempla cées et réparées Les réparations nécessaires sont à la charge de l acheteur à la fin de la période de garantie 6 Introduisez le re...

Page 11: ...ropre à l usage habituellement attendu d un bien semblable et le cas échéant s il correspond à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités que celui ci a présentées à l acheteur sous forme d échantil lon ou de modèle s il présente les qualités qu un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclara tions publiques faites par le vendeur par le producteur ou par son représen...

Page 12: ...e l articolo su una superficie piana L articolo deve essere usato solo sotto la supervisione degli adulti e non deve essere usato come giocattolo L articolo non è una struttura per arrampicarsi o per giocare Assicurarsi che le persone in particolare i bambini non usino l articolo per tirarsi su né vi si appoggino L articolo può rovesciarsi Prima di ogni uso controllare se l articolo presenta danni...

Page 13: ...zia verranno effettuate a pagamento IAN 317530 Assistenza Svizzera Tel 0842 665566 0 08 CHF Min telefonia mobile max 0 40 CHF Min E Mail deltasport lidl ch 6 Inserire la molla a gas 8 nella piastra del sedile 6 Fig G Caricare con peso l arti colo assemblato per collegare gli insieme le varie parti Impostazione dell altezza del sedile Alzare l altezza del sedile Posizionarsi vicino all articolo e t...

Page 14: ... may only be used under adult super vision and should not be used as a toy The item is not a toy or a climbing apparatus Ensure that persons especially children do not pull themselves up on the item or lean against it The item can tip over Check the item for damage or wear before each use Use the item only if it is in perfect condition Ensure that the item has been assembled properly and in accord...

Page 15: ...itain Tel 0800 404 7657 E Mail deltasport lidl co uk Setting the seat height Raising the seat height Stand next to the item and pull up the height adjustment lever 6a with one hand without putting any weight on the seat Fig H Lowering the seat height Sit on the item and pull up the height adjustment lever 6a with one hand Fig H Setting the backrest Tilt function To activate the tilt function on th...

Page 16: ...18 ...

Page 17: ...19 ...

Page 18: ...20 03 18 2019 PM 12 08 ...

Reviews: