LIVARNO LUX 288689, Operation And Safety Notes

Page 1: ...LED LAMPA S LUPOU Pokyny pre obsluhu a bezpe nostn pokyny LED SVETILKA Z LUPO Navodila za upravljanje in varnostna opozorila LED LAMPA S LUPOU Pokyny pro obsluhu a bezpe nostn pokyny LED ILLUMINATED...

Page 2: ...s biztons gi utal sok Oldal 11 SI Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Stran 18 CZ Pokyny pro obsluhu a bezpe nostn pokyny Strana 25 SK Pokyny pre obsluhu a bezpe nostn pokyny Strana 31 DE A...

Page 3: ...C A 1 2 B 3...

Page 4: ...E 8 9 10 D 5 6 4 7...

Page 5: ...ription Page 6 Technical data Page 6 Scope of delivery Page 7 Safety Page 7 Safety notices Page 7 Before use Page 8 Using the product Page 8 Adjusting the product Page 9 Using the magnifier Page 9 Cle...

Page 6: ...n to anyone else please ensure that you also pass on all the documentation with it Intended use This product is suitable for indoor use only The product is suitable for private use only and not intend...

Page 7: ...or knowledge so long as they are supervised or instructed in the safe use of the prod uct and understand the associated risks Children should not be allowed to play with the product Cleaning and user...

Page 8: ...ng as product is connected to supply mains To switch the product off completely the mains switch should be switched off Please note the product is not dimmable Before use Note Remove all packaging mat...

Page 9: ...w by changing the distance to the object and the distance between your eyes and the magnifier IMPORTANT Keep the cover 10 closed when the magnifier is not in use Please note an open magnifier always p...

Page 10: ...ty guidelines and meticulously examined before delivery In the event of product defects you have legal rights against the retailer of this product Your legal rights are not limited in any way by our w...

Page 11: ...szaki adatok Oldal 12 A csomag tartalma Oldal 13 Biztons g Oldal 13 Biztons gi utas t sok Oldal 13 Az zembe helyez s el tt Oldal 14 A term k zembe v tele Oldal 15 A term k be ll t sa Oldal 15 A nagy t...

Page 12: ...ly sz m ra val tov bbad sa eset n k zbes tse vele annak a teljes dokument ci j t is Rendeltet sszer haszn lat A term k kiz r lag belt ri zemeltet sre alkalmas A term ket kiz r lag mag n c lra nem ped...

Page 13: ...apasztalattal s tud ssal rendelkez szem lyek csak fel gyelet mellett illetve a term k biztons gos haszn lat ra vonatkoz felvil gos t s s a lehets ges vesz lyek meg rt se ut n haszn lhatj k Gyermekek n...

Page 14: ...a LED ek az lettartamuk v g n ki gnek az eg sz term ket p tolni kell A term k a konnektorba dugva felvesz egy kev s ramot m g akkor is ha ki van kapcsolva A teljes kikapcsol shoz v lassza le a term ke...

Page 15: ...szei a csukl kn l 5 mozgathat ak A nagy t haszn lata A nagy t haszn lat hoz elje fel a fedelet 10 F kusz lja a vizsg land t rgyat az ahhoz illetve az n szem hez val t vols g megv ltoztat s val FONTOS...

Page 16: ...ete rdek ben ne dobja a kiszolg lt term ket a h ztart si szem tbe hanem adja le szakszer rtalmatlan t sra A gy jt helyekr l s azok nyitvatart si idej r l az illet kes nkorm nyzatn l t j koz dhat Garan...

Page 17: ...kezelt k vagy tartott k karban A garancia az anyag vagy gy rt shib kra vonatkozik A garan cia nem terjed ki azokra a term kr szekre melyek norm l kop s nak vannak kit ve s ez rt fogy eszk znek tekint...

Page 18: ...Stran 19 Obseg dobave Stran 20 Varnost Stran 20 Varnostni napotki Stran 20 Pred za etkom obratovanja Stran 21 Za etek uporabe izdelka Stran 21 Usmerjanje izdelka Stran 22 Uporaba pove evalnega stekla...

Page 19: ...e tudi vse dokumente Predvidena uporaba Izdelek je primeren izklju no za uporabo v notranjih prostorih Izdelek je predviden izklju no za zasebno uporabo in ne za poslovno ali druga no uporabo Opis del...

Page 20: ...n ali znanja e so pod nad zorom ali e so bili pou eni o varni uporabi izdelka in razumejo nevarnosti do katerih lahko pride med uporabo Otroci se ne smejo igrati z izdelkom Otroci ne smejo brez nadzor...

Page 21: ...reba zamenjati celoten izdelek Dokler je izdelek priklju en v vti nico porablja nekaj malega elektri nega toka tudi e je izdelek izklju en Za popoln izklop izdelek odklopite z elektri nega omre ja Upo...

Page 22: ...ga stekla e elite uporabiti pove evalno steklo dvignite pokrov 10 Pogled na predmet izostrite s spreminjanjem razdalje do pred meta ter z razdaljo o i do predmeta POMEMBNO Pokrov 10 naj bo pokrit e po...

Page 23: ...apir in karton 80 98 vezni materiali Izdelek in materiale embala e je mogo e reciklirati za la jo obdelavo odpadkov jih odstranite lo eno Logotip Triman velja samo za Francijo O mo nostih odstranjevan...

Page 24: ...o preberete navodila o sestavi in uporabi izdelka 5 Kupec je dol an poobla enemu servisu predlo iti garancijski list in ra un kot potrdilo in dokazilo o nakupu ter dnevu izro itve blaga 6 V primeru da...

Page 25: ...k daje Strana 26 Obsah dod vky Strana 27 Bezpe nost Strana 27 Bezpe nostn upozorn n Strana 27 P ed uveden m do provozu Strana 28 Uveden v robku do provozu Strana 28 Nasm rov n v robku Strana 29 Pou v...

Page 26: ...osob p edejte i v echny podklady Pou it ke stanoven mu elu Tento v robek je vhodn v hradn pro pou it ve vnit n ch prostorech V robek je ur en k priv tn pou it nen ur en pro ivnostensk podnik n nebo j...

Page 27: ...li e budou pod dohledem nebo byly pou eny o bezpe n m pou v n v robku a ch pou nebezpe kter z jeho pou v n vypl vaj S v robkem si d ti nesm hr t D ti nesm bez dohledu prov d t i t n ani u ivatelskou d...

Page 28: ...nepa trn mno stv elektrick ho proudu i kdy je vypnut K pln m vypnut odpojte v robek od p vodu elektrick ho proudu Pamatujte e v robek nelze stm vat P ed uveden m do provozu Upozorn n Odstra te pln oba...

Page 29: ...zav en Vezm te na v dom e hroz p i otev en lup nebezpe po ru koncentrovan mi sv teln mi paprsky lupy ist n a o et ov n POZOR NEBEZPE OHRO EN IVOTA ELEKTRICK M PROUDEM Z d vod elektrick bezpe nosti se...

Page 30: ...d m te mo nost uplatn n z konn ch pr v v i prodejci Va e pr va ze z kona nejsou omezena na n e uvedenou z rukou Na tento artikl plat 3 z ruka od data zakoupen Z ru n lh ta za n od data zakoupen Uschov...

Page 31: ...k daje Strana 32 Obsah dod vky Strana 33 Bezpe nos Strana 33 Bezpe nostn upozornenia Strana 33 Pred uveden m do prev dzky Strana 34 Uvedenie v robku do prev dzky Strana 35 Nasmerovanie v robku Strana...

Page 32: ...m odo vzdajte aj v etky dokumenty patriace k v robku Pou vanie v s lade s ur en m elom V robok je vhodn v lu ne na prev dzku v oblasti inte ri ru V robok je ur en v hradne na s kromn nasa denie a nie...

Page 33: ...k senost a vedomost ak s pod dozorom alebo ak boli pou en oh adom bezpe n ho pou vania v robku a ak porozumeli nebezpe enstv m spo jen m s jeho pou van m Deti sa s v robkom nesm hra istenie a dr bu ne...

Page 34: ...svojej ivotnosti vypadn je potrebn vymeni cel v robok Pokia je v robok zapojen v z suvke spotrebov va mal mno stvo pr du aj ke je v robok vypnut Pre pln vypnu tie odpojte pr stroj z elektrickej siete...

Page 35: ...k bu 4 m ete oh ba v k boch 5 Pou vanie lupy Ak chcete pou i lupu nadvihnite kryt 10 Zaostrite na vybran objekt tak e men te odstup od objektu ako aj odstup Va ich o od lupy D LE IT Ke lupu nepou vate...

Page 36: ...te do domov ho odpadu ale odo vzdajte na odborn likvid ciu Inform cie o zbern ch miestach a ich otv rac ch hodin ch z skate na Va ej pr slu nej spr ve Z ruka Tento v robok bol d kladne vyroben pod a p...

Page 37: ...to z ruka sa nevz ahuje na asti produktu ktor s vysta ven norm lnemu opotrebovaniu a preto ich je mo n pova ova za opotrebovate n diely napr bat rie alebo na po kodenia na rozbitn ch dieloch napr na...

Page 38: ...te 39 Technische Daten Seite 39 Lieferumfang Seite 40 Sicherheit Seite 40 Sicherheitshinweise Seite 40 Vor der Inbetriebnahme Seite 41 Produkt in Betrieb nehmen Seite 42 Produkt ausrichten Seite 42 Lu...

Page 39: ...alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus Bestimmungsgem e Verwendung Das Produkt ist ausschlie lich f r den Betrieb im Innenbe reich geeignet Das Produkt ist ausschlie lich f r de...

Page 40: ...ses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren und dar ber sowie von Personen mit verringerten physischen sensorischen oder mentalen F higkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden wenn sie b...

Page 41: ...upe nie mals unbeaufsichtigt Andernfalls besteht Brandgefahr durch geb ndelte Lichtstrahlen und konzentrierte Hitze Das Produkt darf nur mit der eingebauten LED Regelvorrichtung betrieben werden Die L...

Page 42: ...dukts ohne Gewaltanwendungen durch Sie k nnen das Produkt auf verschiedene Arten ausrichten Im Kugelgelenk 8 ist der Lampenkopf drehbar gelagert Abb E Nach L sen der Feststellschraube 7 k nnen Sie den...

Page 43: ...falltrennung diese sind gekenn zeichnet mit Abk rzungen a und Nummern b mit folgender Bedeutung 1 7 Kunststoffe 20 22 Papier und Pappe 80 98 Verbundstoffe Das Produkt und die Verpackungsmaterialien si...

Page 44: ...hren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material oder Fabrikationsfehler auf wird das Produkt von uns nach unserer Wahl f r Sie kostenlos repariert oder ersetzt Diese Garantie verf llt wenn das Prod...

Page 45: ...stra e 1 DE 74167 Neckarsulm GERMANY Model No HG01089 Version 07 2017 Last Information Update Inform ci k ll sa Stanje informacij Stav informac Stav inform ci Stand der Informationen 08 2017 Ident No...