LIVARNOLUX 276585, Operation And Safety Notes

Page 1: ...NATED MAGNIFIER Operation and Safety Notes LED LAMPA S LUPOU Pokyny pro obsluhu a bezpe nostn pokyny LED LAMPA S LUPOU Pokyny pre obsluhu a bezpe nostn pokyny LED SVETILKA Z LUPO Navodila za upravljan...

Page 2: ...s biztons gi utal sok Oldal 11 SI Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Stran 17 CZ Pokyny pro obsluhu a bezpe nostn pokyny Strana 24 SK Pokyny pre obsluhu a bezpe nostn pokyny Strana 30 DE A...

Page 3: ...C A 1 2 B 3...

Page 4: ...E 8 9 10 6 D 4 5 7...

Page 5: ...6 Technical Data Page 6 Scope of delivery Page 7 Safety Page 7 Safety notices Page 7 Before use Page 8 Using the LED magnifier light Page 9 Adjusting the LED magnifier light Page 9 Using the magnifie...

Page 6: ...e the unit as described and for the specified applications If you pass the product on to anyone else please ensure that you also pass on all the documentation with it Intended use This light is suitab...

Page 7: ...keep children away from the product at all times This appliance may be used by children age 8 years and up as well as by persons with reduced physical sensory or mental capacities or lacking experien...

Page 8: ...ht rays and con centrated heat The product may only be used with the built in LED control gear The illuminant is not replaceable If the illuminant fails at the end of its life the entire light must be...

Page 9: ...e desired position The individual parts of the articulated arm 7 can be moved by the joints 4 Using the magnifier Lift the cover 10 to use the magnifier Focus the object you wish to view by changing t...

Page 10: ...product Your legal rights are not limited in any way by our warranty detailed below The warranty for this device is 3 years from the date of purchase Should this device show any fault in materials or...

Page 11: ...ldal 12 A sz ll tm ny tartalma Oldal 13 Biztons g Oldal 13 Biztons gi utal sok Oldal 13 Az zembev tel el tt Oldal 14 A LED es nagy t l mpa zembehelyez se Oldal 15 A LED nagy t l mpa be ll t sa Oldal 1...

Page 12: ...int s a megadott felhaszn l si ter le teken alkalmazza A term k harmadik szem ly sz m ra val tov bb ad sa eset n k zbes tse vele annak a teljes dokument ci j t is Rendeltet sszer haszn lat Ez a l mpa...

Page 13: ...d svesz ly ll fenn A gyerekek gyakran lebecs lik a vesz lyeket Tartsa a gyerekeket a term kt l mindig t vol A k sz l ket 8 ves kor feletti gyermekek valamint korl tozott fizikai rz kszervi vagy szelle...

Page 14: ...ZAT T ZVESZ LY Sohase tegye ki a l mp t k zvetlen napsug rz snak vagy m s f nyfor r sok hat s nak Sohase hagyja a nagy t t fel gyelet n lk l Ellenkez esetben t zvesz ly ll fenn a nyal bolt f ny sugara...

Page 15: ...be a l mp t A g mbcsukl n l 8 a l mpafej forgathat an r gz tett E bra A r gz t csavar 6 meglaz t s t k vet en a l mpa le s f l fel ll that A k v nt helyzet be ll t s t k vet en fesz tse meg jra a r g...

Page 16: ...z l ken hi nyoss got tapasztal akkor a term k elad j val szem ben t rv nyes jogok illetik meg nt Ezeket a t rv nyes jogokat a k vetkez kben ismertetett garancia v llal sunk nem korl tozza n erre a k s...

Page 17: ...n 19 Varnost Stran 19 Varnostni napotki Stran 19 Pred za etkom obratovanja Stran 20 Za etek uporabe LED svetilke s pove evalni steklom Stran 21 Usmeritev LED svetilke s pove evalnim steklom Stran 21 U...

Page 18: ...navedena podro ja uporabe e izdelek odstopite novemu lastniku mu zraven izro ite tudi vse dokumente Predvidena uporaba Ta svetilka je primerna izklju no za delovanje v notranjih prostorih Ta izdelek...

Page 19: ...Otrokom nikoli ne dovolite zadr evanja v bli ini izdelka To napravo lahko uporabljajo otroci od 8 leta naprej ter osebe z zmanj animi fizi nimi utilnimi ali du evnimi sposobnostmi ali osebe s pomanjka...

Page 20: ...koli ne pustite nenadzorovanega Druga e obstaja nevarnost po ara zaradi sve nja svetlobnih arkov in koncen trirane vro ine Izdelek se lahko uporablja samo z vgrajeno napravo za regu liranje LED arnic...

Page 21: ...vijaka 6 lahko glavo svetilke usme rite navzgor ali navzdol Pritrdilni vijak po nastavitvi eljenega polo aja spet privijte Posamezni deli zglobne roke 7 lahko premikate v zglobih 4 Uporaba pove evalne...

Page 22: ...h lahko oddate za recikliranje na lokalnih zbirali ih odpadkov Naprave izdelka in arnic v nobenem primeru ne odvrzite med navadne gospodinjske odpadke Napravo izdelek in arnice odstranite pri poobla e...

Page 23: ...eberete navodila o sestavi in uporabi izdelka 5 Kupec je dol an poobla enemu servisu predlo iti garancijski list in ra un kot potrdilo in dokazilo o nakupu 6 V primeru da proizvod popravlja nepoobla e...

Page 24: ...trana 25 Obsah dod vky Strana 26 Bezpe nost Strana 26 Bezpe nostn pokyny Strana 26 P ed uveden m do provozu Strana 27 Uveden lupy s LED osv tlen m do provozu Strana 27 Nasm rov n lupy s LED osv tlen m...

Page 25: ...uveden ch m stech P i p ed n v robku t et osob p edejte i v echny podklady Pou v n v souladu s ur en m Sv tidlo je vhodn v hradn k pou v n v interi ru V robek nen ur en ke komer n mu vyu v n Popis d...

Page 26: ...n p stroje jen tehdy jestli e byly pou eny o jeho bezpe n m pou v n a porozum ly mo n m ohro en m D ti si nesm s p strojem hr t D ti nesm prov d t i t n a dr bu bez do hledu Vyvarujte se nebezpe ohro...

Page 27: ...lo vym nit V robek p ipojen do z suvky spot ebov v nepatrn proud i kdy je sv tidlo vypnut K pln m vypnut odpojte v robek od p vodu elektrick ho proudu Dbejte na to e nen rovka tlumiteln P ed uveden m...

Page 28: ...i e lupu nepou v te zav ete kryt Vezm te na v dom e hroz p i otev en lup nebezpe po ru kon centrovan mi sv teln mi paprsky lupy i t n a p e VAROV N NEBEZPE OHRO EN IVOTA ELEKTRICK M PROUDEM Z d vodu e...

Page 29: ...Z ru n lh ta za n od data zakoupen Uscho vejte si dob e origin l pokladn stvrzenky Tuto stvrzenku budete pot ebovat jako doklad o zakoupen Pokud se do 3 let od data zakoupen tohoto v robku vyskytne va...

Page 30: ...1 Obsah dod vky Strana 32 Bezpe nos Strana 32 Bezpe nostn upozornenia Strana 32 Pred uveden m do prev dzky Strana 33 Uvedenie LED lupov ho svietidla do prev dzky Strana 34 Nasmerovanie LED lupov ho sv...

Page 31: ...eden ch oblastiach pou vania V pr pade post penia v robku al m osob m odovzdajte aj v etky dokumenty patriace k v robku Pou vanie v s lade s ur en m elom T to lampa je vhodn v lu ne na pou vanie vo vn...

Page 32: ...o udusenia obalov m materi lom Deti asto podce uj nebezpe enstv Dr te deti v dy v bezpe nej vzdialenosti od v robku Tento pr stroj m u pou va deti od 8 rokov ako aj osoby so zn en mi psychick mi senzo...

Page 33: ...drojom Lupu nenech vajte nikdy bez dozoru V opa nom pr pade hroz nebezpe enstvo po iaru sp soben ho zosilnen mi sveteln mi l mi a koncentrovan m teplom Produkt smie by prev dzkovan iba so zabudovan m...

Page 34: ...tky 6 m ete hlavu lampy prestavi smerom hore alebo dole Po nastaven elanej polohy op zatiahnite fixa n skrutku Jednotliv asti ramena k bu 7 m ete oh ba v k boch 4 Pou vanie lupy Ak chcete pou i lupu n...

Page 35: ...n m svedomito testovan V pr pade nedostatkov tohto v robku V m prin le ia z konn pr va vo i predajcovi pro duktu Tieto z konn pr va nie s na ou ni ie uvedenou z rukou obmedzen V en z kazn k na toto za...

Page 36: ...36 SK rozbitn ch dieloch napr na sp na i akumul torov ch bat riach alebo astiach ktor s zhotoven zo skla...

Page 37: ...hnische Daten Seite 38 Lieferumfang Seite 39 Sicherheit Seite 39 Sicherheitshinweise Seite 39 Vor der Inbetriebnahme Seite 40 LED Lupenleuchte in Betrieb nehmen Seite 41 LED Lupenleuchte ausrichten Se...

Page 38: ...d f r die angegebenen Einsatzbereiche H ndigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus Bestimmungsgem e Verwendung Diese Leuchte ist ausschlie lich f r den Betrieb im Innenbe...

Page 39: ...rsch tzen h ufig die Gefahren Halten Sie Kinder stets vom Produkt fern Dieses Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren und dar ber so wie von Personen mit verringerten physischen sensorischen oder mentalen...

Page 40: ...ren um Verbrennungen zu vermeiden VORSICHT BRANDGEFAHR Setzen Sie die Lupe niemals direktem Sonnenlicht oder anderen Lichtquellen aus Lassen Sie eine offene Lupe nie mals unbeaufsichtigt Andernfalls b...

Page 41: ...hren Sie s mtliche Ver nderungen der Ausrichtung der Leuchte ohne Gewaltanwendungen durch Sie k nnen die Leuchte auf verschiedene Arten ausrichten Im Kugelgelenk 8 ist der Lampenkopf drehbar gelagert...

Page 42: ...kommunale Entsorgungseinrich tung entsorgen Beachten Sie die g ltigen Vorschriften Setzen Sie sich im Zweifels fall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung Garantie Das Produkt wurde nach stre...

Page 43: ...leistung gilt f r Material oder Fabrikationsfehler Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produktteile die normaler Abnutzung ausgesetzt sind z B Batterien und daher als Verschlei teile ange sehen we...

Page 44: ...bergstra e 1 D 74167 Neckarsulm Model No HG01089 Version 07 2016 Last Information Update Inform ci k ll sa Stanje informacij Stav informac Stav inform ci Stand der Informationen 06 2016 Ident No HG010...