Livestrong 2010 EB LS, Instruction Booklet

Page 1: ...this manual for future reference Improper assembly maintenance or use can void the warranty terms LIVESTRONG E series model no 2010 EB LS Manufactured by Indoorcycling Group GmbH Happurger Str 84 88 90482 Nuremberg Germany www indoorcycling com info indoorcycling com MATRIX Fitness Systems Corp 1610 Landmark Drive Cottage Grove WI 53527 Toll free 866 693 4863 Local 608 839 8686 ENG ESP ...

Page 2: ...ent page 22 Resistance adjustment page 23 How to move the LIVESTRONG E Series page 23 Preventative maintenance page 24 Daily maintenance page 24 Weekly maintenance page 24 Bi Weekly maintenance page 25 Monthly maintenance page 26 27 Belt drive system page 28 Maintenance activity plan check lists page 29 30 Explosion drawings of structural components page 31 36 Spare part reference list page 37 Lim...

Page 3: ...e manufacturer Children under the age of 14 should only be allowed use of the LIVESTRONG E Series Indoor Cycle with parental consent and guided by a specially trained instructor The LIVESTRONG E Series Indoor Cycle should not be used by persons weighing more than 290 pounds 130 kg Always wear appropriate athletic clothes and shoes while operating the LIVESTRONG E Series Indoor Cycle Do not wear lo...

Page 4: ...ke Pad Flywheel Transport Wheel Levelling Feet Dear customer Congratulations for selecting the LIVESTRONG E Series The LIVESTRONG indoor J J tone muscles and develop endurance Whether users are beginners or experienced athletes theLIVESTRONG E Seriesoffersworkoutsthatwillhelpuserstoreachtheirindividual If you have questions after reading this manual please contact your local distributor or refer t...

Page 5: ...en stabilizer and frame Assure that plastic gasket is placed between stabilizer and frame Assure that black rubber washer is placed between upper frame and bolt washer Assure that black rubber washer is placed between upper frame and bolt washer HOW TO ASSEMBLE LIVESTRONG E Series SW 17mm SW 14mm 3mm hand tight 2x 15mm Pedal Wrench 1x ENG ESP ...

Page 6: ...0 EBLS Copyright by Indoorcycling Group GmbH 2010 www indoorcycling com ENG 6 5 6 7 STOP mark HOW TO ASSEMBLE LIVESTRONG E Series SW 17mm SW 14mm 3mm hand tight 2x 15mm Pedal Wrench 1x a LEVEL HORIZONTAL position and ...

Page 7: ...ling com ENG 7 8 9 10 11 STOP mark STOP mark STOP mark HOW TO ASSEMBLE LIVESTRONG E Series SW 17mm SW 14mm 3mm hand tight 2x 15mm Pedal Wrench 1x Pedal marked R installed on right crank clockwise Pedal marked L installed on left crank J with use of the LIVESTRONG E Series ENG ESP ...

Page 8: ...rcial Computer PRO 1 0 Article no ST02 01 20 Article no 02 01 20 Version 1 2 2010 EBLS Copyright by Indoorcycling Group GmbH 2010 www indoorcycling com ENG 8 Optional accessory wireless commercial computer page 8 18 ...

Page 9: ...ycling Group GmbH 2010 www indoorcycling com ENG 9 1 2 3 A B C 1x 2x 2x PZ 2 4 optional accessory Computer console Wireless cadence transmitter Computer mounting bracket Textile heart rate chest belt M5 x 50 M4 x 10 M5 AA AA AAA AAA AAA Magnet 5 ENG ESP ...

Page 10: ...oss reading please assure a clearance of 52 1 3m between components set on identical channels or simply swap to another channel To assure that the digital cadence signal is synchronized please assure that the channel setting on the computer console corresponds with the setting of the cadence transmitter on the front fork Please view picture no 2 and 3 2 1 The use of rechargable batteries may lead ...

Page 11: ...g Group GmbH 2010 www indoorcycling com ENG 11 3 4 2 2 The use of rechargable batteries may lead to male function of the computer and trans mitter units due to a voltage lesser than 1 5V CHANNEL SETTING BATTERIE INSTALLATION hand tight PZ 2 ENG ESP ...

Page 12: ... Indoorcycling Group GmbH 2010 www indoorcycling com ENG 12 5 6 5 sensor 2 Magnet Magnet Screws are made of plastic in order to avoid rust point Do not overtighten and strip the head sensor TRANSMITTER COMPUTER ASSEMBLY hand tight PZ 2 ...

Page 13: ...right by Indoorcycling Group GmbH 2010 www indoorcycling com ENG 13 7 8 3 1 x B 2 x A 1 x C 3 Please assure that protective rubber strip is used under computer bracket clamp TRANSMITTER COMPUTER ASSEMBLY hand tight PZ 2 ENG ESP ...

Page 14: ...ng Group GmbH 2010 www indoorcycling com ENG 14 9 10 120º digital cadence signal distribution 45º 1 3 0 c m 5 2 in c h analog heart rate signal distribution U D bike 1 bike 2 bike 3 cross reading no cross reading 120 cm 48 inch SIGNAL DISTRIBUTION ...

Page 15: ...ling com ENG 15 Wireless data transmission only via chest belt 16 channel digital cadence and analog heart rate 5 4khz 10 A integrated chest belt receiver J J A J A A based on average values and should only be used for reference purposes TECHNICAL SPECIFICATIONS FEATURES ENG ESP ...

Page 16: ... Flow ted from your personal HR chest belt properly A order to transmit signal indicates the reception of a compatible analoge HR signal displayed A how to instructions A again for 1 sec user data such as time distance and Kcal average HR and RPM J Q display illuminates and automatically turns off after 5 sec A A Q Time Distance Kcal BEFORE YOU START HOW TO OPERATE ...

Page 17: ...e RPM average cadence RPM actual training information training time mile km presetting scan functionality for time distance and calories distance calorie consumption WARNING Heart rate monitoring systems may be inaccurate Over exercising may result in serious injury or death If you feel faint stop exercising immediately BEFORE YOU START HOW TO OPERATE ENG ESP ...

Page 18: ...to contact with residue avoid contact with eyes and wash hands thoroughly If possible please use rechargeable batteries to help save the environment Before scrapping please take the batteries out of the computer When using rechargable Batteries please make sure they deliver 1 5 V output Signed products or batteries with this symbol may not be disposed of in the normal domestic refuse Please become...

Page 19: ...ite lithium grease to the threads on the brake rod above the two lock nuts Then turn the resistance knob counter clockwise until it stops 6 Apply Lithium grease on the metal threads of all the adjustment knobs 7 Verify four 4 Allen nuts on RS pulley for tightness If loose apply LocTite Threadlocker Blue 242 and retighten 8 Verify R and L crank arm Allen bolts for tightness If loose apply LocTite T...

Page 20: ... directly above the spindles of the pedals see the drawing below Adjust the pedal straps so the toe clips cages are snug but not too tight Note In the case of a Bike A cleats on the opposite surface If desired use the shoe cleats with cycling shoes instead of the toe clips Sit on the saddle and slowly pedal until the right pedal is in the lowest position Your knees should be slightly bent without ...

Page 21: ...e and move the pedals until the crank arms are in horizontal position Using your forward most leg as a marker your knee cap should be directly above the center of the pedal so that a straight line is created between knee and center of the pedal _ To adjust the horizontal position of the the saddle forward or backward as required and then retighten the knob HOW TO ADJUST THE LIVESTRONG E Series ENG...

Page 22: ...le of your back neck and arms To minimize the stress on your muscles during your workouts change your hand position frequently A B Version 1 2 2010 EBLS Copyright by Indoorcycling Group GmbH 2010 www indoorcycling com ENG 22 Begin with the top of the handlebar at relatively the same height or just slightly higher than the top of the saddle _ and at a neutral fore aft position _ If your knees touch...

Page 23: ...ise Q Q to the pedal binding while riding fJ g Jj k _q k k x k z If the LIVESTRONG E Series rocks on the Q J feet see diagram underneath the front or rear stabilizer until the rocking motion is eli minated Please do not unscrew the levelling feet more then inch fJ g Jj Due to the weight of the LIVESTRONG E Series it is recommended that two persons move holds the handlebarand tips the LIVESTRONG E ...

Page 24: ...Next apply a small amount of disinfectant to a lint free cloth and clean the adjustment knobs and the adjustment handles Avoid using strong detergents on the LIVESTRONG E Series frame 1 Apply a small amount of the lubrication spray to a lint free cloth and thoroughly clean Q LIVESTRONG E Series 2 For optimal performance of the resistance system and to minimize wear on the brake pad the solvent fre...

Page 25: ...slide the saddle post out of the frame Apply a small amount of lubricant spray to a lint free cloth and clean the saddle post _ Next apply a small amount of lubricant spray inside of the rear frame sleeve Then reinsert the saddle post into the frame and adjust it to the desired height Next loosen the rear lock handle and slide the saddle carriage as far backward as possible Apply a small amount of...

Page 26: ...e the handlebar post out of the frame Apply a small amount of lubricant spray to a lint free cloth and clean the handlebar post _ Next apply a small amount of lubricant spray inside of the front frame sleeve Then reinsert the handlebar post into the frame and adjust it to the desired height 1 To maintain the smooth function of the adjust ment knobs controlling the handlebar and saddle the metal th...

Page 27: ...t turn the resi stance regulator on the brake system as far as it will go to the left minimum braking effect If the Q Q possible to cycle with a hardly noticeable amount of resistance The brake pad can be adjusted using a 10 mm wrench Next check the brake pad for signs of wear If the brake pad does show signs of excessive wear thoroughly soak the brake pad with lubricant spray using the 2 lubricat...

Page 28: ...ned belt may cause injury of the rider or damage to the drive system To check for a loose belt sit on the saddle place your feet on the pedals move the pedals until the crank arms are horizontal Next pull up the emergency bra ke handle and hold it Then stand on the pedals and rock forward and backward There should be no play or slip in the drive train If there is slip or play in the drive train th...

Page 29: ...om ENG 29 Feet levelling disinfection and cleaning of the bike daily page 23 Servicing brake pads detailed cleaning of the entire bike weekly page 24 Check emergency brake function bi weekly page 25 Clean and lubricate saddle and handlebar sliders posts bi weekly page 25 26 Check adjustment knobs monthly page 26 Check brake pad for signs of wear monthly page 27 Check brake system lubricate monthly...

Page 30: ...ons Action Taken Result Name date Bi Weekly maintenance Checklist Bike No Production code Observations Action Taken Result Name date Version 1 1 SBLS Copyright by Indoorcycling Group GmbH 2010 www indoorcycling com ENG 30 MAINTENANCE ACTIVITY AND REQUIRED SCHEDULE ...

Page 31: ...02 50 04 02 50 03 A 02 50 05 Version 1 2 2010 EBLS Copyright by Indoorcycling Group GmbH 2010 www indoorcycling com ENG 31 02 40 C S 08 02 40 CRMO L E 08 02 40 90 02 40 BE 02 40 C MD20 08 02 40 CRMO R E 08 02 40 C 2RS Drive Gear Parts ENG ESP ...

Page 32: ...Version 1 2 2010 EBLS Copyright by Indoorcycling Group GmbH 2010 www indoorcycling com ENG 32 Handlebar 02 30 01 AL Flywheel 02 40 H L 02 40 02 02 40 08 E LS 10 02 40 H SPARE PARTS ...

Page 33: ...on 1 2 2010 EBLS Copyright by Indoorcycling Group GmbH 2010 www indoorcycling com ENG 33 02 42 01 E 08 02 42 03 E LS 10 02 99 03 02 42 02 E LS 10 02 42 04 Chain Guard 02 99 02 02 10 A 02 99 11 optional 02 99 10 optional SPARE PARTS ENG ESP ...

Page 34: ... by Indoorcycling Group GmbH 2010 www indoorcycling com ENG 34 02 01 20 The wireless commercial computer is an optional accessory available for the E Series Indoor Cycle Pop pin adjustment knobs 02 99 02 10 HB 02 10 B LS SPARE PARTS ...

Page 35: ...on 1 2 2010 EBLS Copyright by Indoorcycling Group GmbH 2010 www indoorcycling com ENG 35 Saddle Support 0121 E LS 02 21 AK 02 21 01 AL complete assembly 02 10 G Pedals 01 40 A 2 02 20 02 SPARE PARTS ENG ESP ...

Page 36: ...ion 1 2 2010 EBLS Copyright by Indoorcycling Group GmbH 2010 www indoorcycling com ENG 36 Rear Stabilizer 02 11 05 B Front Stabilizer 02 11 E 02 11 02 E 08 02 11 06 02 11 B 02 11 A 02 11 01 E 08 SPARE PARTS ...

Page 37: ... chain guard 02 42 03 E LS 10 Left cover 02 99 03 Allen bolt M4x15 Pedals 01 40 A 2 Combi Pedals pair 01 40 A 3 Toe strap pair Frame 2004 RA E E Series frame 02 10 A Vertical insert sleeve 02 20 04 Rubber stop handleb tube 02 99 02 Bottle holder Belt drive 02 40 BE Belt Handlebar 02 30 01 AL E Series handlebar 02 10 B LS Pop pin adj knob Saddle Support 0121 E LS Saddl 02 21 AK Saddle mounting brac...

Page 38: ...s insert sleeves for handle bar and saddle post leveling feet Saddle Pedal straps pedal binding system water bottle holder Cadence transmitter and computer console Indoorcycling Group GmbH warrants that all new equipment will be free of manufacturing defects in workmanship and materials becoming effective on the date of original installation Parts repaired or replaced under the terms of this warra...

Page 39: ...cleta y observe todas las instrucciones descritas para montaje mantenimiento y funcionamiento del aparato J LIVESTRONG E Series modelo n 2010 EB LS Manufactured by Indoorcycling Group GmbH Happurger Str 84 88 90482 Nuremberg Germany www indoorcycling com info indoorcycling com MATRIX Fitness Systems Corp 1610 Landmark Drive Cottage Grove WI 53527 Libre 866 693 4863 Local 608 839 8686 ESP ENG ...

Page 40: ...anillar 22 Regulación y ajuste de la resistencia 23 Estabilidad de LIVESTRONG E Series 23 Mantenimiento preventivo 24 Mantenimiento cada día 24 Mantenimiento cada semana 24 Mantenimiento cada dos semanas 25 Mantenimiento cada mes 26 27 Accionamiento por correa 28 Lista de chequeo y Plan para trabajos de cuidado y mantenimiento 29 30 Dibujos de los componentes y módulos 31 36 Lista de piezas de rec...

Page 41: ...ntenimiento y servicio descritos en este Manual reparación Sólo use piezas originales del fabricante Jóvenes menores de 14 años sólo deben utilizar la bicicleta bajo supervisión de un instructor o La bicicleta está diseñada para un peso máximo de usuario de 130 kg La bicicleta LIVESTRONG E Series Indoor Cycle no debe ser usada por personas que excedan este peso máximo admisi ble deportivo o zapato...

Page 42: ...istre este código de producción en las listas de servicio y mantenimiento En todas las cuestiones de garantía deberá indicar necesari amente el código de producción INTRODUCCIÓN Estimado cliente de esta bicicleta LIVESTRONG E Series Indoor Cycle Con esta bicicleta Indoor LIVESTRO NG E Series Vd ha adquirido un producto de alta calidad desarrollado en atención a los J J J J y mantenimiento regular ...

Page 43: ...SW 14mm 3mm Apretado a mano 2x 1x 15mm Llave de pedal Asegúrese de que la guarnición de plástico La arandela negra de plástico tiene que estar colocada entre el marco y la arandela de acero Asegúrese de que la guarnición de plástico La arandela negra de plástico tiene que estar colocada entre la estructura del marco y la aran dela de acero x ESP ENG ...

Page 44: ...n 1 1 2010EB Copyright by Indoorcycling Group GmbH 2010 www indoorcycling com ESP 6 5 6 7 Marca STOP MONTAJE DE LIVESTRONG E SERIES INDOOR CYCLE SW 17mm SW 14mm 3mm Apretado a mano 2x 1x 15mm Llave de pedal x ...

Page 45: ...P 15mm Llave de pedal SW 17mm SW 14mm 3mm Apretado a mano 2x 1x MONTAJE DE LIVESTRONG E SERIES INDOOR CYCLE Pedal derecho marcado con la letra R montado en sentido horario en la biela derecha R Pedal izquierdo marcado con la letra L montado en sentido antihorario en la biela izquierda L J se suelte durante el funcionamiento ESP ENG ...

Page 46: ...Computador inalámbrico PRO 1 0 Artículo n 02 01 20 Artículo n ST02 01 20 Version 1 1 2010EB Copyright by Indoorcycling Group GmbH 2010 www indoorcycling com ESP 8 Accesorio opcional j ...

Page 47: ...w indoorcycling com ESP 9 LISTA DE PIEZAS 1 2 3 4 Accesorios opcionales Computador Transmisor de la cadencia de pedaleo Sop del manillar para computador Banda telemática de pecho ritmo cardiaco AA AA AAA AAA AAA A B C 1x 1x 2x PZ 2 M5 x 50 M4 x 10 M5 Imán 5 ESP ENG ...

Page 48: ...eajustado Para evitar un solapamiento de datos de varios computadores preste atención a que entre los componentes con igual ajuste de A posible efectuar un cambio manual del canal Pág 7 Fig 10 J J canal del computador compatibiliza con los ajustes del transmisor Ver Fig 2 y 3 Cuando se usan pilas recargables para el computador preste atención a que las pilas no ex cedan la tensión de 1 5V ya que d...

Page 49: ...ww indoorcycling com ESP 11 3 4 2 2 Cuando se usan pilas recargables para el computador preste atención a que las pilas no ex cedan la tensión de 1 5V ya que de lo contrario esto puede causar problemas funcionales AJUSTE DE CANAL E INSTALACIÓN DE LAS PILAS ESP ENG ...

Page 50: ...Version 1 1 2010EB Copyright by Indoorcycling Group GmbH 2010 www indoorcycling com ESP 12 5 6 5 2 Imán Imán Sensor Apretado a mano PZ 2 MONTAJE Sensor ...

Page 51: ...Version 1 1 2010EB Copyright by Indoorcycling Group GmbH 2010 www indoorcycling com ESP 13 7 8 3 1 x B 2 x A 1 x C 3 Apretado a mano PZ 2 MONTAJE ESP ENG ...

Page 52: ...ndoorcycling com ESP 14 9 10 120º 45º 1 3 0 c m 5 2 in c h U D Bici 1 Bici 2 Bici 3 Solapamiento de datos Sin solapamiento de datos 120 cm 48 inch Cono de señal digital de la cadencia de pedaleo Cono de señal analógica de la frecuencia cardiaca DISTRIBUCIÓN DE SEÑALES ...

Page 53: ...grada Retroiluminación automática una vez activada la pantalla se ilumina en cada función activada en el curso del ejercicio 5 segundos J Diseño de producto en calidad premium Posición especial de manillar Visor con indicación de la distancia en kilómetros o en millas Frecuencia cardiaca actual y media HEART RATE Cadencia de pedaleo actual y media RPM Tiempo de entrenamiento TIME Distancia recorri...

Page 54: ...ca compatible y las pulsaciones aparecen en la pantalla de visualización Si el símbolo de corazón no parpadea posiblemente su banda telemática de pecho no es compatible Pueden transcurrir según la situación hasta 3 segundos hasta que se indique la fre cuencia cardiaca actual en la pantalla Seleccione su ajuste deseado Millas o Kilómetros conmutable Mando y operación z A A J almente como Tiempo Dis...

Page 55: ...ca media Cadencia RPM media Cadencia RPM actual Informaciones de entrenamiento Tiempo de entrenamiento Millas km preajuste Función scan Tiempo Distancia y Consumo de calorías Distancia Consumo de calorías fJ J J J ser entendidos como una simple orientación Un entrenamiento excesivo puede causar graves mente la sesión de ejercicio MANDO Y OPERACIÓN ESP ENG ...

Page 56: ...tamente todos los residuos e instale pilas nuevas en el J En lo posible use pilas recargables para proteger nuestro medio ambiente Por favor retire las pilas del computador antes de eliminarlo Solamente use pilas de 1 5 V Eliminación de las pilas Las pilas usadas que llevan este símbolo no son basura A retornar las pilas usadas Puede entregar las pilas gastadas en los puntos de recogida públicos d...

Page 57: ...rosol y sin ácido para proteger el medio ambiente 5 Aplique grasa de litio sobre las roscas de metal en el extremo inferior del tirante de freno Primero gire el botón regulador de resistencia en sentido horario hasta que se pare Aplique un poco de grasa de litio sobre las roscas en el tirante de freno encima de las dos tuercas estriadas Luego gire el botón regulador de tensión en sentido antihorar...

Page 58: ...no al suelo en la jaula del pedal y fíjelo bien pero no demasiado fuerte Asegúrese de que las bielas están en vertical como se muestra en la ilustración Nota Si la bicicleta está equipadao con un el sistema de pedales combi con calas SPD el usuario podrá optar por zapatillas con calas o zapatillas normales de deporte Nunca ajuste la altura vertical del manillar por encima de la marca STOP ver pág ...

Page 59: ... muy importante para evitar lesiones en las articulaci J en posición horizontal Q pedal creando una línea perpendicular entre rodilla y centro del pedal ver la línea raya da en la ilustración de abajo Para ajustar la posición horizontal del sillín desmóntese A Q Y Empuñadura de AJUSTE DE LA BICICLETA LIVESTRONG E SERIES ESP ENG ...

Page 60: ...l punto central El manillar multiposición ofrece múltiples posiciones de mano y posibilidades de ajuste que permiten al usuario entrenado encontrar fácilmente su posición idónea de asiento y de apoyo de las manos Durante unidades de ejercicio más largas se recomienda cambiar en intervalos regulares la posición de manos para evitar un esfuerzo unilateral y monótona de músculos ligamentos y articula...

Page 61: ... de emergencia hacia arriba Durante el MANEJO Y OPERACIÓN DE LIVESTRONG E SERIES La bicicleta LIVESTRONG E Series no dispone de sistema de transmisión con movi x x fJ g Jj Por el peso que tiene la bicicleta se recomienda que se movida por dos personas Para J J de mover la bicicleta Mientras una persona eleva la parte trasera de la bicicleta la segun hasta que ruede sobre las ruedas de transporte M...

Page 62: ...l piso corrija el combamiento o la inclinación ajustando las ruedecillas de nivelación debajo del estabilizador delantero o trasero hasta que el movimiento de balanceo quede eliminado 2 La limpieza y desinfección periódica de la bicicleta LIVESTRONG E Series A J primero un desinfectante sobre el sillín y manillar y luego remueva los residuos de su dor existentes en toda la bicicleta LIVESTRONG E S...

Page 63: ...ajuste de los sillines tiene que limpiar y engrasar en intervalos regulares el so porte del sillín tija Gire el botón de ajuste en sentido antihorario y saque el soporte de sillín vertical completo A de su corredera guía apli que el spray lubricante en la guía y pase con un J así como al ajuste horizontal Antes de introducir de nuevo el soporte de sillín en el tubo del marco aplique bastante spray...

Page 64: ...l tubo del marco aplique bastante spray lubricante de modo uniforme en las correderas de plástico para garantizar una fácil y suave marcha del aju ste vertical Limpie antes los residuos de sudor en las su luego aplique uniformemente el spray lubricante Si la bicicleta Indoor tiene un computador mon tado en el manillar compruebe en cada caso si el computador y el transmisor tienen el mismo número e...

Page 65: ... ta LIVESTRONG E Series no deberá ser usada mientras no funcione correctamente el freno de emergencia ver página 23 25 En este caso se puede calibrar de nuevo el sistema de frena do Por favor consulte nuestro servicio de asi primeros síntomas de desgaste incrementado hilachas esto es una señal clara de que los mente con spray lubricante En este caso apli B previstos al efecto en el forro de freno ...

Page 66: ...uridad el ac cionamiento por correa normalmente debe fun cionar sin resbalar Preste atención a que la tensión de correa se ajuste exactamente según las indicaciones del fabricante Una tensión de correa demasiado apretada causa desgaste incrementado de la rueda de inercia y caja de pedalier lo que repercute negativamente en la vida útil del aparato El fabricante recomienda el uso de un medidor de t...

Page 67: ...da 2 semanas Página 23 Limpieza y lubricación de barras y tubos del sillín y manillar Cada 2 semana Página 25 26 A Comprobación y lubricación del sistema de frenos Cada mes Página 27 Comprobación del engrase de la cinta Cada mes Página 28 Comprobación de los elementos de unión y conexión Cada mes Página 27 Comprobación de desgaste del forro pastilla del freno Cada mes Página 28 Actividad Turno Det...

Page 68: ...ndoorcycling com ESP 30 Lista de chequeo cada dos semanas Bici n Código producción Notas Acción Resultado Nombre Fecha Lista de chequeo para cada mes Bici n Código producción Notas Acción Resultado Nombre Fecha LISTA DE CHEQUEO Y PLAN PARA ACTIVIDADES DE MANTENIMIENTO ...

Page 69: ... 06 02 50 04 02 50 03 A 02 50 05 Version 1 1 2010EB Copyright by Indoorcycling Group GmbH 2010 www indoorcycling com ESP 31 02 40 C S 08 02 40 CRMO L E 08 02 40 90 02 40 BE 02 40 C MD20 08 02 40 CRMO R E 08 02 40 C 2RS Sistema de accionamiento ESP ENG ...

Page 70: ...Version 1 1 2010EB Copyright by Indoorcycling Group GmbH 2010 www indoorcycling com ESP 32 Manillar 02 30 01 AL Rueda de inercia 02 40 H L 02 40 02 02 40 08 E LS 10 02 40 H PIEZAS DE RECAMBIO ...

Page 71: ...t by Indoorcycling Group GmbH 2010 www indoorcycling com ESP 33 02 42 01 E 08 02 42 03 E LS 10 02 99 03 02 42 02 E LS 10 02 42 04 Protector de cadena 02 99 02 02 10 A 02 99 11 opcional 02 99 10 opcional PIEZAS DE RECAMBIO Set de pegatinas completo 02 99 50 E LS 10 ESP ENG ...

Page 72: ...opyright by Indoorcycling Group GmbH 2010 www indoorcycling com ESP 34 Botones de ajuste 02 01 20 El computador es un accesorio disponible para la bicicleta LIVESTRONG E Series 02 99 02 10 HB 02 10 B LS PIEZAS DE RECAMBIO ...

Page 73: ... 2010EB Copyright by Indoorcycling Group GmbH 2010 www indoorcycling com ESP 35 0121 E LS 02 21 AK 02 21 01 AL Módulo completo 02 10 G Pedales 01 40 A 2 02 20 02 PIEZAS DE RECAMBIO Soporte del sillín tija ESP ENG ...

Page 74: ...010EB Copyright by Indoorcycling Group GmbH 2010 www indoorcycling com ESP 36 Estabilizador trasero 02 11 05 B Estabilizador delantero 02 11 E 02 11 02 E 08 02 11 06 02 11 B 02 11 A 02 11 01 E 08 PIEZAS DE RECAMBIO ...

Page 75: ...dena interior 02 42 03 E LS 10 Cubierta izquierda 02 99 03 Llave Allen M4x15 Pedales 01 40 A 2 Pedales combi par 01 40 A 3 Correa cincha de pedal par Marco 2004 RA E Marco E Series 02 10 A Manguito de inserción vertical 02 20 04 Tope de goma d tubo manil 02 99 02 Portabotellas E Series 02 99 50 E LS 10 Set de pegatinas completo Manillar 02 30 01 AL Manillar E Series 02 10 B LS Botón ajuste Pop Pin...

Page 76: ...ernet www indoorcycling com g Computador inalámbrico PRO1 0 Art n ST02 01 20 Computador y transmisor de cadencia de pedaleo g PLAZOS DE GARANTÍA LIVESTRONG E Series Indoor Cycle Rotura de la estructura del marco errores de soldadura Manillar y ensamblaje del sillín sistema de frenos exceptua dos los forros de freno palancas mangos botones de aju J rueda de inercia y ensamblaje de nabos recubrimien...