Verriegelungsknopf am Teleskopschlauch auf die
dazugehörige Öffnung am Rahmen des Fenster-/
Textilreinigungsaufsatz aus. Schieben Sie den
Teleskopschlauch in die Öffnung, bis er einrastet
(Abbildung 3).
STAUBAUFSATZ (Abb B+A)
1. Bringen Sie das Mikrofaser-Staubtuch am
Staubentferneraufsatz an (Abbildung 5).
2. Verbinden Sie den Staubentferneraufsatz mit
dem Teleskopschlauch. Richten Sie dabei den
Verriegelungsknopf am Teleskopschlauch
auf die dazugehörige Öffnung am Rahmen
des Staubaufsatzes aus. Schieben Sie den
Teleskopschlauch in die Öffnung, bis er einrastet
(Abbildung 6).
EN
Putting the further accessories together
1. Remove the spray jet.
2. Insert the corresponding end of the telescope
hose in the intended opening on the main part of
the device until it locks in the device (Figure 1a)
NOTE: Ensure before use that the telescope hose
is firmly placed in its anchoring.
WINDOW CLEANING FIXTURE (ABBR. C+D)
1. Extend the rubber band on the microfibre window
cleaning cloth and apply it on the intended hook on
the frame of the window cleaning fixture. NOTE:
Do not cover the suction power sheet. Use all
hooks on the frame of the window cleaning fixture
to fasten the cloth. This prevents the cloth from
moving during use or falling off the frame (Figure 1).
2. Connect the window cleaning fixture with the
telescope hose. In doing so, align the lock head
on the telescope hose towards the associated
opening on the frame of the window cleaning
fixture. Insert the telescope hose in the opening
until it locks in (Figure 2).
TEXTILE CLEANING FIXTURE (ABBR. D+E)
1. To use the window cleaning fixture to clean
textiles, fasten the microfibre textile vapourisation
cloth on the window/textile fixture (Figure 4).
2. Connect the window cleaning / textile cleaning
fixture with the telescope hose. In doing so, align
the lock head on the telescope hose towards the
associated opening on the frame of the window /
textile cleaning fixture. Insert the telescope hose
in the opening until it locks in (Figure 3).
DUST FIXTURE (ABBR. B+A)
1. Apply the microfibre dust cloth on the dust
removal fixture (Figure 5).
2. Connect the dust removal fixture with the
telescope hose. In doing so, align the lock head
on the telescope hose towards the associated
opening on the frame of the dust removal fixture.
Insert the telescope hose in the opening until it
locks in (Figure 6)
FR
Assemblage des accessoires supplémentaires
1. Enlevez le gicleur.
2. Insérez le bout correspondant du tuyau
télescopique dans l’ouverture prévue à cet effet
dans la partie principale de l’appareil jusqu’à
emboitement (image 1a). AVERTISSEMENT: avant
utilisation, assurez-vous que le tuyau télescopique
est solidement armé.
ACCESSOIRE POUR LE NETTOYAGE DES FENETRES
(FIG. C+D)
1. Tendez la bande élastique sur le chiffon pour
fenêtres à microfibres et insérez-le dans les
crochets prévus à cet effet sur le cadre de
l’accessoire pour le nettoyage des fenêtres.
CONSEIL: ne recouvrez pas la feuille d’aspiration.
Utilisez tous les crochets sur le cadre de
l’accessoire pour le nettoyage des fenêtres pour
bien fixer le chiffon. Vous éviterez ainsi que le
chiffon ne glisse ou ne se décroche du cadre lors
de l’utilisation (image 1).
2. Connectez l’accessoire pour le nettoyage des
fenêtres avec le tuyau télescopique. Pour cela,
connectez le bouton de verrouillage du tuyau
télescopique à l’ouverture correspondante au
niveau du cadre de l’accessoire pour le nettoyage
des fenêtres. Insérez le tuyau télescopique dans
l’ouverture jusqu’à emboitement (image 2).
ACCESSOIRE POUR LE NETTOYAGE DES TEXTILES
(FIG. D+E)
1. Pour utiliser l’accessoire pour le nettoyage des
fenêtres pour les textiles, fixez le chiffon pour
textiles en microfibres sur l’accessoire pour le
nettoyage des fenêtres / textiles (image 4).
2. Connectez l’accessoire pour le nettoyage des
fenêtres/ textiles avec le tuyau télescopique.
Pour cela, connectez le bouton de verrouillage du
tuyau télescopique à l’ouverture correspondante
au niveau du cadre de l’accessoire pour le
nettoyage des fenêtres / textiles. Insérez le
tuyau télescopique dans l’ouverture jusqu’à
emboitement (image 3).
ACCESSOIRE POUSSIERE (FIG. B+A)
1. Mettez le chiffon poussière en microfibres sur
l’accessoire pour le nettoyage de la poussière
(image 5).
2. Connectez l’accessoire pour le nettoyage de la
poussière avec le tuyau télescopique. Pour cela,
connectez le bouton de verrouillage du tuyau
télescopique à l’ouverture correspondante au
niveau du cadre de l’accessoire pour le nettoyage
de la poussière. Insérez le tuyau télescopique
dans l’ouverture jusqu’à emboitement (image 6).
.
M23649_Livington_PRIME_steamscrubber_UpsellPROKIT_Manual_20210310_DR.indd 3
M23649_Livington_PRIME_steamscrubber_UpsellPROKIT_Manual_20210310_DR.indd 3
23.03.21 09:39
23.03.21 09:39