background image

13

EN

PART 2 

USER’S INSTRUCTIONS

1. GENERAL RECOMMENDATIONS 

External zonal massage electrodes are applied for increas-

ing efficiency of dynamic electroneurostimulation (DENS) pro-
cedures  and  more  comfortable  treatment  of  skin  zones  inac-
cessible or inconvenient for treatment with built-in electrodes 
of the DENS apparatuses.

Application of external massage electrodes allows treatment 

of reflexogenic zones using two therapeutic factors – dynamic 
electroneurostimulation  (DENS)  and  mechanotherapy  (mas-
sage).

Dynamic electroneurostimulation with application of external 

massage  electrodes  is  used  for  treatment  of  a  wide  range  of 
pain syndromes, and in face and body cosmetology.

Massage  electrode  #  1  allows  treating  any  reflexogenic 

zone, and the skin with hair coat. This provides an opportunity 
of highly effective application for treatment of diseases in the 
scalp area (mini-acupuncture system of the scalp). In addition, 
there are points of several acupuncture channels in the scalp 
area  stimulation  of  which  allows  for  a  considerable  treatment 
effect for many diseases.

Being a main zone of treatment, the scalp area is treated dur-

ing headaches, dizziness, sleep disturbance, undue fatigabil-
ity,  anxiety,  alopecia,  meningitis,  encephalitis,  craniocerebral 
injuries, cerebral atherosclerosis and apoplectic attacks.

In  addition,  inclusion  of  the  scalp  area  treatment  into  the 

treatment regimen for enhancement of the therapeutic effect 
of DENS is indicated with some other diseases (refer table 2).

Massage electrode # 2 provides an opportunity for effective 

combination of dynamic electroneurostimulation and mechani-
cal  massage.  The  electrode  can  be  successfully  applied  for 
solving cosmetic problems, convenient for treatment of hard-

Summary of Contents for Therapeutic External Massage Electrodes

Page 1: ...sia Set of Therapeutic External Massage Electrodes Operations Manual Compliance with standards This medical device is CE marked according to the Directive 93 42 on medical equip ment RC ART 06 7 03 71...

Page 2: ...4 Duration of the Procedure 16 5 Treatment with Apparatus 16 6 Recommended Treatment Zones 17 6 1 Application of Massage Electrode 1 for treatment of headache 17 6 2 Application of Massage Electrode 1...

Page 3: ...pacemaker and for treatment of patients who have individual elec tric current intolerance Don t switch the patient to any high frequency elec tric device during stimulation simultaneous use of the ele...

Page 4: ...93 atmospheric pres sure 70 to 106 kP In case of storing the device at temperature below 0 keep it under normal conditions minimum two hours before use Recycling All packaging materials are environme...

Page 5: ...ded for multiple applications for individual treatment in patients care institutions and in life conditions in compliance with the recommendations of the at tending doctor Massage electrodes allow tre...

Page 6: ...1 weight kg maximum 0 1 overall dimensions mm maximum 125x40x96 Specifications of an external therapeutic massage elec trode 2 weight kg maximum 0 1 overalldimensions mm maximum 125x40x76 Cable lengt...

Page 7: ...7 EN 4 COMPLETE SET Name Quantity External massage electrode 1 Fig 1 1 External massage electrode 2 Fig 2 1 Operations Manual includes Technical Passport and User s Instructions 1 Case 1...

Page 8: ...8 EN Fig 1 Appearance of the External Therapeutic Massage Electrode 1 Fig 2 Appearance of the External Therapeutic Massage Electrode 2...

Page 9: ...d before using the device and include the following external examination disinfection use standard disinfection means and soft napless napkins to clean the electrode Check of serviceability of the ele...

Page 10: ...exter nal electrode adaptor if any Check contacts of the connector adaptor Theadaptorisnotwork ing if any Replace the adap tor Dry skin and or small area of contact Treat skin with a tampon wetted wi...

Page 11: ...e after it was sold will not be admitted 7 5 The seller manufacturer or organization carrying out functions of the seller manufacturer on a contractual basis is not responsible for defects should they...

Page 12: ...denascorp ru e mail corp denascorp ru Official Representative in the European Union DENAS Deutschland GmbH Deutschland 64347 Griesheim Im Leuschnerpark 3 phone 49 6155 665773 49 6155 665827 http www...

Page 13: ...This provides an opportunity of highly effective application for treatment of diseases in the scalp area mini acupuncture system of the scalp In addition there are points of several acupuncture chann...

Page 14: ...the set of complex physiological reactions Systematic treatment provides for im provement of blood circulation in skin enhancement of meta bolic processes and normalization of the muscle tone All the...

Page 15: ...nes for example for treatment toothache or when treating the zones of the mini acupuncture system of the scalp With labile method of application the electrode is moved within the application zone Movi...

Page 16: ...lution before the pro cedure Attention Selection of treatment intensity method of ap plication zones and duration of the procedure shall be car ried out as per the current operations manual for the el...

Page 17: ...in metameric and segmental zones and in the zones of respective systems During the course treatment it is recommended to include treatment of universal segmental zones and zones of the com plaint dire...

Page 18: ...mfortable energy level during 5 to 15 minutes Table 2 Indications for Application of Zones of Mini Acupuncture System of the Scalp Name of the Zone Indications for Application MS1 diseases of pharynx...

Page 19: ...ge electrode 2 allows carrying out DENS together with massage in the local zone of the lesion focus the zone of direct projection of the complaint in metameric and segmental zones Massage application...

Page 20: ...ed fat masses develop under skin humps and such area looks like orange skin Mostly cellulites can be found on hips buttocks abdomen and shoulders Hormonal alteration of the body supported by stresses...

Page 21: ...21 EN SUPPLEMENT 1 Fig 1 Direction of Moving External Massage Electrode 1 when Treating Diffuse Headache...

Page 22: ...22 EN Fig 2 Scheme of Mini Acupuncture System of the Scalp...

Page 23: ...head neck face muscles MS8 sensitive and moving disturbance of lower limbs lum bodynia enuresis MS9 sensor motor area of the wrist incoordination MS10 hearing analyzer and Wernicke s center pain in th...

Page 24: ...24 EN Fig 3 Treatment of the Hip and Buttocks Areas Applying External Massage Electrode 2 for Treatment of Cellulites...

Page 25: ...____________________ _______________________________________________________ Telephone home______________________________________ office_________________________________________________ Date of sendin...

Page 26: ...________________________________ Warranty for a repaired product is valid for 6 months begin ning as of the moment when product is accepted following re pairs If a warranty period beginning on the dat...

Page 27: ...27 EN...

Page 28: ...nsible for acceptance Date of sale ____________________________________________ _______________________________________________________ signature of the seller When there is no seal signature of the s...

Reviews: