year:
㻌
2 0 1
㻌䐢㻌㻌
month:
䐦䊻
NY
䕿䕿䕿䕿
䊼
N
䊼
Y
䈜
Product speci• cations and design are subject to change for improvement without notice.
䈜
Weight and dimensions given are standard values. Actual products may differ slightly from the values
given.
䈜
The rating plate (note: warning plate attaching location) is on the cylinder cover.
䈜
The year and month of production of the tool are indicated by code and four-digit number on the
cylinder
㻌
top.
Production year/month of angle part is indicated by brevity code of 3-digit numbers.(Refer to page 8.)
䈜䐟
Cannot work ‘‘LOBSTER’’ blind rivets NSS, NST.
Model NO.
AR-2000A-00
AR-2000A-45
AR-2000A-90
Weight
䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷㻌㻌㻌㻌
kg
1.8
1.85
1.75
Operating air pressure
䚷㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌
MPa
0.5
䡚
0.6
Dimensions
䚷
(Length×Height×Width
㻕䚷㻌㻌㻌
mm
323×306×82
316×306×82
256×302×82
Air consumption per rivet
㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌䉭䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷
1.7
Tool stroke
䚷㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌
mm
16
Traction power at 0.6MPa
㻌䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷
kN
8
㻔
820
䠅
Applicable rivets (rivet diameters
䠅䚷㻌㻌㻌䃥
mm
2.4
䞉
3.2
䞉
4.0
䞉 䈜䐟䚷
4.8
Operating environment
Temperature
4
䉝
to35
䉝
Relative humidity
80
䠂
RH
㻌
max
䠄
no condensation
䠅
Sound
䚷㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌
Pressure level(Lpa)
75dB
Vibration at 0.6MPa
㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌䚷
m/sec
㻞
2.5
㻌
Under
Air intake
䠄
Rotary joint
䠅
Size
㻌
of
㻌
screw
㻌
G1/4
㻔
PF1/4
䠅
Revision history of instruction manual
Item
䠖
Air riveter
Model
䠖
AR-2000A
Date of • rst edition: March ,2016
ᒍᛖᾔ
ᾝ
ᾖ
ᾛᾘ
ᾢ
ᾗ
䠓
Ṳᴾᵟᶇᶐᴾᶁᶍᶌᶑᶓᶋᶎᶒᶇᶍᶌᴾᶁᵿᶊᶁᶓᶊᵿᶒᶇᶍᶌᴾᶋᶃᶒᶆᶍᶂ Ṳ
ᵰᶃᶏᶓᶇᶐᶃᶂᴾᵿᶇᶐᴾᶁᶍᶌᶑᶓᶋᶎᶒᶇᶍᶌᴾᵛᴾᵟᶇᶐᴾᶁᶍᶌᶑᶓᶋᶎᶒᶇᶍᶌᴾᴾᶎᶃᶐᴾᶐᶇᶔᶃᶒᴾᶣᴾᵬᶍᵌᴾᶍᶄᴾᶐᶇᶔᶃᶒᶑᴾᶎᶃᶐᴾᶋᶇᶌᶓᶒᶃᴾ
ࠉ
ࠉࠉ
ఇࡸ˟ᅈἿἨἘἕἁἋ
$
ࠉ
ࠉ
〇ᅗ
タィ
㻯㻻㻰㻱
ไᐃ᪥
◳ᗘ
ᮦ㉁
ᑻᗘ
ಶᩘ
ရྡ
ᅗ␒
⾲㠃ฎ⌮
ᢎㄆ
᳨ᅗ
ᑍἲබᕪ
㻜㻚㻡
㻜㻚㻟
㻜㻚㻞
㻜㻚㻝
୰⣭㼼
䚷䚷䜃༊ศ
䚷䚷㻜㻚㻡௨ୖ䚷㻢௨ୗ
䚷㻌㻢䜢䛣䛘䚷㻟㻜௨ୗ
䚷㻟㻜䜢䛣䛘䚷㻝㻞㻜௨ୗ
㻝㻞㻜䜢䛣䛘䚷㻠㻜㻜௨ୗ
㻞㻜䉝䞉㻢㻡䠂䞉㻝㻜㻝㻚㻟㼗㻼㼍
ᬑ㏻බᕪ䚷㻶㻵㻿㻌㻮㻌㻜㻠㻝㻥㻙㼙㻴
බᕪ⾲♧᪉ᘧ㻶㻵㻿㻌㻮㻌㻜㻜㻞㻠
ཧ⪃䠅༢㔜㔞㻌㼓
NY
䕿䕿䕿䕿
Date of • rst edition
Example
䠅
AKY
䊻
158
䊻
2015 August
⅐ ⁆‷‵›⁀※‵″‾‒‶″⁆″⅙
Use the following calculation method to obtain the required air consumption,and select the compressor
accordingly.
Make sure that this corresponds to the compressor discharge capacity(per minute.)
How to read the year and month of production
A year/month of manufacture
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
An English character
A
B
M
N
K
W
T
Y
U
O
L
Z
Example
Summary of Contents for LOBSTER AR-2000A-00
Page 17: ...䠍䠒 ᒍᛖ ᾔᾝᾖᾛᾘᾢᾗ ...
