Abgleichfunktion
Alignement function
Fonction d'alignement
Funzione di comp
Función de ajuste.
Afstemmingsfuncties
Bit-Nr.
No.
N
°
.
No.
No.
Nr.
Bedeutung
Meaning
Signification
Significato
Significación
Betekenis
”0”
”1”
Byte 6
Byte 7
0
1
2
3
4
5
6
7
0
1
2
3
4
5
6
7
Option Byte-Tabelle • Option Byte Table • Tableau Option Byte • Tabella Byte delle Opzioni • Tabla de bytes de opciones • Option Bytes tabel
HDLC
Klemmverst. RGB-Eingang VPC
blank amplifier RGB input VPC
Funktion an Port 2.14 (M2 Pin 11)
Function at port 2.14 (M2 pin 11)
EPG RAM Test
VT Timeout nach 10 Minuten
VT timeout after 10 minutes
automat. Einschalten im VT-Modus
Automatic switch on in VT mode
Indikation des Film-Modes
Indication of film mode
VT-Unterseiten Modus
"VT subpages mode"
time out
ACh
no time out
A0h
Byte 8
0
1
2
3
4
5
6
7
Tastensperre für TVO
Key lock for TVO
Entmagnetisierung
Demagnetisation
ja
yes
ja
yes
nein
no
nein
no
ja
yes
nein
no
normal
normal
durch Farbe des Side-Panels
by color of the side panel
BESIC Version
Ton für HMM-Geräte
sound for HMM equipment
Suchlauf
Search
Bevorzugter Tuner (DVB bestückt)
preferred tuner (with DVB)
Auswertung der 16:9-Schaltspannung
Assessing the 16:9 switching voltage
Bevorzugter Tuner (ohne DVB)
preferred tuner (without DVB)
AV2-Monitor für C-Box
AV2 monitor for C-Box
ext. HF-Sender für Ton
ext. HF transmitter for sound
<V5.2
>V5.2
VGA-Ton intern
VGA sound internal
VGA-Ton extern
VGA sound external
normal
normal
Test Mode (Feinsuchlauf)
test mode (fine search)
zus. SAT-Tuner (normal)
additional SAT tuner (normal)
Haupt-SAT-Tuner (evtl. für Italien)
main SAT tuner (possibly for Italy)
ja
yes
nein
no
Haupt-SAT-Tuner (normal)
main SAT tuner (normal)
zus. SAT-Tuner (keine Tonstörungen)
additional SAT tuner (no sound impairment)
gesperrt
blocked
freigegeben
enabled
ja
yes
nein
no
Fabrikmodus
Factory Mode
Klinkenstecker Audio-in
Jack plug Audio In
Frontbuchse
Front socket
Dynam. Bass (MICRONAS)
75 Hz Interlace-Darstellung
75 Hz interface representation
Blue Stretch
Black Stretch
Auto. Wiedereinschalten (Warm Up)
Auto on (warm up)
nein
no
nicht bestückt
without
bestückt
with
aus
out
aus
out
aus
out
aus
out
aus
out
ja
yes
bestückt
with
nicht bestückt
without
ein
on
ein
on
ein
on
ein
on
ein
on
nein
no
aus
out
1 - 36
Summary of Contents for Vitros 6381 ZW
Page 114: ...3 39...
