SE
NO
L1HDVD10E
DVD-spelare med HDMI
Snabbstartsguide
DVD-spiller med HDMI
Hurtigstartguide
Grattis
till inköpet av din nya Logik DVD-spelare.
Din nya DVD-spelare använder den senaste tekniken för att förbättra din
tittarupplevelse. Vi föreslår att du avsätter minst 20 minuter för att göra
initialinställningarna.
Följ den här guiden för att framgångsrikt slutföra förstagångsinstallationen.
Bra gjort,
din nya DVD-spelare är nu redo att användas.
Du kommer att finna att den har många spännande funktioner. Lär känna dessa egenskaper
genom att ta dig tid att läsa igenom instruktionshandboken som medföljde DVD-spelaren.
Uppackning
1
1
Använda fjärrkontrollen
2
2
Ansluta till ett eluttag
4
4
Grundläggande användning
5
5
Uppackning / Unpacking
1
1
Använda fjärrkontrollen / Betjene fjernkontrollen
2
2
Anslutningar / Tilkoplinger
3
3
Ansluta till ett eluttag / Kople til den elektriske stikkontakten
4
4
Utpakking
1
1
Betjene fjernkontrollen
2
2
Kople til den elektriske stikkontakten
4
4
Elementær betjening
5
5
Gratulerer
med kjøpet av en ny Logik DVD-spiller.
Denne nye DVD-spilleren har innebygd den siste teknologien for å gjøre
seeropplevelsene dine bedre. anbefaler at du setter av 20 minutter til å sette
den opp før bruk.
Følg denne veiledningen for en vellykket førstegangsinstallasjon.
Avlägsna all förpackning från DVD-spelaren. Behåll förpackningen. Om du kasserar
den, följ lokala föreskrifter.
1
Fjärrkontroll x 1
2
DVD-spelare x 1
1
Instruktionshandbok x 1
3
Snabbstartsguide x 1
3
2
3
4
Om problem uppstår, se instruktionshandboken.
1
2
3
4
5
6
STANDBY
MENU
OSD
OPEN/CLOS
PREV
F.REV
MUTE
AUDIO
F.FWD
SUBTITLE
REPEAT
A-B RPT
NEXT
VOLUME
7
PAUSE/STEP
STOP
ZOOM
SETUP
SEARCH
0
10+
8
9
ANGLE
PROG
TITLE
CLEAR
CR2025
1
2
Metod 1 /
Metode 1
Metod 2 / Metode 2
Metod 3 / Metode 3
Till SCART-ingång /
Til SCART-kontakten (signal inn)
HDMI-kabel /
HDMI-kabel
SCART-kabel / SCART-kabel
LJUD-kabel / Lydkabel
Till SCART-utgång /
Til SCART-kontakten (signal ut)
Vit /
Hvit
Vit / Hvit
Röd /
Rød
Röd / Rød
Stereosystem / Stereosystem
Television / Televisjon
Till förstärkarens ljudingång /
Til lydkontaktene på forsterkeren (signal inn)
1. Håll ned batterispärren i pilens riktning
1
.
2. Dra ut batterihållaren helt och hållet i pilens riktning
2
.
3. Placera ett nytt CR2025-batteri (medföljer ej) i hållaren.
4. Tryck tillbaka hållaren in i fjärrkontrollen
1. Sätt i kontakten i ett eluttag när alla anslutningar gjorts.
2. Tryck på
STANDBY/ON (STANDBY / PÅ)
på fjärrkontrollen för att koppla om till
DVD-spelaren.
3. Sätt på TV:n och välj den videoinmatning som anslutits till DVD-spelaren.
1. Tryck på
ÖPPNA/STÄNG
för att öppna skivtallriken och lägg i en skiva med
etiketten uppåt.
2. Tryck på
ÖPPNA/STÄNG
en gång till för att stänga skivfacket.
3. Om uppspelning av skivan inte påbörjas automatiskt, tryck på
ENTER / SPELA
.
4. På vissa skivor kanske uppspelningen börjar med en meny. Tryck på
-knapparna på fjärrkontrollen för att välja menyalternativ och tryck sedan på
ENTER/SPELA
för att starta, eller tryck på siffertangenterna för direktval av
menyalternativ.
5. Ta ut skivan genom att trycka på
ÖPPNA / STÄNG
.
Godt gjort,
Nå er den nye DVD-spilleren klar til bruk.
Denne enheten har mange spennende funksjoner å by på. Ta deg tid til å lese bruksanvisningen
som følger med DVD-spilleren for å få full nytte av alle disse funksjonene.
Fjern all emballasje fra DVD-spilleren. Ta vare på emballasjen. Hvis du kaster den, må
du ta hensyn til lokale bestemmelser om avhending av avfall.
Fjernkontroll x 1
2
DVD-spiller x 1
1
Bruksanvisning x 1
3
Hurtigstartguide x 1
3
Slå opp i bruksanvisningen hvis du trenger hjelp til noe.
1. Sett støpslet inn i stikkontakten etter at du har fullført alle tilkoplinger.
2. Trykk
STANDBY
(VENTEMODUS)-knappen på fjernkontrollen for å slå på enheten.
3. Slå TV-apparatet på og velg videoinntaket som er koplet til DVD-spilleren.
1. Trykk på
ÅPNE/LUKKE
-knappen for å åpne plateskuffen, og legg en plate på
brettet med etiketten vendt oppover.
2. Trykk på
ÅPNE/LUKKE
-knappen igjen for å lukke plateskuffen.
3. Trykk på
OK/SPILL AV
-knappen hvis platen ikke starter avspillingen automatisk.
4. Noen plater starter avspillingen med en meny. Bruk -knappene på
fjernkontrollen for å velge i menyen og trykk på
OK / SPILL AV
-knappen for å
starte, eller trykk en sifferknapp for å velge en menymulighet direkte.
5. Trykk på
ÅPNE/LUKKE
-knappen for å løse ut platen.
(P.N.: 1-3010-A655-0001-R)
1. Trykk og hold batteriets låseflik i pilens retning
1
.
2. Trekk batteriholderen helt ut i pilens retning
2
.
3. Sett et nytt CR2025 batteri (medfølger ikke) i holderen.
4. Skyv holderen tilbake på plass i fjernkontrollen.
