176
Български
177
Українська
ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ ЩОДО ЗАПОБІЖНИХ ЗАХОДІВ
УВАГА! НЕБЕЗПЕКА ВРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ
• Прочитайте ці інструкції.
• Збережіть ці інструкції.
• Звертайте увагу на всі попередження.
• Слідуйте всім інструкціям.
• Не користуйтеся приладом біля води.
• Чистіть лише сухою тканиною.
• Не затуляйте вентиляційні отвори. Встановлюйте згідно з
інструкціями виробника.
• Не встановлюйте біля джерел тепла, таких як радіатори,
обігрівачі, печі та інші прилади (включаючи підсилювачі), які
виробляють тепло.
• Дотримуйтесь інструкцій щодо безпечного використання
поляризованого або заземленого штекера. Поляризований
штекер містить дві пластини – ширшу та вужчу. Заземлений
штекер містить дві пластини та штир заземлення. Ширша
пластина та штир заземлення надаються задля вашої безпеки.
Якщо наданий штекер не підходить до розетки, зверніться до
електрика з проханням замінити застарілу розетку.
• Не наступайте на кабель живлення та не згинайте його, особливо
біля штекера, електричної розетки, та в місці, де він виходить з
пристрою.
• Використовуйте лише обладнання/аксесуари, визначені
виробником.
• Під час грози та у разі довгого невикористання пристрою
від’єднайте його від джерела живлення.
• За технічним обслуговуванням звертайтеся до кваліфікованого
обслуговуючого персоналу. Технічне обслуговування
потребується, коли пристрій, кабель живлення або штекер
було певним чином пошкоджено, на пристрій вилито рідину
або падали предмети, пристрій перебував під дощем або в
середовищі з підвищеною вологістю, не працює належним
чином або падав з висоти.
• Не вставляйте предмети у вентиляційні отвори або гнізда
пристрою – це може призвести до ураження електричним
струмом.
• Залиште принаймні 15 см вільного простору навколо пристрою,
щоб забезпечити належну вентиляцію.
• Не затуляйте вентиляційні отвори такими предметами, як газети,
скатертини, занавіски тощо, щоб не перешкоджати вентиляції
пристрою.
• Не розміщуйте на або біля пристрою джерела відкритого вогню,
наприклад, запалені свічки.
• Пристрій розроблено для роботи лише в тропічному та
помірному кліматі.
• Не крапайте та не розбризкуйте рідину на пристрій. Не
розміщуйте на або біля пристрою предмети, наповнені рідиною,
наприклад, вази.
• Розміщуйте пристрій на стійкій поверхні, щоб уникнути його
падіння, яке може спричинити пошкодження продукту або
фізичні травми.
• Здійснюйте використання пристрою лише з нижнього гнізда
лінійного аудіовиходу комп’ютера чи аудіопристрою.
• Якщо ви маєте гніздо для навушників, зверніть увагу на таке
застереження: надмірний або тривалий звуковий тиск з
навушників може спричинити пошкодження органів слуху або
втрату слуху. Прослуховуйте звук з помірним рівнем гучності.
• Відключення пристрою від джерела струму виконується шляхом
переключання перемикача “Живлення/очікування” в режим
очікування та від’єднання кабелю живлення пристрою від
електричної розетки змінного струму.
• Розетка повинна розміщуватися біля пристрою та бути
легкодоступною, а пристрій відключення від електричної розетки
(штекер) повинен бути завжди готовим до використання.
УВАГА!
ЩОБ ЗНИЗИТИ РИЗИК ВИНИКНЕННЯ ПОЖЕЖІ
АБО ВРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ,
УНИКАЙТЕ ПОТРАПЛЯННЯ ДО ПРИЛАДУ
ДОЩОВОЇ ВОДИ АБО ВОЛОГИ.
Розміщується на продукті та означає...
Попередження – перед продовженням див. надану
документацію. Цей символ буде міститися в розділі
посібника біля маркування, що стосується об’єкту
застереження.
Розміщується на продукті та означає...
Увага – доступ до цієї зони заборонено. В іншому
випадку, існує ризик ураження електричним струмом.
ПОЯСНЕННЯ СИМВОЛІВ:
Ограничена гаранция за хардуерен продукт Logitech
Logitech гарантира, че Вашият хардуерен продукт Logitech ще бъде без материални и производствени дефекти в продължение на две (2) години, считано от
датата на покупката. Настоящата гаранция е без право на преотстъпване и се ограничава до първоначалния купувач, освен в случаите, когато това е забранено
по закон. Настоящата гаранция Ви дава определени законни права, освен които може да имате и други права по силата на местното законодателство.
Средства за правна защита
Целокупната отговорност на Logitech и Вашата правна защита в случай на каквото и да било нарушение на гаранцията се свежда, по избор на Logitech,
до (1) поправка или замяна на продукта, или (2) възстановяване на заплатената цена, при положение, че продуктът бъде върнат в мястото на продажбата
или в друг посочен от Logitech пункт, заедно с копие от касовата бележка или датирана подробна разписка от продажбата. Могат да бъдат приложими и
такси за обработка и доставка, освен в случаите, когато това е забранено със закон. Logitech има право по свое усмотрение да използва за ремонт нови или
ремонтирани или употребявани части в добро експлоатационно състояние или да подмени даден хардуерен продукт. Всеки подменен хардуерен продукт
подлежи на гаранция в продължение по-дългия от следните два периода: остатъка от гаранционния срок или тридесет (30) дни, или в продължение на
какъвто и да било допълнителен период от време, който може да бъде в сила в рамките на юрисдикцията на Вашата държава.
Настоящата гаранция не покрива проблеми или щети в резултат на (1) злополука, злоупотреба, неправилно приложение или какъвто и да било ремонт,
модификация или разглобяване от страна на неупълномощени лица; (2) неправилна експлоатация или поддръжка, употреба в противоречие с инструкциите
за ползване на продукта или включване в неподходящ източник на електрозахранване; или (3) употреба на консумативи, като например резервни батерии,
непредоставени от Logitech, освен в случаите, когато такива ограничения са забранени със закон.
Как можете да получите гаранционна помощ
Преди подаване на гаранционна рекламация Ви препоръчваме да посетите страницата за техническа помощ на адрес www.logitech.com. По принцип
основателни гаранционни рекламации се обработват чрез мястото на продажбата в течение на първите тридесет (30) дни от покупката; продължителността
на този срок обаче може да варира в зависимост от това къде сте закупили Вашия продукт - за повече подробности, моля обърнете се към Logitech или
търговския обект, откъдето сте закупили продукта. С гаранционни рекламации, които не могат да бъдат обработени чрез мястото на продажбата, както и
с всякакви други свързани с продукта въпроси, трябва да се обръщате направо към Logitech. Адресите и информацията за контакти на отдела за обслужване
на клиенти на Logitech се намират в съпровождащата документация на Вашия продукт и в Интернет на страницата www.logitech.com/support.
Ограничена отговорност
LOGITECH НЕ НОСИ ОТГОВОРНОСТ ЗА КАКВИТО И ДА БИЛО СПЕЦИАЛНИ, КОСВЕНИ, СЛУЧАЙНИ ИЛИ ПОСЛЕДСТВЕНИ ЩЕТИ, ВКЛЮЧИТЕЛНО И БЕЗ
ОГРАНИЧЕНИЕ И НА ПРОПУСНАТИ ПЕЧАЛБИ ИЛИ ПРИХОДИ ИЛИ ЗАГУБА НА ДАННИ (БИЛО ТО ПРЕКИ ИЛИ КОСВЕНИ) ИЛИ ТЪРГОВСКИ ЗАГУБИ ПОРАДИ
НАРУШЕНИЕ НА КАКВИТО И ДА БИЛО ИЗРИЧНИ ИЛИ ПОДРАЗБРАНИ ГАРАНЦИИ ПО ОТНОШЕНИЕ НА ВАШИЯ ПРОДУКТ, ДОРИ АКО LOGITECH Е БИЛА
ПРЕДУПРЕДЕНА ЗА ВЪЗМОЖНОСТТА ОТ ВЪЗНИКВАНЕ НА ТАКИВА ЩЕТИ. В някои страни не се допуска изключването или ограничаването на специални,
косвени, случайни или последствени щети, в резултат на което горното ограничение може да не се отнася до Вас.
Продължителност на подразбрани гаранции
ОСВЕН В СЛУЧАИТЕ, КОГАТО ТОВА Е ЗАБРАНЕНО СЪС СЪОТВЕТЕН ЗАКОН, ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТТА НА ВСЯКАКВИ ПОДРАЗБРАНИ ГАРАНЦИИ ИЛИ УСЛОВИЯ ЗА
ПРОДАВАЕМОСТ ИЛИ ПРИГОДНОСТ НА ДАДЕНИЯ ХАРДУЕРЕН ПРОДУКТ ЗА ОПРЕДЕЛЕНИ ЦЕЛИ СЕ ОГРАНИЧАВА ДО СРОКА НА ПРИЛОЖИМАТА ОГРАНИЧЕНА
ГАРАНЦИЯ ПО ОТНОШЕНИЕ НА ВАШИЯ ПРОДУКТ. В някои страни не се допускат времеви ограничения на подразбрани гаранции, в резултат на което горното
ограничение може да не се отнася до Вас.
Права по силата на националните закони
Потребителите се ползват със законни права по силата на съответното национално законодателство, отнасящо се до продажбата на потребителски стоки.
Тези права не се влияят от гаранциите, предоставени по силата на настоящата Ограничена гаранция.
Непредоставяне на никакви други гаранции
Никой дилър, представител или служител на Logitech не е упълномощен да модифицира, удължава или допълва настоящата гаранция по какъвто и да било
начин.
Адрес на Logitech
Logitech Europe S.A., Z.I. Moulin du Choc D, 1122 Romanel/Morges, Швейцарія
© 2008 Logitech. Всички права запазени. Logitech, логото на Logitech, и други знаци за марки на Logitech са собственост на Logitech и е възможно да са
регистрирани. Всички други търговски марки са притежание на съответните собственици. Logitech не поема отговорност за грешки в някое ръководство
или на този уебсайт. Информацията в настоящото подлежи на промяна без предизвестие.
iPod е търговска марка на Apple, Inc., регистрирана в САЩ и в други държави.
620-000942 Pure-Fi Anywhere2-QSG_EMEA.indd 176-177
620-000942 Pure-Fi Anywhere2-QSG_EMEA.indd 176-177
22.4.2008 17:42:52
22.4.2008 17:42:52
