8
För optimal kapacitet skall sågbandet skränkas och
skärpas med jämna mellanrum. Vid normal sågning
i de flesta träslag skall detta ske med ett intervall av
ca. 2 timmars
effektiv sågtid
. Med effektiv sågtid
avses endast den tid då sågbandet arbetar. Vid såg-
ning i vissa träslag med stor sandhalt skall sågbandet
skärpas oftare.
demonTerIng
Demontera sågbandet på följande sätt:
1. Tag bort skydden över bandhjulen.
2. Lösgör det högra bandhjulet genom att veva
ca 10 varv moturs.
3. Tag försiktigt ut sågbandet.
rengörIng och konTroll
Rengör sågbandet från spån och beläggningar.
Kontrollera därefter om det finns några sprickor
(A) i tandbottnarna. Små sprickor kan slipas bort
vid skärpningen av sågbandet. Om sprickorna är så
stora att de inte kan slipas bort skall sågban- det
kasseras.
Sprickor i tandbottnarna är oftast orsak till såg-
bandbrott. Bandet kan slipas till en minimibredd av
24 mm. Se FIG 76. Ett nytt sågband är 32 mm brett.
sågband / bandsaw blade
Varning!
Sågbandet är vasst och skärande. Var-
ning för personskada. Vid all hantering
av sågbandet, använd skyddshandskar.
!
Varning!
använd aldrig ett skadat sågband.
!
The bandsaw blade should be set and sharpened
regularly to give optimal performance. During normal
sawing of most species of wood this should be done
at intervals of approx. 2 hours of
effective cutting
time
. Effective cutting time only refers to the time that
the bandsaw blade actually works. The bandsaw blade
should be sharpened more frequently when cutting
those species of wood with a high sand content.
dIsmanTlIng
Dismantle the bandsaw blade as follows:
1. Remove the guards over the band wheels.
2. Loosen the right-hand band wheel by
cranking about 10 turns anticlockwise.
3. Carefully remove the bandsaw blade.
cleanIng and InspecTIon
Clean sawdust and any coating from the bandsaw
blade. Now check whether there are any cracks (A)
in the gullets. Small cracks can be ground away
when sharpening the bandsaw blade. If the cracks
are so large that they cannot be ground away, the
bandsaw blade should be discarded.
Cracks in the gullets are the most common cause of
bandsaw blade breakage. The
bandsaw blade can be ground to a minimum width
of 24 mm. See FIG. 76. A new bandsaw blade is 32
mm wide. The bandsaw blade should be discarded
once any part of it reaches the minimum width.
warning!
The bandsaw blade is sharp and can
cause cuts. warning for personal injury.
wear protective gloves whenever you
handle the bandsaw blade.
!
warning!
never use a damaged bandsaw blade.
!
Fig. 76
När minimimåttet uppnåtts på någon del av sågban-
det skall det kasseras.
min. 24 mm