background image

Lorex no hace ninguna de cada declaración ni garantía de ninguna clase con respecto al potencial, 

capacidad o eficacia del Producto para evitar, minimizar o en alguna forma afectar a los daños o lesiones 

personales o a la propiedad. Lorex no es responsable por ningún daño personal, siniestro o robo relacionado 

con el Producto o a su uso para cualquier daño, sea físico o mental relacionado con el mismo. Cualquier 

afirmación o declaración, sea escrita o verbal, hecha por vendedores, minoristas o distribuidores en 

sentido contrario no es autorizada por Lorex y no afecta esta disposición de esta garantía.

La responsabilidad de Lorex según ésta o cualquier otra garantía, implícita o explícita, está limitada a 

la reparación, reemplazo o reembolso, como se establece anteriormente. Estas compensaciones son 

el único y exclusivo remedio por cualquier incumplimiento de garantía. Lorex no es responsable por 

daños y perjuicios directos, especiales, incidentes, o consecuentes resultantes de algún incumplimiento 

de garantía o bajo cualquier otra teoría legal, incluyendo pero sin estar limitada a: pérdida de utilidades, 

paralización, plusvalía, daños o reemplazo de equipos y propiedad y cualquier costo de recuperar, 

reprogramar o reproducir cualquier programa o datos almacenados o usados con un sistema que contenga 

el CD-ROM del Producto o el software que lo acompaña.

Lorex no garantiza que el software operará con ningún otro software excepto con el que se indica. 

Lorex no puede ser responsable de las características de hardware o software de terceras personas 

que puedan afectar la operación del software incluido.

El comprador puede tener otros derechos de acuerdo con las leyes federales, provinciales o estatales 

y cuando toda esta garantía o parte de la misma sea prohibida por dichas leyes, será considerada nula, 

pero el resto de la garantía permanecerá vigente.

Todas las garantías expresadas e implícitas están limitadas en duración al período de garantía limitada. 

Ninguna garantía se aplicará después de dicho período. Algunos estados no permiten limitación a la 

duración de una garantía implícita, de modo que esta limitación puede no serle de aplicación. Algunos 

estados no permiten la exclusión o limitación de daños y perjuicios incidentes o consecuentes, por lo 

que la garantía anterior puede no serle de aplicación. Esta garantía limitada le otorga derechos legales 

específicos y usted puede también tener otros derechos que varía de un estado a otro.

Cómo obtener servicio

El comprador puede tener otros derechos de acuerdo con las leyes federales, provinciales o estatales 

y cuando toda esta garantía o parte de la misma sea prohibida por dichas leyes, será considerada nula, 

pero el resto de la garantía permanecerá vigente.

Todas las garantías expresadas e implícitas están limitadas en duración al período de garantía limitada. 

Ninguna garantía se aplicará después de dicho período. Algunos estados no permiten limitación a la 

duración de una garantía implícita, de modo que esta limitación puede no serle de aplicación. Algunos 

estados no permiten la exclusión o limitación de daños y perjuicios incidentes o consecuentes, por lo 

que la garantía anterior puede no serle de aplicación. Esta garantía limitada le otorga derechos legales 

específicos y usted puede también tener otros derechos que varía de un estado a otro.

Cómo obtener servicio

1. Empaque el Producto en una caja robusta bien acolchada.

2. i). Si la unidad fue comprada en Estados Unidos proceda en la siguiente forma :

       a. Para devoluciones por favor contacte nuestro departamento de servicio para obtener un número 

           de autorización

       b. Devuelva la unidad a : Lorex Returns c/o Russell Farrow 15 Lawrence Bell Drive, Amherst, NY 14221

    ii). Si la unidad fue comprada en Canadá proceda en la siguiente forma :

       a. Para devoluciones por favor contacte nuestro departamento de servicio para obtener un número 

           de autorización.

       b. Devuelva la unidad a : Lorex Customer Service. 250 Royal Crest Court, Markham, Ont. L3R 3S1

    iii) Si la unidad fue adquirida en Europa y desea devolver el producto por favor visite :

         www.lorexinternational.com para obtener instrucciones.

NUMERO GRATUITO DE SERVICIO A CLIENTES:

Norteamérica: 1-888-42-LOREX (1-888-425-6739)

Internacional: 800-42-LOREX 0 (800-425-67390)

Local : 905-940-5355

www.lorexcctv.com

Use siempre discreción cuando instale equipo de vigilancia por video y/o audio especialmente cuando se percibe 

privacidad. Consulte acerca de las regulaciones federales, estatales y /o locales aplicables a la instalación legal 

de equipos de grabación o vigilancia por video y/o audio. Puede requerirse el consentimiento de las partes.

38

Super DNR High Resolution Color Camera

Super DNR High Resolution Color Camera

39

 

Limited Warranty

GARANTÍA LIMITADA DEL PRODUCTO LOREX

Lorex garantiza, sólo al comprador original al por menor (el “Comprador”) que este artículo (el “Producto”), 

si se usa e instala debidamente, y – si hay lugar - el CD-ROM en el que se proporciona el software asociado, 

está libre de defectos de fabricación en materiales y mano de obra, sujeto a que el Producto sea usado en 

condiciones normales y que sea instalado y usado estrictamente de acuerdo con las instrucciones contenidas.

Esta garantía será para los siguientes períodos de garantía (el “Período de Garantía”), a partir de la fecha 

en que el Comprador adquiera el Producto al por menor en la condición de no haber sido usado previamente.

Repuestos y Mano de Obra : 1 año (Las piezas garantizadas no incluyen bombillas, LEDs y baterías)

Las obligaciones de Lorex bajo esta garantía estarán limitadas a:

la reparación o el reemplazo del producto por medio de hardware y/o software (a opción de Lorex).

el reemplazo de cualquier parte garantizada que Lorex determine que está defectuosa en el Producto o

    CD-ROM o, por decisión única de Lorex, al reemplazo del Producto que Lorex encuentre defectuoso.

Si a Lorex no le es posible reparar o reemplazar el Producto o el CD-ROM, se devolverá el valor vigente

    en ese momento del Producto o CD-ROM.

    Se garantizará al Comprador cualquier pieza de repuesto provista por Lorex en conexión con esta 

    garantía por un período igual a la parte no vencida del Período de Garantía del Producto.

Exclusiones de la garantía

Esta garantía no se aplica a las bombillas, LEDs y baterías suministradas con el producto o que formen 

parte del mismo.

Esta garantía quedará nula si se han usado accesorios que no son Lorex en el Producto o en relación 

con el mismo o si se hace alguna modificación o reparación al Producto en algún taller que no sea un 

local de servicio autorizado por Lorex.

Esta garantía no se aplica a defectos o daños resultantes del uso del producto en condiciones diferentes 

a las normales (incluyendo condiciones atmosféricas o de humedad normales) o por la instalación o uso 

del Producto en forma distinta a seguir estrictamente las instrucciones contenidas en el Manual del 

Propietario del Producto.

Exclusiones de la garantía

Esta garantía no se aplica a las bombillas, LEDs y baterías suministradas con el producto o que formen 

parte del mismo.

Esta garantía quedará nula si se han usado accesorios que no son Lorex en el Producto o en relación 

con el mismo o si se hace alguna modificación o reparación al Producto en algún taller que no sea un 

local de servicio autorizado por Lorex.

Esta garantía no se aplica a defectos o daños resultantes del uso del producto en condiciones diferentes 

a las normales (incluyendo condiciones atmosféricas o de humedad normales) o por la instalación o uso 

del Producto en forma distinta a seguir estrictamente las instrucciones contenidas en el Manual del 

Propietario del Producto.

Esta garantía no se aplica a defectos o daños al Producto causados por (i) uso negligente del Producto, 

(ii) mal uso, abuso, negligencia, alteración, reparación o instalación incorrecta del Producto, (iii) cortocircuitos 

o corrientes eléctricas transitorias, (iv) uso por el Comprador que no está de acuerdo con la instalación 

del producto, (v) uso de piezas de repuesto no suplidas por Lorex (vi) inadecuado mantenimiento del 

Producto, o (vii) accidente, incendio, inundación u otros accidentes naturales.

Esta garantía no cubre el rendimiento o funcionalidad de ningún software de computadora incluido en el 

paquete con el Producto. Esta garantía sólo cubre defectos en el material de CD-ROM, tal como roturas 

o defectos en el CD-ROM que impida que sea leído por la unidad de CD-ROM de su computadora personal. 

Lorex no garantiza que el software provisto con el Producto funcione sin interrupción o que de otra forma 

esté libre de anomalías, errores o “bugs”. Lorex no ofrece ninguna garantiza con respecto a algún software 

provisto con el equipo a menos que específicamente se establezca de otra forma en un acuerdo de licencia 

que acompañe a dicho software.

Esta garantía no cubre ningún costo relativo a la remoción o reemplazo de algún Producto, CD-ROM, 

o software instalado en su computadora.

Lorex se reserva el derecho de hacer cambios en el diseño o hacer adiciones o mejoras a sus productos 

sin incurrir en ninguna obligación de modificar algún producto que ya haya sido fabricado.

Lorex tratará en lo posible de proporcionar actualizaciones y arreglos a su software por medio de su 

página en la red.

Esta garantía no cubre ninguna alteración ni daño a algún otro software que pueda ser instalado o pueda 

quedar instalado en el sistema del usuario como resultado de la instalación del software provisto.

Esta garantía es el reemplazo de otras garantías, expresas o implícitas, y Lorex no asume ni autoriza 

a ninguna persona a asumir por ella ninguna obligación en relación con la venta o servicio del producto. 

En ningún caso Lorex será responsable por ningún daño o perjuicio especial o consecuente resultante 

del uso del Producto o de su mal funcionamiento o incapacidad de funcionar, o por cualquier demora 

en la atención de esta garantía debida a causas fuera de su control.

Esta garantía no se aplicará a la apariencia o artículos accesorios incluyendo, sin estar limitado a ellos,

gabinetes, piezas de gabinetes, perillas, etc., y el desembalaje, instalación, configuración, o remoción y

reinstalación del producto después de ser reparado.

Summary of Contents for CVC8011

Page 1: ...Printed in KOREA Instruction Guide Super DNR High Resolution Color Camera Model CVC8011 Super DNR High Resolution Color Camera Model CVC8011 Lorex Technologies Inc...

Page 2: ...ces other than those specified Do NOT expose this appliance to rain or moisture This installation should be made by a qualified service person and should conform to all local codes The lightning flash...

Page 3: ...11 Lens When using a CS Mount lens included When using a C Mount lens Connecting to a monitor Connecting to power 12 14 14 Components 8 Camera Operation 15 Settings 16 LENS 17 EXPOSURE 19 WHITE BALANC...

Page 4: ...res periodic inspection Contact an authorised technician to carry out the inspection Stop using your camera when you find it malfunctioning If the camera emits smoke or is unusually hot for a long per...

Page 5: ...amera in an environment where the humidity is high Do not install the camera under unstable lighting conditions Do not touch the front lens of the camera It can cause malfunctions to occur If it gets...

Page 6: ...Mount lens adaptor Attach the CS Mount lens here Back Focus clamp screw Loosen the clamp screw with a screwdriver before adjusting the Back Focal length 1 COLOR BOX CAMERA 2 L WRENCH 3 C MOUNT ADAPTOR...

Page 7: ...input terminal of the monitor Power lamp Lights up when the correct power is supplied to the camera Setting button SET button Used for the menu display This button can be used to confirm settings aft...

Page 8: ...f the camera to either DC or VIDEO depending on the type of auto iris lens being used IRIS JACKOSD EXTRA POWER DC VIDEO SET VIDEO OUT AC24V IN DC12V IN Remove the lens protection cap and attach the CS...

Page 9: ...nt before connecting to power Connecting to power IRIS JACK OSD EXTRA POWER DC VIDEO SET VIDEO OUT AC24V IN DC12V IN AC24V IN DC12V IN IRIS JACK OSD EXTRA POWER DC VIDEO SET VIDEO OUT AC24V IN DC12V I...

Page 10: ...P and DOWN buttons Modes can be changed using the LEFT and RIGHT buttons LENS Note An item with the icon also has sub menus To select a sub menu press the SET button An item with the icon has no sub m...

Page 11: ...VIDEO You can t adjust brightness in EXPOSURE Return to LENS and adjust brightness MANUAL Manual Lens selection RETURN LENS RET BRIGHTNESS 40 3 Press the SET button to return to the previous menu 18 S...

Page 12: ...E UP BLC D WDR RETURN 1 50 MIDDLE AUTO OFF OFF RET BRIGHT LIGHT COMPENSATION HSBLC The CVC8011 is equipped with Bright Light Compensation technology HSBLC which effectively blocks strong light sources...

Page 13: ...ite Balance function to adjust the screen colors 1 Position the cursor to point to WHITE BAL on the SETUP menu screen select using the Up and Down buttons 2 Select the desired mode using the Left and...

Page 14: ...s mode allows the application of a filter to external signals B W Discards the color information and displays in black and white DAY NIGHT AUTO DELAY S LEVEL E LEVEL RETURN 5 55 65 RET 24 Super DNR Hi...

Page 15: ...E RETURN OFF ON OFF INT ENGLISH RET Note When the CAM TITLE menu is OFF no title will be displayed on the monitor screen even if one has been entered Note If the cursor is moved to CLR and the SET but...

Page 16: ...displayed on the monitor Set up using the 4 directional buttons AREA SELECT Up to 8 areas are selectable AREA DISPLAY Determines whether to use the area selected in the AREA SEL and the size and posi...

Page 17: ...88 RET Troubleshooting If you have trouble operating your camera refer to the following table If the guidelines do not enable you to solve the problem contact an authorized technician Problem Nothing...

Page 18: ...ne Lock Horizontal 15 734 KHz Vertical 59 94 Hz CS Mount Easy Focus type C Mount is mountable by using adaptor OFF BLC HSBLC 560 TV Lines 52 dB AGC Off Weight ON 0 15Lux 40IRE Color 0 0006Lux 40IRE Se...

Page 19: ...ng or non functioning of the Product or for any delay in the performance of this warranty due to any cause beyond its control This warranty shall not apply to the appearance or accessory items includi...

Page 20: ...l absence de fonctionnement dudit produit ainsi que pour tout d lai dans l ex cution de cette garantie suite des circonstances hors du contr le de Lorex Lorex ne garantit d aucune mani re l apparence...

Page 21: ...re de defectos de fabricaci n en materiales y mano de obra sujeto a que el Producto sea usado en condiciones normales y que sea instalado y usado estrictamente de acuerdo con las instrucciones conteni...

Page 22: ...MEMO...

Reviews: