background image

Afloje el anillo de ajuste para

ajustar la posición horizontal

Aflójelo con la llave Allen incluida 

para ajustar la posición vertical

Aflójelo con la llave Allen

incluida para nivelar la cámara

© 2017, FLIR Systems, Inc.

2. Lente de la cámara

11. Ranura para la tarjeta microSD
12. Botón de reinicio
13. Cubierta de la ranura para la tarjeta microSD
14. Altavoz 

17. Código QR
18. ID del dispositivo

5. Base de montaje

15. Base de montaje
16. Orificios de montaje

8. Posición de desbloqueo

Ranura para Cables

Marcador 

de la Base 

de Montaje

Base de

Montaje

Base de la

 Cámara

Posición 

de Bloqueo

Posición 

de Desbloqueo

11

12

13

14

17

18

15

16

FXCX3_LS_QSG_EN_SP_R1

6. Marcador de la  

    Base de montaje

7. Posición de bloqueo

10. Tornillo de bloqueo de  

       la base de la cámara

9. Base de la cámara

4. Led de visión nocturna

3. Micrófono

Para mayor información sobre las preguntas frecuentes, las guías de  

configuración y los videos de soporte visite,

 lorextechnology.com

Paso Dos: 

Configuración de la cámara

Paso Tres: 

La instalación de su cámara.

NOTA: 

Si su dispositivo móvil no es compatible con Bluetooth (BLE), siga las instrucciones de  

 

configuración en la sección 

“Configuración de Wi-Fi (Solo para los usuarios de Android)”

.

Paso Cuatro: 

Terminado

• 

Si está pasando los cables 

a través

 de 

la pared o el techo, pase el cable de 

alimentación de la cámara a través de la base 

de montaje.

• 

Si está pasando los cables 

a lo largo

 

de la pared o el techo, pase el cable de 

alimentación a través de la ranura para 

cables, como se muestra.

Add Camera

Scan the QR code using your mobile device

Center the QR code inside the frame

Make sure that your camera is turned on

and has a working internet connection

Se

rial:

12

345

6789

01

Configuración de Wi-Fi 

(Solo para los Usuarios de Android)

Si su dispositivo móvil no es compatible con el Bluetooth (BLE), siga estas instrucciones de 

configuración:

NOTAS: 

•  Si no puede escanear el código QR de la cámara, pulse 

 para ingresar el ID del dispositivo de la cámara  

 

  manualmente. Vea la sección 

“Descripción General de la Cámara”

 para conseguir la ubicación del ID del dispositivo. 

•  Si su dispositivo móvil tiene el Bluetooth activado, pero no aparece su ID de dispositivo de la cámara en la pantalla,  

 pulse 

“CAN’T FIND YOUR DEVICE?”.

 Escanee el código QR y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para  

  completar la configuración.

1.  Pulse la opción 

ADD DEVICE,

 luego pulse 

HD WiFi Camera

.  

 

Si este no es el primer dispositivo en su cuenta, pulse   y luego pulse

 

HD WiFi  

 

 Camera

.

2.  Escanee el código QR como se muestra a continuación.

IMPORTANTE: 

Asegúrese de ajustar los tornillos de ajuste por completo luego de configurar la 

posición.

NOTA:

 Consulte la guía de usuario de su dispositivo móvil para obtener instrucciones sobre cómo 

activar el Bluetooth.

1.  Asegúrese de que el Bluetooth del dispositivo móvil esté activado. 

PRECAUCIÓN

Asegúrese de que el conector de alimentación esté protegido contra el clima durante 

la instalación.

NOTA:

 Asegúrese de conectar de forma segura el cable de alimentación de la cámara al 

adaptador de corriente para asegurar un sellado resistente a la intemperie.

NOTA: 

Si ya tiene una cuenta existente de FLIR Cloud, ingrese su dirección de correo 

electrónico y contraseña, y pulse 

LOG IN.

2.  Pulse la opción 

ADD DEVICE,

 luego pulse 

HD WiFi Camera

 

Si este no es el primer dispositivo en su cuenta, pulse   y luego pulse 

HD WiFi  

 Camera

.

3.  Siga las instrucciones en la pantalla para finalizar la configuración.

4.  Una vez que finalice la instalación, desconecte la cámara.

1.  Coloque la base de la cámara en la ubicación de montaje deseada y marque agujeros  
  para los tornillos a través de la base de montaje.
2.  Perfore los orificios, luego sujete la base de montaje  

  a la superficie de montaje con los tornillos incluidos  
  y taquetes para yeso (opcional).
3.  Conexión del cable de alimentación:

4.  Conecte el adaptador de corriente incluido a la cámara.

5.  Enchufe el adaptador de corriente a un tomacorriente.

6.  Coloque la base de la cámara de tal manera que la posición de desbloqueo se alinee    

  con el marcador de la base de montaje. Gire la cámara en sentido horario de tal  

 

  manera que la posición de bloqueo se alinee con el marcador de la base de montaje.

7.  Asegure la cámara y la base de montaje al ajustar el tornillo de bloqueo de la base de    

  la cámara (preinstalado) con la llave Allen incluida.

1.  Ajuste el ángulo de la cámara:

2.  Retire la película protectora de la cubierta del lente después de haber finalizado la  

 

 instalación.

Lorex Secure

Pulse 

ADD DEVICE

Pulse 

HD WiFi 

Camera

3.  Siga las instrucciones en la pantalla para finalizar la configuración.

Descripción general de la cámara

Guía de inicio rápido

Cámara de seguridad de alta definición 

para exteriores con Wi-Fi

Lo Que Se Incluye

1 Cámara de 

seguridad de 

alta definición 

para exteriores 

con Wi-Fi

1 Tarjeta 

microSD 

(Preinstalada)

1 Adaptador de 

corriente

Guía de inicio rápido 

e información de 

seguridad

3 Tornillos de 

montaje

3 Taquetes 

para yeso

1 Llave Allen

2 Tornillos de 

repuesto para 

la cubierta 

microSD

Instrucciones de configuración

Paso Uno: 

Configuración inicial

IMPORTANTE: 

Le recomendamos que configure la cámara en un lugar con una buena 

señal de Wi-Fi. Puede comprobarlo con el indicador de intensidad de señal wifi en su 

dispositivo móvil.

1. 

Led de estado

1

2

3

4

5 6

7
9

8

10

1 Tornillo de 

bloqueo de la 

base de la cámara 

(Preinstalado)

Rojo fijo:

 La cámara se está encendiendo o 

reiniciando.

Rojo intermitente lento: 

El router o La red 

a la que está conectada la cámara dejó de 

funcionar. Compruebe la configuración del 

router.

Azul fijo: 

La cámara está conectada a los 

servicios FLIR Cloud.

Azul intermitente rápido: 

La actualización de 

firmware está en curso. NO DESCONECTE SU 

CÁMARA. 

Azul y rojo intermitente rápido:

 El firmware 

se está descargando y la actualización iniciará 

en breve. NO DESCONECTE SU CÁMARA.

Azul intermitente lento: 

La configuración de 

la cámara está en curso.

Azul y rojo intermitente lento: 

La cámara está 

lista para la configuración.

Led apagado: 

La cámara está en el modo 

privacidad/encubierto o se encuentra 

apagada.

1 Base de 

montaje

NOTA:

 Durante el proceso de configuración, la cámara y el dispositivo móvil deben estar dentro de 

unos pocos pies de distancia uno del otro. El tomacorriente no tiene que estar cerca de la ubicación 

donde desee instalar la cámara.

English / Español

NOTA:

 La configuración de la cámara, el tamaño de la tarjeta de memoria, el adaptador de corriente,  

los enchufes del adaptador de corriente y lacantidad de accesorios pueden variar según el modelo. 

Consulte su paquete para conocer los detalles específicos. Es posible que sus accesorios parezcan 

diferentes a los descritos en esta guía.

1.  Conecte el enchufe del adaptador de corriente correspondiente al adaptador de  

 

  corriente incluido. Presione el enchufe del adaptador de corriente en el cuerpo del  

 

  adaptador de corriente hasta que oiga un clic.

Adaptador de

corriente

Energía del 

adaptador de 

corriente

Para quitar el enchufe del 

adaptador de corriente, 

presione hacia abajo el 

botón mientras tira del 

enchufe.

Asegúrese de que el 

símbolo de flecha en el 

enchufe del adaptador 

de corriente apunte 

hacia abajo.

2.  Conecte el cable de la cámara al adaptador de corriente incluido y conecte el   

 

  adaptador de corriente a un tomacorriente. 

3.  Descargue la aplicación Lorex Secure en su dispositivo móvil, luego inicie la aplicación. 

4.  Pulse 

SIGN UP

 e ingrese su dirección de correo electrónico y la contraseña para crear  

  una nueva cuenta de FLIR Cloud.

Reviews: