Lorex Vantage LW2231, Instruction Manual

AVERTISSEMENT

!

Ce produit contient une pile bouton. Cette pile peut causer des blessures corporelles graves, même la mort, en 
seulement deux heures. En cas d'ingestion, consultez immédiatement un médecin.

RISQUE D'ÉTRANGLEMENT :

 Il est malheureux de constater que des bébés se sont souvent ÉTRANGLÉS avec des 

cordons d'alimentation. Pour éviter ce risque, veuillez conserver les cordons d'alimentation à une distance de plus de 
trois (3) pieds des berceaux, lits d'enfants, parcs de bébé et autres environnements où les bébés peuvent dormir.

AVIS DE LA FCC :

Cet appareil a été testé et s'avère conforme aux 
restrictions relatives aux équipements numériques de 
classe B, d'après le section 15, sous-section C des 
règlements de la FCC. Cet appareil est conforme à 
l'article 15 des règlements de la FCC. Son fonctionnement 
est soumis aux deux conditions suivantes : 1) Cet appareil 
ne doit pas causer l'interférences nuisibles et; 2) Il doit 
pouvoir supporter l'interférences qu'il reçoit, incluant 
l'interférences pouvant nuire à son fonctionnement

Cet équipement a été vérifié et respecte les limites de 
Catégorie B pour les appareils numériques, selon la 
Partie 15 des règlements de la FCC. Ces limites sont 
conçues pour fournir une protection raisonnable contre 
l'interférence nocive dans une installation résidentielle. 
Cet équipement génère, utilise et peut radier des 
fréquences d'énergie radio- électriques et, s'il n'est pas 
installé et utilisé selon les instructions, peut causer des 
interférences nocives aux communications de radio.

Cependant, il n'y a pas de garantie que l'interférence ne 
surgira pas dans une installation en particulier. Si cet 
équipement ne cause pas des interférences nocives à la 
réception de la télévision ou de la radio (ceci peut être 
déterminé en allumant et en éteignant l'équipement), 
l'utilisateur est encouragé d'essayer de corriger 
l'interférence en utilisant une des mesures suivantes: 

• Réorienter ou déplacer l'antenne de réception

• Augmenter la séparation entre l'équipement et le 

récepteur

• Brancher l'équipement à une prise sur un circuit 

différent à celui dont le récepteur est branché

• Consulter le détaillant ou un technicien de télévision 

ou de radio spécialisé pour obtenir de l'aide

Avertissement : 

Afin d'assurer la conformité aux normes de la FCC 
relatives à l'exposition aux fréquences radio (RF), cet 
équipement devrait être installé et utilisé à une distance 
minimum de 20 cm (7,87 po) entre l'élément rayonnant et 
les personnes se trouvant à proximité.

Avis d'Industrie Canada :

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie 
Canada applicables aux appareils radio exempts de 
licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions 
suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de 
brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter 
tout brouillage radioélectrique subi, même si le 
brouillage est susceptible d'en compromettre le 
fonctionnement.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la 
norme NMB-003 du Canada.

This device complies with Industry Canada 
licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to 
the following two conditions: (1)This device may not cause 
harmful interference, and (2)

This device must accept any 

interference received, including interference that may 
cause undesirable operation.

This Class B digital apparatus complies with Canadian 
ICES-003.

MODIFICATION :

Toute modification non approuvée explicitement par le 
fournisseur de licence de l'appareil peut entraîner 
l'annulation du droit de l'utilsateur à utiliser l'appareil.

Any changes or modifications not expressly approved by 
the grantee of this device could void the user's authority 
to operate the device. 

Normes relatives aux limitations de l'utilisation de 
substances dangereuses (RoHS) :

Ce produit est entièrement conforme aux limitations de 
l'Union européenne relativement à la directive (2002/95/
EC) sur l'utilisation de certaines substances dangereuses 
dans les équipements électriques et électroniques 
("RoHS"). La directive RoHS interdit la vente 
d'équipements électroniques contenant certaines 
substances dangereuses telles que le plomb, le 
cadmium, le mercure et le chrome hexavalent, le 
polybromobiphényle (PBB) et l'éther diphénylique 
polybromé (PBDE) dans l'Union européenne.

AVIS

iv

FRANÇAIS

Il est très important que l'utilisateur suive les directives que contient ce guide afin d'éviter toute utilisation 
inadéquate risquant d'endommager le produit et de présenter des risques d'incendie, d'électrocution, ou 
autres blessures corporelles graves. Dans le but d'améliorer les caractéristiques, fonctions et qualités de 
ce produit, les spécifications peuvent changer de temps à autre, et ce, sans préavis.

Pour connaître les numéros de certification de la FCC ou d'IC, veuillez consulter la plaque signalétique 
se trouvant sur votre appareil.