background image

 

 

           DMK21-22-51-52_PLGB                                      27/04/2005                                                                    Str. 5/7

 

 

 

Charakterystyka techniczna  

Technical characteristics 

 

 

Zasilanie 

 

 

Auxiliary supply 

 

Napięcie znamionowe (Us) 

208…240VAC 

  Rated voltage Us 

208 - 240VAC 

Zakres roboczy 

177…264VAC 

  Operating range 

177 - 264VAC 

Częstotliwość 

45…65Hz 

  Frequency 

45…65Hz 

Max pobór mocy 

 4,5VA (Us=240VAC) 

  Power consumption               max 

4.5VA  (Us=240VAC) 

Max rozproszenie mocy 

2,6W (Us= 240VAC) 

  Power dissipation                   max 

2.6W  (Us= 240VAC) 

Odporność na zanik napięcia 

20ms 

  Micro-breaking immunity time 

20ms 

Wejścia napięciowe

 

 

 

Voltage inputs 

 

Napięcie znamionowe  

690VAC faza-faza  

(400VAC faza-neutralny) 

  Rated voltage  

690VAC phase-phase  

(400VAC phase neutral) 

Zakres wg UL 

600VAC faza-faza;  

347VAC faza-neutralny 

  UL rating 

600VAC phase-phase; 

374VAC phase-neutral 

Zakres częstotliwości 

45…65Hz 

  Frequency range 

45 - 65Hz 

Typ pomiaru 

TRMS 

  Measuring method 

True RMS 

Impedancja wejścia pomiarowego 

>1,1M

 faza-faza; 

 >570K

 faza-neutralny 

  Measuring input impedance 

>1.1M

 phase-phase; 

 >570K

 phase-neutral 

Typ połączenia 

Jednofazowy, dwufazowy, trójfazowy, 

symetryczny trójfazowy. 

  Type of connection 

Single-phase, two phase, three phase 

and balanced three phase. 

Wejścia prądowe 

 

  Current inputs 

 

Prąd znamionowy  

5A (1A  na życzenie) 

  Rated current  

5A (1A  on request) 

Zakres pomiaru 

0,05…6A 

  Measuring range 

0.05 - 6A 

Typ wejścia 

Bocznikowy 

  Type of input 

Shunt 

Zakres wg UL 

Przez zewnętrzny przekładnik prądowy 

(niskie napięcie) max 5A. 

  UL rating 

Supplied by an external current 

transformer ( low voltage) max 5A 

Typ pomiaru 

TRMS 

  Measuring method 

True RMS 

Przeciążenie 

+20% przez zewnętrzny przekładnik  

z obwodem wtórnym 5A 

  Overload capacity 

+20% Ie from external CT with 5A 

secondary 

Pik przeciążenia 

50A przez 1 sek. 

  Overload peak 

50A for 1 second 

Graniczny prąd dynamiczny 

125A / 10ms 

  Dynamic limit 

125A  for 10ms 

Pobór własny mocy 

<

0,6W na fazę 

  Self - consumption 

<

0.6W per phase 

Dokładność pomiarów

 

 

 

Measuring accuracy

 

 

Warunki pomiarów 

 

Measuring conditions   

Temperatura 

Względna wilgotność 

Napięcie 

Prąd 

+23°C 

±

1°C 

45

±

15% 

0,2 - 1.2 Ue

 

0,2 - 1.2 Ie 

 

Temperature 

Relative Humidity  

Voltage  

Current 

+23°C 

±

1°C 

45

±

15% 

0.2 - 1.2 Ue

 

0.2 - 1.2 Ie 

Napięcie 

Klasa 0,5 

±

0,25% zakresu 

±

1cyfra 

  Voltage 

Classe 0.5 

±

0.25% f.s. 

±

1digit 

Prąd 

Klasa 0,5 

±

0,25% zakresu 

±

1cyfra 

  Current 

Class 0.5 

±

0.25% f.s. 

±

1digit 

Częstotliwość 

±

1cyfra 

  Frequency 

±

1digit 

Moc pozorna 

±

0,5% zakresu 

±

1cyfra 

  Apparent power 

±

0.5% f.s. 

±

1digi 

Moc czynna 

±

1% zakresu 

±

1cyfra 

(cos

ϕ

  0,7 

÷

 1) 

  Active power 

±

1% f.s. 

±

1digit 

(cos

ϕ

 0.7 - 1) 

±

1,25% zakresu 

±

1cyfra 

(cos

ϕ

  0,3 

÷

 0,7) 

±

1.25% f.s. 

±

1digit 

(cos

ϕ

 0.3 – 0.7) 

Moc bierna 

±

1% zakresu 

±

1cyfra 

(sin

ϕ

  0,7 

÷

 0,1) 

 

 

 

Reactive power 

±

1% f.s. 

±

1digit 

(sine 

ϕ

 0.7 – 0.1) 

±

1,25% zakrsu 

±

1cyfra 

(sin

ϕ

  0,3 

÷

 0,7) 

±

1% f.s. 

±

1digit 

(sine 

ϕ

 0.3– 0.7) 

Energia 

 

±

1cyfra 

Klasa 2 

(IEC/EN61036  i  61268) 

 

Energy 

 

±

1digit  

Class 2 

(IEC/EN 61036 and 61268) 

Dodatkowe błędy 

 

  Additional errors 

 

Względna wilgotność 

±

1cyfra    60% ... 90% R.H. 

  Relative humidity 

±

1digit    60% … 90% R.H. 

Temperatura 

±

1cyfra    –20°… +60°C 

  Temperature 

±

1digit    –20° … +60°C 

Port komunikacyjny  

 

  Communication port  

 

Port RS485 

Izolowany, programowalny, prędkość 

transmisji danych 2400 

÷

 19200 bps 

  RS-485 serial interface 

Opto-isolated  with programmable baud 

rate 2400 - 19200 bps 

Izolacja 

 

  Insulation 

 

Napięcie znamionowe izolacji (Ui)  

690V 

  Rated insulation voltage (Ui) 

 

690V 

Wytrzymywane napięcie portu 

1.5kVAC 1min 

  Withstand voltage at serial port 

1.5kVAC 1min 

Warunki otoczenia

 

 

Ambient operating conditions 

 

Temperatura pracy 

-20…+60°C 

  Operating temperature 

-20 … +60°C 

Temperatura składowania 

-30…+80°C 

  Storage temperature 

-30  … +80°C 

Względna wilgotność 

<

90% 

  Relative humidity 

<

90% 

Max stopień zanieczyszczenia 

Stopień 2 

  Maximum pollution degree 

Summary of Contents for DMK21-22-51-52

Page 1: ...warto ci 40MVA By ustawi warto parametru P 01 na 5 cyfr 0 1 u yj razem wy wietlaczy 2 i 3 P 02 pozwala zmieni efekt stabilizacji funkcji u redniania u ywanej do pomiar w DESCRIPTION Flush mount 96x96m...

Page 2: ...przycisku kiedy dany pomiar jest ustawiony nacisn przycisk D Przytrzymuj c przyciski wci ni te przez 5 sekund kasujemy warto wybranego parametru Na wy wietlaczach poka e si skr t CLr cleared potwierdz...

Page 3: ...cie fazowe Hz Cz stotliwo W Ca kowita moc czynna var Ca kowita moc bierna VA Ca kowita moc pozorna varh METER CLEARING Using key A or B move to the varh measure without releasing the key once the req...

Page 4: ...VOLTAGE L2 L1 L3 N I1 I2 I3 C TA2 TA1 TA3 O A D L Obw d tr jfazowy z przewodem neutralnym Parametr P 03 3ph domy lne ustawienia fabryczne Three phase with neutral Parameter P 03 set to 3ph default fa...

Page 5: ...enia 50A przez 1 sek Overload peak 50A for 1 second Graniczny pr d dynamiczny 125A 10ms Dynamic limit 125A for 10ms Pob r w asny mocy 0 6W na faz Self consumption 0 6W per phase Dok adno pomiar w Meas...

Page 6: ...MK2 IP54 with transparent cover DMK2 IP41 on front DMK5 IP20 housing and terminals Masa 477g DMK2 420g DMK5 Weight 477g DMK2 420g DMK5 Certyfikaty i normy Certifications and compliance Certyfikaty cUL...

Page 7: ...oddaj w jak najdok adniejszy spos b posiadan przez nas wiedz jednak nie bierzemy odpowiedzialno ci za ewentualne b dy braki oraz sytuacje awaryjne A load break switch or circuit breaker must be includ...

Reviews: