Veuillez vous assurer de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant d’assembler, d'utiliser
ou d’installer ce produit. Si vous avez des questions, veuillez téléphoner au service à la clientèle au
1 800 554-6504, entre 8 h et 16:30 h (HNE), du lundi au vendredi.
AVERTISSEMENT:
• AVERTISSEMENT EN VERTU DE LA PROPOSITION 65 DE LA CALIFORNIE : Ce luminaire
contient des produits chimiques reconnus par l’État de la Californie comme étant la cause de
cancers, d’anomalies congénitales et d’autres problèmes liés aux fonctions reproductrices.
Lavez-vous les mains après l’avoir manipulé.
MISE EN GARDE:
• Prenez soin de lire et de comprendre toutes les instructions avant de commencer l’assemblage et
l’installation du luminaire.
• Si vous avez des doutes à propos de l’installation, ou si le luminaire ne fonctionne pas
correctement, veuillez communiquer avec un électricien qualifié.
• Toutes les pièces doivent être utilisées tel qu’il est indiqué dans ces instructions. Ne remplacez pas
les pièces, n'en laissez pas de côté et ne les utilisez pas si elles sont usées ou brisées. Le
non-respect de ces instructions peut annuler l’homologation UL ou CSA du luminaire.
• Esta lámpara portátil tiene un enchufe polarizado (una espiga es más ancha que la otra) como
característica de seguridad. Este enchufe puede utilizarse en una caja de tomacorriente
polarizado sólo de una forma. Si el enchufe no encaja por completo en la caja del tomacorriente,
inviértalo. Si de todos modos no se introduce, comuníquese con un electricista calificado. Nunca
utilice este producto con un cable de extensión a menos que el enchufe pueda insertarse
completamente. No modifique el enchufe.
• N’utilisez pas d’ampoules dont la puissance dépasse la puissance nominale indiquée sur ce
luminaire.
PRÉPARATION
Avant de commencer l’assemblage du produit, assurez-vous d’avoir toutes les pièces. Comparez les
pièces dans l’emballage avec la liste et le tableau. S’il y a des pièces manquantes ou endommagées,
ne tentez pas d’assembler le produit. Communiquez avec le service à la clientèle pour obtenir des
pièces de rechange.
Temps d’assemblage approximatif : 15 minutes
Aucun outil n’est nécessaire pour l’assemblage.
9
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
