LOWES Style selections 39518, Manual

Page 1: ...efore returning to your retailer call our customer service department at 1 877 888 8225 8 a m 8 p m EST Monday Friday MODEL 39518 VANITY WITH TOP Fran ais p 9 Espa ol p 17 Style Selections is a regist...

Page 2: ...PACKAGE CONTENTS 2 PART DESCRIPTION QUANTITY A B Vanity top Vanity base 1 1 A...

Page 3: ...inished prior to installation of the vanity base Do not use water that exceeds temperatures of 140 F 46 C Do not place any sharp or abrasive objects on the bare surface of the vanity top PREPARATION B...

Page 4: ...nob BB using 1 1 in screw AA to the vanity base B BB Knob x 1 1 2 3 3 Using a level not included locate any uneven floor and or wall areas where the vanity base B will be installed Unevenness can caus...

Page 5: ...e stain If the vanity top wobbles once placed on the vanity base refer to TROUBLESHOOTING on page 6 4 Ensure the vanity base B is level front to back and confirm at both sides Also ensure the vanity b...

Page 6: ...CC adhesive side down on the corners of the vanity top that you identified in Step 2a 2d Carefully place the top back onto the vanity base and make any necessary adjustments to the bumper placement s...

Page 7: ...hquakes or floods The warranty and any applicable implied warranties do not cover incidental or consequential damages arising from any defects in the product such as labor charges for installation or...

Page 8: ...customer service department at 1 877 888 8225 8 a m 8 p m EST Monday Friday PART DESCRIPTION PART A C AA BB CC Vanity top Door 1 in screw Knob Bumper 39518 1 39518 2 39518 3 39518 4 39518 5 C AA BB A...

Page 9: ...de commerce d pos e de LF LLC Tous droits r serv s Num ro de s rie Date d achat Des questions des probl mes des pi ces manquantes Avant de retourner l article au d taillant appelez notre service la c...

Page 10: ...10 PI CE DESCRIPTION QUANTIT A B Comptoir de meuble lavabo Base de meuble lavabo 1 1 CONTENU DE L EMBALLAGE A...

Page 11: ...lerie S il y a des pi ces manquantes ou endommag es ne tentez pas d assembler le produit Temps d assemblage approximatif 2 heures y compris l ventuelle d pose de l ancien meuble lavabo BB AA Bouton Qt...

Page 12: ...sous avec une paire de pinces non inclus INSTRUCTIONS POUR L ASSEMBLAGE 3 Utilisez le niveau non inclus pour rep rer toute irr gularit du plancher ou du mur l endroit o la base de meuble lavabo B sera...

Page 13: ...vabo B au mur en ins rant 2 vis M8 de 2 po non comprises dans la traverse arri re de la base de meuble lavabo B ENTRETIEN poussetez r guli rement la base de meuble lavabo au moyen d un linge propre do...

Page 14: ...obl me 2b Retirez d licatement le comptoir de meuble lavabo puis retournez le 2c Appliquez le c t adh sif des tampons CC sur les coins du comptoir de meuble lavabo rep r l tape 2a 2d Replacez d licate...

Page 15: ...t De plus il nous est impossible de repr senter parfaitement les couleurs des articles dans les documents imprim s Pour cette raison il est pr f rable de choisir les couleurs partir d chantillons Ce q...

Page 16: ...r ou t l phone Vous devez joindre toute r clamation le num ro de mod le du produit une copie du re u original de m me qu une explication de la nature du probl me sa discr tion le fabricant pourra exig...

Page 17: ...Todos los derechos reservados 17 N mero de serie Fecha de compra Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 877 888 8225...

Page 18: ...18 A B Cubierta para tocador Base de tocador 1 1 CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCI N CANTIDAD A...

Page 19: ...ara tocador se pueda sujetar de forma segura al levantarlo ADVERTENCIA PRECAUCI N Para mantener la belleza del acabado de la base de tocador evite ubicarlo bajo la luz solar directa Evite las temperat...

Page 20: ...la base del tocador B utilizando un par de alicates pinzas no se incluyen 3 Utilice el nivel no se incluye para detectar si alguna parte del suelo o de la pared en que se instalar la base de tocador B...

Page 21: ...dor B Fije la base de tocador B a la pared insertando 2 tornillos de M8 x 2 no se incluyen a trav s del travesa o trasero de la base de tocador B CUIDADO Y MANTENIMIENTO Limpie el polvo de la base de...

Page 22: ...ambalean 2b Retire cuidadosamente la cubierta para tocador y volt ela 2c Coloque los topes CC con el lado adhesivo sobre las esquinas de la cubierta para tocador que identific en el Paso 2a 2d Coloque...

Page 23: ...ariaci n en la madera es normal e inevitable Adem s no es posible hacer corresponder exactamente nuestros colores en los materiales impresos Por lo tanto debe ver las muestras reales al realizar la se...

Page 24: ...tel fono que se listan Todas las reclamaciones de garant a deben incluir el n mero de modelo del producto una copia del recibo original y la naturaleza del problema Adem s el fabricante a su elecci n...