background image

3 7

3 6

3 7

A T T E N T I O N

ENDERMO

WEAR

TM

8

9

GENERAL W

ARRANTY CONDITIONS

 

>

ENDERMOWEAR

TM

LPG Endermowear

TM

 is available in several sizes for men and women and has been specially 

designed for body treatments. It is intended for personal use, guarantees hygiene, and its 
opaque areas cover the client’s intimate parts during the treatment. Endermowear

TM

’s unique 

material guarantees excellent adhesion to the skin which facilitates movement  
of the treatment head.

The products are delivered in a bag that the customer can personalize by putting their name 
on the label. It becomes the customer’s property and can be used for several sessions.  
For esthetic reasons and hygiene, it should be washed after each use. 
Please refer to the washing instructions indicated on the bag label.

 

>

GENERAL WARRANTY CONDITIONS

You  have  recently  acquired  an  appliance 
distributed by LPG Systems or an LPG Systems 
approved  distributor.  It  is  the  purchaser/
user’s responsibility to find out from the local 
authorities  the  conditions  and  professional 
qualifications  required  before  using  the 
appliance.

The  purchase  of  this  equipment  implies  the 
legal acceptance by the purchaser/ professional 
user  of  these  general  warranty  conditions.  If 
the appliance was sold to you by an approved 
LPG  Systems  distributor,  the  purchaser/
user  should  refer  to  the  supplier’s  warranty 
conditions. These may in no way increase the 
undertakings  made  by  LPG  in  these  present 
warranty conditions. 
The  warranty  can  only  be  implemented  and 
is  only  valid  if  the  warranty  slip  has  been 
duly  filled  out  and  returned  to  LPG  Systems 
within two weeks of delivery, irrespective of the 
country.  Warranty  slips  that  are  only  partially 
completed  will  be  rejected.  The  appliance  is 
guaranteed  against  manufacturing  flaws  and 
defects in the raw materials. 

The  warranty  extends  for  the  shorter  of 
the  following  two  periods:  one  (1)  year  OR 
two  thousand  (2000)  hours  of  use  from  the 
invoice date. During this period, LPG Systems 
undertakes  to  exchange  or  repair  free  of 
charge,  as  quickly  as  possible,  any  part  that 
LPG  Systems  acknowledges  as  defective, 

however  LPG  Systems  does  not  undertake  to 
replace the entire appliance.

Traveling  and  living  expenses  for  our  
technicians  and  transportation  costs 
of  the  appliance  or  parts  to  and  from  the 
aftersales  service  workshop  are  not  covered 
by  this  warranty.  Replacements  and  repairs 
performed within this warranty, with or without 
immobilization of the equipment, shall not have 
the effect of extending the warranty period. 

Replaced  parts  become  the  property  of  LPG 
Systems  or  the  approved  distributor.  No 
compensation  shall  be  paid  for  loss  of  use. 
Subject to other conditions hereafter, warranty 
shall  apply  if  the  purchaser/professional  user 
has allowed LPG to proceed to necessary repair 
works.

Summary of Contents for Cellu M6 Alliance

Page 1: ...ection with the LPG Systems dedicated server The data collected through this software will allow LPG Systems to give you better services in respect of support and maintenance This operator s manual contains the operating description basic maintenance instructions to be performed periodically and the safety instructions Your device is intended for use in the treatment of connective tissue It should...

Page 2: ...serial number on the nameplate some protocols are not activated and their accessories are not provided Accordingly the paragraphs describing them do not concern this version see table below In any doubt about the operation of your unit or to evolve into a complete model please contact the Customer Service of LPG Systems or your distributor Liste of accessories provided with your device Pack body P...

Page 3: ...I C E 1 TABLE OF CONTENTS 1 DESCRIPTION OF THE DEVICE 5 2 DESCRIPTION OF THE CONTROLS 7 3 PRECAUTION FOR USE 10 4 MAINTENANCE 14 5 TROUBLESHOOTING 22 6 TECHNICAL SPECIFICATIONS 23 7 TREATMENT HEADS 24 8 ENDERMOWEAR 39 9 GENERAL WARRANTY CONDITIONS 40 INTENDED USE The CELLU M6 Alliance device is intended for aesthetic uses to body and face care It can be used to 1 Smooth the body s contour 2 Redesi...

Page 4: ... information AT T E N T I O N ACCES TO FILTER D E S C R I P T I O N O F T H E C O N T R O L S 2 CONTROL SCREEN D E S C R I P T I O N O F T H E D E V I C E 1 THE CELLU M6 ALLIANCE DEVICE LEFT HOSE FILTER RIGHT HOSE FILTER ACCES TO FILTERS The filters are accessible via the back of the unit CASTER LOCKING MECHANISM LEFT HOSE FORWARD FACING TOUCH SCREEN HEAD HOLDER IDENTIFICATION PLATE FILTER ACCESS ...

Page 5: ...CTION BUTTON TOR TREATMENT TYPE POWER INCREASE BUTTON POWER DECREASE BUTTON ON OFF BUTTON HOSE CONNECTION ERGOLIFT CHAMBER CONNECTION They can be connected and disconnected by a simple push pull action UNLOCKED TO LOCK LOCKED The CELLU M6 Alliance is equipped with locking casters Please follow the procedure indicated below to lock or unlock the casters PARAMETER SETTING BUTTONS EMBELLISHER FLAP BR...

Page 6: ...cord1 supplied to a grounded outlet in accordance with current electrical standards Electrical adapters must not be used with this equipment Ensure that the unit is connected to a system with a differential protection against DC and AC DANGER TO MINIMISE THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK TO MINIMISE THE RISK OF BURNS FIRE ELECTRICAL SHOCK OR INJURY The equipment must not be left unattended whilst conne...

Page 7: ...nts taking anticoagulant drugs Stop care immediately if the client experiences pain and consult a doctor This device should not be used on all dermatoses skin rashes herpes inflammatory or infectious acne or vitiligo Because of the risk of interference it is important that the professional ensures the client is not equipped with a personal medical device such as a pacemaker If this is the case the...

Page 8: ...means always consult the accompagnying documents before using your device Your unit is identified by a serial number shown on the rating plate The rating plate also shows the permitted supply voltage for the unit If you need to contact LPG Systems because of a technical problem please indicate the serial number of your CELLU M6 Alliance This serial number provides information on the year and month...

Page 9: ... filter is fitted the device must be switched off Your device contains two filter cartridges and one filter foam These components guarantee the efficiency of your unit and prolongs its useful life Ensure that they are changed as soon as the icon indicating a filter change appears on the screen Fig 1 Access the filter change menu as follows Select the maintenance menu by pressing the icon indicated...

Page 10: ...y slot of the treatment head connection Fig 2 Push the hose into the treatment head connection until it cliks into place CONNECTING DISCONNECTING THE ADAPTER FIG 1 LOCKING RING ORNEMENTAL RING LOCKED POSITION HOSE KEY KEY SLOT UNLOCKED LOCKED FIG 4 FIG 5 FIG 3 To disconnect the heads to the hose follow the procedure below Position the locking ring in the unlocked position fig 3 Pull the locking ri...

Page 11: ... when the flaps no longer treat the skin properly They should be replaced after every 100 hours of use DATE N OF HOURS OPERATION PERFORMED M A I N T E N A N C E 4 REPLACING THE POWER CORD If the power cord of your device is damaged please contact LPG Systems Customer Service for a replacement LPG Systems Customer Service 33 0 4 75 78 69 00 Remove the access cover to the USB port by using the appro...

Page 12: ...y ventilated room Max altitude 2500m Environmental characteristics of transport and storage Temperature 20 C to 70 C Ambient relative humidity 10 to 90 without condensation Atmospheric pressure 800 to1050 hPa For use in a normally ventilated room Canal b 12 46dBm Canal g 9 33dBm Canal n 9 48dBm BT 3 25dBm If your unit is not working properly proceed with the following checks before calling Custome...

Page 13: ...H E A D S 7 INDEX CELLU M6 Alliance DESCRIPTION OF ALLIANCE 80 HEAD 26 DESCRIPTION OF ALLIANCE 50 HEAD 28 DESCRIPTION OF TR30 HEAD 30 DESCRIPTION OF ERGOLIFT HEAD 31 DESCRIPTION OF MICRO HEADS AND MICRO NOZZLES 32 MAINTENANCE 33 HEADS OF CARE Registered trademark ...

Page 14: ...zontal position the maximum mobility of the rollers is ensured When the cursor is in the vertical position the minimum mobility of the rollers is ensured START STOP BUTTON The Alliance 80 head can be used to the endermologie body care PARAMETER SETTING BUTTONS EMBELLISHER FLAP NAVIGATION BUTTONS ADJUSTEMENT SLIDER POSITION ROLLER AND FLAP EMBELLISHER FLAP MOTORIZED FLAP MOTORIZED ROLLER MINIMUM SP...

Page 15: ...MOTORIZED FLAP TREATMENT CHAMBER ADJUSTMENT OF ROLLER AND FLAP POSITION Alliance head 80 has an adjustable stop with 2 positions for adjusting the distance between the motorized roller and of the damper When the cursor is in the horizontal position the maximum mobility of the rollers is ensured When the cursor is in the vertical position the minimum mobility of the rollers is ensured MINIMUM SPACI...

Page 16: ...Treatment chamber with removable flap SELECTION BUTTON FOR TREATMENT TYPE POWER INCREASE BUTTON POWER DECREASE BUTTON ON OFF BUTTON HOSE CONNECTION ERGOLIFT CHAMBER CONNECTION They can be connected and disconnected by a simple push pull action PARAMETER SETTING BUTTONS ROLLER LOCKING MECHANISM START STOP BUTTON SEALING FLAP MOTORIZED ROLLERS The Egolift chamber Lift 20 can be used to the care of l...

Page 17: ...hen place the head in it AT T E N T I O N For reasons of hygiene the maintenance of the care heads should be performed after each use using antiseptic wipes impregnated with a bactericidal and fungicidal solution Special attention must be given to the maintenance of the parts that are in contact with the client THE ALLIANCE 80 HEAD 1 Remove the sealing flaps 2 up flaps and 1 down flap as showed in...

Page 18: ...wer using LPG wipes then place the head in it FIG 3 FIG 1 FIG 2 ROTATION 90 ROTATION 90 FIG 4 ERGOLIFT HEAD AND ERGOLIFT CHAMBERS For reasons of hygiene the maintenace of the care heads should be performed after each use using antiseptic wipes impregnated with a bactericidal and fungicidal solution Special attention must be given to the cleanliness of the parts that are in contact with the client ...

Page 19: ...ems distributor the purchaser user should refer to the supplier s warranty conditions These may in no way increase the undertakings made by LPG in these present warranty conditions The warranty can only be implemented and is only valid if the warranty slip has been duly filled out and returned to LPG Systems within two weeks of delivery irrespective of the country Warranty slips that are only part...

Page 20: ...y operation and or intervention not specified in the LPG Systems Operating Instructions and performed on the equipment by the purchaser user and or any party not approved by LPG Systems Use of consumables spare parts inappropriate components or parts not supplied by LPG Systems Blockage of the appliance through aspiration of a foreign body Normal wear and tear of any of the equipment s parts resul...

Page 21: ...al data about you by contacting LPG Systems in writing at the following address LPG SYSTEMS 30 rue Dr Abel Technoparc de la Plaine 26000 VALENCE FRANCE Name Address Country Tel Email Type of business Profession Type of unit CELLU M6 ALLIANCE Serial number Date To validate the warranty detach this slip and return to the address below within 15 days following use of the unit LPG SYSTEMS SA Technopar...

Reviews: