Bedienung der LUBING Steuerung
Working with LUBING Controller
LUBING Top Klima System
- 34 -
LUBING Top Climate System
der Feuchtigkeit eingestellt. Der Schalt-
punkt wird um den eingestellten Wert
nach oben und nach unten verzögert.
Druckschalter:
Im Menüpunkt „Druckschalter“
kann die Druckschalterabfrage aus- und
auch wieder eingeschaltet werden. Bei
ausgeschaltetem Druckschalter erscheint
im Display die Meldung „Druckschalter
nicht aktiv !!!“. Sollte das System nicht
den Betriebsdruck erreichen, kann der
Druckschalter ausgeschaltet werden, um
eventuelle Leckagen zu suchen.
Achtung: Bei ausgeschalteter Druckschalterab-
frage besteht kein Schutz mehr gegen
Trockenlauf der Pumpe und gegen
Wasserschaden im Stall!
Im Untermenü wird die Überbrückungs-
zeit des Druckschalters eingestellt. Sie
muß mindestens 10 sec. betragen, damit
die Pumpe im Hochlauf nicht gestoppt
wird. Bei sehr langen Leitungen kann es
nötig sein, den Wert nach oben anzu-
passen.
Intervall im Auto-Betrieb an/aus:
In diesem Menü
kann die Intervall-Steuerung für den Au-
tomatikbetrieb ein- bzw. ausgeschaltet
werden.
Betriebsart*:
Im Menüpunkt Betriebsart kann zwi-
schen „auto intern“ und „auto extern“ ge-
wählt werden. In der Betriebart „auto in-
tern“ werden bei eingeschaltetem Auto-
matik-Modus
die
Temperatur-
und
Feuchtesensoren abgefragt, um den
Kühlbedarf zu ermitteln. In der Betriebs-
art „auto extern“ reagiert die Anlage nur
auf Befehle eines angeschlossenen ex-
tern Klimacomputers.
Sprache:
Im Menüpunkt „Sprache“ kann die Dis-
playausgabe von deutsch auf englisch
umgestellt werden.
Standardwerte:
Werden in diesem Menüpunkt die
, - und OK gleichzeitig gedrückt,
werden alle Werte auf die werkseitig ein-
gestellten Standardwerte zurückgesetzt.
Standardanzeige
Wenn die Einstellung von Werten oder Systempa-
rametern abgschlossen ist, schaltet das Display
nach ca. 10 sec. in die Standardanzeige zurück. In
der Standardanzeige selbst kann mit den +/-
Tasten zwischen verschiedenen Informationen
gewechselt werden:
LUBING
: In der Anzeige erscheint der Banner
„LUBING Top Klima System“
Sensoren
*: Es wird die gemessene Temperatur
und Luftfeuchte angezeigt.
Hysterese humid.*:
In this menu the switching
point of the humidity can be adjusted.
This means the switching point has a
small delay to run the sytem stabil.
Pressure switch:
In this menu the pressure-
switch-control can be switched off. If
the pressure switch is not active the
display shows „pressure switch not
activ !!!“. If the system doesn’t reach
the working pressure it is possible to
switch off the pressure and find leak-
ings.
Attention: If the pressure switch is off,
there is no security against water
damage in the
house and damage
to the pump!
By pressing the OK-key it is possible
to enter the next menu, the waiting
time of the pressure switch. In mini-
mum it is 10 sec., the time the pump
needs to come under working pres-
sure. If the pipes are extremly long it
could be neccsary to increase this
parameter.
Interval in auto mode on/off:
This menu
switches the interval in auto mode on
or off.
Running mode*:
In this menu it is possible to
switch between „auto intern“ and „au-
to extern“. Auto intern means, the
system runs with its own sensors, to
find out the the need of cooling or
humidifying. In the auto extern mode
the system waits for signals of an ex-
ternal climate computer.
Language:
In this menu the display can be
switched form german language to
english language.
Standart setting:
By pressing the +/- and OK
keys at the same time all parameters
will be setted back to the standart
values.
Standard score
When the input of parameter-setting is done,
the Display goes back to the standart score af-
ter approx. 10 sec. This standard score can be
switched between different informations by the
+/- keys:
LUBING
: The display shows the information
„LUBING Top Klima System“
Sensors
: The display shows the actuell tem-
peratur und humidity.
Status score
: The display shows the actuell
status of the system:
Summary of Contents for Top Climate System
Page 2: ......
