background image

ES

NL

La temperatura y la humedad del aire son factores vitales para 

el bienestar de los reptiles.El control y la supervisión de estos 

factores es por lo tanto indispensable. Para la mayoría de los animales que 

viven en un terrario es además importante crear un desnivel de temperatu-

ra, es decir, hay que asegurarse de que existan zonas de temperatura dife-

rentes (escondites más frescos, terrazas de sol, etc.).
El 

Lucky Reptile Thermometer-Hygrometer PRO 

con su variedad de 

funciones es el instrumento justo para el control y la supervisión de la tem-

peratura y la humedad del aire dentro del terrario así como para adaptar 

estos factores a las necesidades de los habitantes del terrario.
Este aparato dispone de un sensor remoto combinado para la humedad del 

aire y la temperatura. Éste puede colocarse dentro del terrario, mientras que 

el propio aparato puede colocarse bien legible fuera del terrario. 
El instrumento dispone además de una función mínima-máxima, es decir, 

almacena los valores de la temperatura máxima y mínima así como los valo-

res de la humedad del aire. De esta manera está asegurada una supervisión 

del clima dentro del terrario aún más precisa y un declive de temperatura de 

noche es también comprobable muy facil.

Modo de empleo:

• El aparato puede conectarse y desconectarse a través de la corredera su-

perior.

• En la pantalla se representa la temperatura y la humedad del aire bien 

legibles, una al lado de la otra.

•  Pulsando las teclas MIN/MAX se puede reclamar los valores de tempera-

tura y humedad más altos, respectivamente más bajos. En la pantalla apa-

rece, según el caso, MIN o MAX. Pulsando de nuevo la tecla, se regresa a 

los valores actuales, la indicación de los valores mínimas, respectivamente 

máximas, MIN/MAX se apaga.

• Al desconectar el aparato se borran los valores MIN y MAX almacenados

• Si se pulsa la tecla „°C/F“, la unidad cambia entre Celsius y Fahrenheit.

• Para cambiar las pilas, extraer la casilla del lado derecho y sacar la pila. Al 

instalar la nueva pila, procurar que el polo + quede arriba. Utilizar como 

pila una célula botón CR2032 convencional (contenida).

Datos técnicos:

Zona de medida de temperatura       

(sensor remoto combinado) 

de -5°C a +50°C

Resolución: 

1°C, 1%

Zona de medida de humedad del aire: 

de 30%  a 90%

Cuota de actualización : 

10 segundos

Batería: 

1x 3V CR2032

Notas importantes:

•  De ningún modo ponga Ud. el instrumento en contacto directo con el agua. 

Podría sufrir daños.

•  El sensor combinado no es adecuado para mediciones en el agua.

De temperatuur en de luchtvochtigheid zijn erg belangrijke fac-

toren voor het welzijn van reptielen. De controle ervan is dus 

noodzakelijk. Voor de meeste terrariumdieren is het bovendien belangrijk 

dat er verschillende temperatuurzones voorhanden zijn in het terrarium 

(koelere schuilplaatsen, zonnige plekjes, enz.). 
De

 Lucky Reptile Thermometer-Hygrometer PRO

 met zijn vele func-

ties is uitstekend geschikt om de temperatuur en de luchtvochtigheid in het 

terrarium te controleren en optimaal aan te passen aan de behoeftes van 

de terrariumbewoners.
Het apparaat beschikt over een gecombineerde afstandsvoeler voor lucht-

vochtigheid en temperatuur. Deze laatste kan in het terrarium geplaatst 

worden terwijl het apparaat zelf goed afleesbaar buiten het terrarium aan-

gebracht kan worden.
Het  toestel  biedt  bovendien  een  „min-max“  functie,  d.w.z.  het  slaat  de 

hoogste en de laagste waarden van temperatuur en luchtvochtigheid op. Het 

klimaat in het terrarium kan op die manier nog nauwkeuriger gecontroleerd 

worden en een daling van de temperatuur tijdens de nacht is ook eenvoudig 

controleerbaar. 

Bediening:

• Het apparaat kan door middel van de schuifschakelaar aan de bovenzijde 

in- en uitgeschakeld worden.

• Op het display worden temperatuur en luchtvochtigheid goed afleesbaar 

naast elkaar weergegeven.

•  Door de MIN/MAX toetsen in te drukken kan u de hoogste resp. laagste 

temperatuur en luchtvochtigheid oproepen. Op het display licht dienove-

reenkomstig MIN of MAX op. Door opnieuw de toets in te drukken keert u 

terug naar de actuele meetwaarden, het lampje MIN/MAX gaat uit.

• Door het apparaat uit te schakelen, worden de opgeslagen MIN- en MAX-

waarden gewist.

• Door de toets „°C/F“ in te drukken, wordt de eenheid tussen Celsius en 

Fahrenheit omgeschakeld.

• Voor een batterijwissel trekt u de batterijhouder aan de rechterzijde uit en 

verwijdert u de batterij. Gelieve er bij de plaatsing van een nieuwe batterij 

op te letten dat de “+” – pool  bovenaan is. Als batterijen hebt u een in de 

handel verkrijgbare CR2032 knoopbatterij nodig (inclusief).

Technische details:

meetbereik temperatuur 

(gecombineerde afstandsvoelerl): 

-5°C tot +50°C

oplossing: 

1°C, 1%

meetbereik luchtvochtigheid: 

30% tot 90%

actualiseringstermijn: 

10 seconden

batterij: 

1x 3V, CR2032

Belangrijke informatie:

•  Spuit nooit water rechtstreeks op het toestel. Dit zou beschadigingen kun-

nen veroorzaken.

•  De gecombineerde voeler is niet voor metingen in water geschikt.

Summary of Contents for LTH-32

Page 1: ...Waldkirch Germany www lucky reptile com Distributed by Betriebsanleitung Operating Instruction Other Lucky Reptile Products Thermo Control Pro II digitaler Themostat mit Nachtschaltkreis und Timer item TC2 Pro Humidity Control II digitaler Hygrostat mit Nachtschaltkreis und Timer item HC 2 ...

Page 2: ...ssbereich Luftfeuchtigkeit 30 bis 90 Aktualisierungsrate 10 Sekunden Batterie 1x 3V Knopfzelle CR2032 Wichtige Hinweise Sprühen Sie das Gerät nie direkt mit Wasser an Es könnte dadurch Scha den nehmen Der Kombifühler ist nicht für Messungen im Wasser geeignet Temperature and humidity are critical factors for the well being of reptiles and it is a necessity to monitor these two factors For most rep...

Page 3: ...atterie 1x 3V CR2032 Précautions Ne jamais vaporiser de l eau sur l appareil Il pourrait être endommagé Le capteur combiné ne convient pas aux mesures dans l eau La temperatura e l umidità sono fattori cruciali per il benesse re dei rettili pertanto è necessario controllarli Per la maggior parte dei rettili è necessario creare un gradiente termico dentro il terrario il che significa avere delle zo...

Page 4: ... ponga Ud el instrumento en contacto directo con el agua Podría sufrir daños El sensor combinado no es adecuado para mediciones en el agua De temperatuur en de luchtvochtigheid zijn erg belangrijke fac toren voor het welzijn van reptielen De controle ervan is dus noodzakelijk Voor de meeste terrariumdieren is het bovendien belangrijk dat er verschillende temperatuurzones voorhanden zijn in het ter...

Reviews: